•| #عربیات |• ‏- أيسمع الله دعائی؟! +نعم! -فلماذا إذاً لا يعطينی ما سألته؟ +لأن الطبيب يعطينا الدواء الذی‌نحتاج؛ لا الدواء الذی نُحِب! -آیا خدا دعاهای مرا می شنود؟! + بله ! -پس چرا آنچه را که میخواهم به من نمی دهد؟ +چون‌طبیب‌ داروی‌ موردنیازِ ما را به‌ ما می‌دهد؛ نه دارویی را که دوست داریم.^^ ــــــــــــــــــــــــــ ❤️☁️ ــــــــــــــــــــــ @barkhiha ✨خِیـٰـالِ وَصـْـلْ @KhyaleVasl

•| #عربیات |• ففـي الحب  تدفـع قلبـك ثمن رحلتـك.. آری که در عـشـق   قـلـبت بهایِ سفرت را می‌پردازد ... 🌱 @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـلْ ✨

#عاشقانه دوستت دارم :) مثل موشک‌های ایرانی زیاد غافل گیر کننده بی‌محابا! أحبك :) مثل الصواريخ الايرانية كثيراً مفاجئ دون تحفظ! #عربیات @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـلْ✨

#عربیات وَمَن يَصحَبِ الدُنيا يَكُن مِثلَ قابِضٍ عَلى الماءِ خانَتهُ فُروجُ الأَصابِعِ... هرکه با #دنیا همراهی کند، مانند کسی است که مشتی آب به دست دارد؛ اما شکاف انگشتانش به او خیانت می‌کند. #شعر @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـلْ✨

🎥 یا سقّاءَ العزّة فینَا... 🔰 کلیپ یک کاربر لبنانی #امام_خامنه_ای #عربیات @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـلْ✨

#عربیات ‏و في القلب تترتّب الأسماء حسب حروف الوفاء، لا حسب حروف الهجاء... در دل آدمی، اسامیِ افراد بر اساس حروف "وفا" تنظیم می‌شوند؛ نه بر اساس حروف الفباء... @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـلْ✨

#عربیات ‏وَيَسألوُنَك عَن الحُسَين قُل هُو أَمانٌ يَلوذُ بِهِ الخَائِفُون... عیدتون مبارک 🌿🤍

#عربیات ‏خَدَعوا فُؤادي بِالوِصالِ وَعِندَما شَبّوا الهَوىٰ في أَضلُعي، هَجَروني! دلم را با وعده‌ی وصال فریفتند و آنگاه که شعله‌ی عشق را در قفسه‌ی سینه‌ام برافروختند، تنهایم گذاشتند. ✍#إبن_سهل @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـل✨

•. #عربیات "‏إذَا دَخَلتُم القُلُوب فَأَحسِنُوا سُكْنَاهَا." «وقتی واردِ قلبها شدید، در آنها به نیکویی زندگی کنید.» #نزار_قبانی🌱 @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـل✨🇮🇷

🔴 کلمات پر کاربرد زبان عربی به لهجه عراقی در ایام اربعین در کربلا به دردتان میخورد، حتما برای هم‌سفرهای خودتون بفرستین. 💠فارسی : گذرنامه - پاسپورت ✅العربية : جَواز - باسبورت 💠فارسی : گذرنامه ها ✅العربية : جَوازات 💠فارسی : گذرنامه ات رو بده ✅العربية : إنْطِني جَوازَك 💠فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم ✅العربية : خلّي أشُوف 💠فارسی : ويزا ✅العربية : فيزَة 💠فارسی : كجاست؟ ✅العربية : وِين 💠فارسی : سرويس بهداشتی کجاست؟ ✅العربية : وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة (بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است) 💠فارسی : میخواهم ✅العربية : أريد 💠فارسی : بروم ✅العربية : أرُوح 💠فارسی : به نجف ✅العربية : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده) 🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف 🔹 💠فارسی : اتوبوس میخوای یا ون ✅العربية : تِريدِ الباص لُو كَيّة؟ 💠فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه ✅العربية : إشگَد؟ - إشگد الأجرة 💠فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10 ✅العربية : عَشِر - عَشرتالاف 💠فارسی : خوبه ✅العربية : زِيَن 💠فارسی : نه گرونه! ✅العربية : لا، باهِز 💠فارسی : خيلی - گرونه ✅العربية : إهوَاي، كِلَّش - باهز 💠فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟ ✅العربية : جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟ 💠فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا ✅العربية : صْعَد - يا أللّه صْعد 💠فارسی : تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد. ✅العربية : خَلاص؟ - *يا به صورت خبري* :خلاص! 💠فارسی : چمدان - ساک ✅العربية : جُنطَة - جمع : جُنَط 💠فارسی : راننده ✅العربية : سايِق 💠فارسی : ایستگاه پلیس ✅العربية : سِیطَرَة 💠فارسی : گیت - دروازه - ورودی ✅العربية : بَوّابَة 💠فارسی : افسر - مامور - مسؤول ✅العربية : ضابُط 💠فارسی : گاری - ارابه ✅العربية : عَرَبانة 💠فارسی : گاری چی - ارابه کش ✅العربية : عَرَبَنچي 💠فارسی : (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار ✅العربية : (شيل) - شيلِ الجُنطَة 💠فارسی : کیف - کوله ✅العربية : حَقْبَة 💠فارسی : هوا گرمه - گرمه ✅العربیة : ألْجَو حار - حار 💠فارسی : آبجوش ✅العربیة : مایِ الحارّ، ماي حار 💠فارسی : نان ✅العربیة : خُبُز 💠فارسی : نان ساندویچی(مخصوص به عراق) ✅العربیة : صَمّون 💠فارسی :کولر را روشن کن ✅العربیة : شَغِّلِ الْمُكَيِّف 💠فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن ✅العربیة : طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف 💠فارسی : وایستا - نگه دار ✅العربیة : اُگُفْ 💠فارسی : اینجا - آنجا ✅العربیة : إهْنا - إهناك 💠فارسی : بیا ✅العربیة : تعال 💠فارسی : برو ✅العربیة : رُح (روح) 💠فارسی : گم کردم ✅العربیة : ضَيَّعِت 💠فارسی : بگذار - قرار بده ✅العربیة : خَلّي 💠فارسی : چرا - برای چه ✅العربیة : لِيَش 💠فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی ✅العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمي شود) - مَفتَهم شِتگول 💠فارسی : کم - کمی عربی بلدم ✅العربیة : شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچی #آموزشی #عربیات @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـل✨🇮🇷

#عربیات 🎼 تلفظ برخی کلمات پرکاربرد با لهجه عراقی ان‌شاءالله به کار زائران عزیز #اربعین بیاد 🙏🌱 🎙 #حبیب اگه مایلید برا دوستانتون بفرستید. #آموزشی @KhyaleVasl | خِیـٰـالِ وَصـْـل✨🇮🇷