پیشینه و حال نگاه اروپاییان به پیامبر اعظم صلی الله علیه و آله محسن الویری ـ دانشگاه باقر العلوم علیه السلام

محمد (ص) در اروپا مؤلف: مینو صمیمیناشر: اطلاعاتمترجم: عباس مهرپویازبان: فارسیرده‌بندی دیویی: 297.93سال چاپ: 1382 نوشتار حاضر، نقد و تحلیلی است بر تصاویر ساختگی و غیر تاریخی از اسلام، به ویژه شخصیت و خصوصیات اخلاقی پیامبر اسلام در آثار نوسیندگان، شعرا، شرق شناسان، نقاشان، مورخان، فلاسفه و رهبران مسیحیت .دو فصل اول کتاب مربوط به شرح حال و طرز زندگی و صفحات اخلاقی و انسانی و آموزش‌های حضرت محمد (ص) است که براساس توصیفات مشروح اولین تاریخ نویسان اسلامی و شواهدی که در خود متن قرآن کریم موجود است تدوین شده است .در فصل سوم، ارزش‌های معنوی اسلام و اصول یکتاپرستی این آیین در زندگی مسلمانان ارزیابی می‌شود . مباحث اصلی کتاب نیز با این موضوعات فراهم آمده است" :محمد (ص) به عنوان "محوند [!] "اروپای قرون وسطی و ترس از اسلام"، "محمد (ص) در اروپای پس از رنسانس :تهدید ترکان"، "محمد (ص) به عنوان "ضد مسیح [!] "سرانجام محمد (ص) و اسلام در دوران جنبش دین پیرایی مسیحیت، "اومانیست یا متحجر؟ شکاف در عصر روشنگری"، "محمد (ص) در عصر قهرمان پرستی"، "خیال پردازی در باب لذت پرستی و قساوت :محمد (ص) و اسلام در تصور اروپای سده نوزدهم"، "بازگشت به جنگ‌های صلیبی و جهادها :اسلام در پایان امپراتوری عثمانی "و "از تکریم تا تحریف آشکار :محمد (ص) در قرن بیستم ."

◀️ دیدگاه یک مسیحی درباره پیامبر اسلام (ص) 🔰 کریگ کانسیدین، محقق آمریکایی ایرلندی-ایتالیایی اسلام، نویسنده و عضو هیئت علمی گروه جامعه شناسی دانشگاه رایس است. او با کارگردانی فیلم مستند سفر به آمریکا، تجربه فیلمسازی را نیز دارد. کنسیدین آثار متعددی برای حوزه مطالعات اسلامی نوشته است و به عنوان مرجعی در گفتگوی بین ادیان و روابط مسیحی و مسلمانان شناخته شده است.

🔰 لیست کتابهای پیشنهادی برای ارائه کلاسی دوستان: 1- کتاب مطالعات اسلامی در غرب، دکتر محسن الویری 2- روش شناسی مطالعات اسلامی در غرب: گفتارهایی از عبدالعزیز ساشادینا 3- جريان شناسي سيره پژوهشي در غرب با تأكيد بر ديدگاه ويليام مونتگمري وات؛ سیدمحمد موسوي مقدم 4- حدیث اسلامی: خاستگاه و سیر تطور / هارالد موتسکی ، ترجمه : مرتضی کریمی نیا 5- تاریخ گذاری حدیث: روش‌ها و نمونه‌ها ، سید علی آقایی 6- مستشرقان و سیره‌ی پیامبر اسلام، مترجم:ریگی ، نجیم نويسنده:خلیل ، عمادالدین 7- خاتم عشق: سیر تطور آرای خاورشناسان و غربیان درباره پیامبر اعظم (ص ، نويسنده:پورطباطبایی ، سیدمجید 8- بررسی مطالعات سیره نبوی در ویراست دوم دائره‌المعارف اسلام با تاکید بر گفتمان یهودی، رنجبران ، داوود 9- اقتدا_به_محمد، کارل_ارنست 10- جایگاه صحابه در مذهب امامیه از دیدگاه اتان کلبرگ: تحلیل و نقد، موسوی‌مقدم ، سیدمحمد 11- سیره‌پژوهی رژی بلاشر: خاورشناس فرانسوی، شفیعی‌خوزانی ، زیبا 12- شفاهی و مکتوب، گریگور شولر 13- محمد، کارن آرمسترانگ، ترجمه کیانوش حشمتی، ناشر: حکمت، 1383 14- محمد پیامبری برای زمانه ما، کارن آرمسترانگ، 15- محمد رسول خدا، آنه ماری شیمل، ترجمه حسن لاهوتی 16- محمد بر پایه کهن ترین منابع، مارتین لینگز، حسین تهرانی نسب، نشر حکمت 17- محمد پیامبر صلح در گرماگرم ستیزِ امپراتوری ها، هُوان کُل 18- زندگی‌نامه‌ی محمد(ص)؛ ماهیت و وثاقت، گریگور شولر 19- محمد (ص) در مکه، مونتگمری وات 20- محمد (ص) در مدینه، مونتگمری وات 21- محمد (ص) پیامبر و سیاستمدار، مونتگمری وات 22- هاجریسم، پاتریشیا کرونه و مایکل کوک 23- زندگی نامه محمد (ص) ، هارالد موتسکی 24- عذر تقصیر به پیشگاه محمد و قرآن، جان دیون پورت

عزیزان شماره و عنوان کتاب مورد انتخاب خود را به بنده ارسال فرمایید تا سایرین آن کتاب را انتخاب نکنند.

📚 کتاب زندگی نامه محمد [ص] ✍️ هارالد موتسکی

📚 محمّد، زندگینامه پیامبر اسلام (ص) ✍️ کارن آرمسترانگ

محمد پیامبر صلح در گرماگرم ستیزِ امپراتوری ها Muhammad: Prophet of Peace Amid the Clash of Empires (محمد رسول السلام وسط صراع الإمبراطوريات) Juan Cole, 2018

📚 مقاله بررسی کتاب محمد پیامبر صلح در گرماگرم ستیز امپراتوری

📚 فایل کتاب مقدس (کامل) شامل عهد قدیم و جدید

🔰 یکی از بشارات عهدین درباره پیامبر (ص) آیه 13 باب 16 انجیل یوحناست.

📚 سیر تحول آرای مستشرقان در مورد مهدویت (از 2001 میلادی تاکنون) ✍️ زهیر دهقانی آرانی 🔰 مستشرقان و پژوهشگران غربی، بیش از 150 سال است به موضوع مهدویت و جایگاه آن در عقاید اسلامی به­طور خاص علاقه‌مند شده و در این زمینه به فعالیت گسترده‌ای پرداخته‌اند. نگاهی به آثار علمی این خاورشناسان، نشان­ دهنده نوعی تغییر و تحول در گزارش­ها و آرای ایشان در گذر زمان است. با توجه به برخی شاخص­ها، دیدگاه محققان و نویسندگان غربی در مورد مهدویت را می­توان به4 دوره زمانی تقسیم­بندی کرد که بررسی سیر تحول آرای ایشان در دوره چهارم و آخر (از 2001 میلادی تاکنون)، موضوع تحقیق پیش روست. نوشتار جاری که از نوع «اکتشافی» و با روش توصیفی-تحلیلی تهیه شده است، پس از دسته‌بندی و ذکر مهم‌ترین دیدگاه‌های مستشرقان در زمینه مهدویت در این بازه زمانی؛ تحلیل‌ها و آمارهای مختلفی در زمینه نوع و حجم موضوعات مورد توجه، منابع به کار رفته و برخی آمارهای دیگر، از جمله ملیت مستشرقان در این دوره، ارائه شده است.

📚 عذر تقصیر به پیشگاه محمد و قرآن ✍️ جان دیون پورت

💢نقدی گذرا بر وداد قاضی و مقالۀ او دربارۀ عهدنامه مالک اشتر ✍️محمد عافی خراسانی خانم وَداد القاضي (زادۀ 1943م) از پژوهشگران معاصر لبنانی-آمریکایی است که به طور تخصصی در رشتۀ ادبیات عربی تحصیل نموده و نگاشته‌های مطرحی را به رشتۀ تحریر درآورده است؛ از جمله: تصحیح‌ انتقادی برخی از آثار ابوحیان توحیدی و قاضی نعمان، و نیز پژوهش‌هایی دربارۀ تاریخ و ادبیات کیسانیه و... . در میان مقاله‌‌های وی باید از مقاله‌ای شایان‌توجه با عنوانِ “An Early Fāṭimid Political Document” یاد نمود. وی در بخش نخستِ این مقاله، ادعا می‌کند که انتساب عهدنامۀ مالک اشتر (نامۀ 53 نهج البلاغه به تحقیق صبحی صالح) به امام علی (ع) نادرست بوده و سپس، بیان می‌کند که نگارش این نامه در واقع، به دست افلح بن هارون مَلّوسی که یکی از منشیانِ عبدالله/عبیدالله مهدی (نخستین خلیفۀ فاطمیان، د. 322ق) بوده، نگاشته شده است. وداد قاضی در آغاز مقالۀ خویش موشکافانه به مقایسۀ دو تحریر از این عهدنامه، یعنی تحریر نهج البلاغه و دیگری، تحریر موجود در دعائمِ قاضی نعمان که این عهدنامه در آن به طور مردّد، به امام علی (ع) یا پیامبر (ص) نسبت داده شده، می‌پردازد و برای ادعای خود، دلایلی ذکر می‌کند و نتیجه می‌گیرد که این عهدنامه به گونه‌ای که در نهج البلاغه آمده، در واقع، تحریر پیشرفته‌تری از همانی است که در دعائمِ قاضی نعمان دیده می‌شود. بلکه در برخی عبارت‌هایش حتی این احتمال را می‌دهد که .... 👈 متن کامل: http://ijtihadnet.ir/?p=68564

📚 کتاب محمد (ص) در تورات و انجیل ✍️ پروفسور اسقف داوود بنیامین نویسنده که از روحانیون بلند پایه مسیحیت به شما می رفت ، در اثر تحولی روحی و در پی تحقیقی گسترده به حقانیت دین اسلام پی برده و پس از مسلمان شدنش به عبدالاحد داوود تغییر نام می دهد . چنانکه از نام کتاب بر می آید ، نویسنده در این کتاب بشارت های انبیای گذشته را پیرامون ظهور پیامبر گرامی اسلام (ص) گرد آوری و تحلیل کرده است . ایشان در این اثر همچنین به نقد عقاید یهودیت و مسیحیت نیز پرداخته است .

🔺 «خردسالی عایشه هنگام ازدواج»؛ روایتی از جعل یک حدیث که دستاویز اسلام‌هراسی شد 🔺 مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی: متن زیر ترجمه و خلاصه‌ای از یادداشتی است که J. J. Little (فارغ‌‌التحصیل دکترا در رشته مطالعات آسیایی و خاورمیانه از دانشگاه آکسفورد) اخیرا در وب‌سایت Islamic Origins‌ منتشر کرده است. این تحقیق که براساس رساله دکترای لیتل است و نمونه‌ای مفید و راهگشا از مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی بنظر می‌رسد نشان می‌دهد تحقیقات متنی و اسنادی در مجموعه‌های حدیثی نخستین می‌تواند چشم‌اندازهای مهمی درباره مسائل گذشته و حال جوامع مسلمان پیش چشم ما قرار دهد. نویسنده استدلال می‌کند که انگیزه سازنده این حدیث کسب دستاویزی در جدال‌های فرقه‌ای قرن دوم هجری بوده است. برای مطالعه متن كامل يادداشت به این لینک مراجعه کنید. 📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی

✳️ اسلام در کتاب مقدس 🔹توماس مک الوین ✳️ Islam in the Bible 🔹Thomas McElwain 🔸A study of how some Islamic beliefs and practices are reflected in the Christian Scriptures. The point of departure is that since Islam and the Bible are products of the same culture area, they should and do have many things in common.

📚Shi'i Beliefs in the Bible ✍️ Thomas McElwain CreateSpace Independent Publishing Platform, 2018 M02 16 - 86 pages A series of lectures outlining the fundamentals beliefs of Shia Islam present in the Bible, using proof-text method. Topics include Imam Hussain (as), Tragedy of Karbala, the Injeel & the event of Ghadeer. 📚 کتاب باورهای شیعه در کتاب مقدس ✍️ نویسنده کتاب: کشیش مسیحی شیعه‌شده: توماس مک الوین

📚 معرفی کتاب "اسلام در کتاب مقدس" نوشته توماس مک الوین ✍️ محمد باقر انصاری

⁉️چگونه مسلمان شدم؟ 🔵 مسیحی تازه مسلمان از گذشته‌ی بسیار تلخش پرده برداشت... 📣گزارش یک زن از آنچه به خاطر آزادی تجربه کرده و حالا ... 🙏کانال مفتاح

📚 معرفی مقاله "بررسی داستان سرایای رجیع و بئر معونه با روش نقد فرم: اغراض قبیله ای، مذهبی و فقهی در پس نقل سیره نبوی" ، نوشته احسان روحی نشریه مطالعات قرون وسطایی خاورمیانه (العصور الوسطی) در دانشگاه کلمبیای آمریکا، شماره ۳۰، ۲۰۲۲. Ehsan Roohi (2022), A Form-Critical Analysis of the al-Rajīʿ and Biʾr Maʿūna Stories: Tribal, Ideological, and Legal Incentives behind the Transmission of the Prophet’s Biography, Al-ʿUṣūr al-Wusṭā: The Journal of Middle East Medievalists, N. 30, pp. 267-338