۲۰مهرماه، روز بزرگداشت حافظ گرامی باد🌸
اصالت و زادگاه #لسان_الغیب #حافظ: کوهپایه اصفهان
اصالت همسر و محل زندگی و سکونت حافظ: شیراز
#حافظ_کوهپایه_ای🤔
#حافظ_شیرازی😍
#دکتر_ترابی عضو هیات علمی و مدیرگروه رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان گفت: باستناد کتابهای برخی از مورخان
« #تذکره_میخانه » اثر عبدالنبی فخرالزمانی
« #محاسن_اصفهان »
« #تاریخ_بیهقی »
و ...🏚
اصل و زادگاه و اجداد حافظ را کوپای اصفهان(#کوهپایه) دانستهاند.
حافظ تا دوران نوجوانی در #کوهپایه_اصفهان میزیسته و پس از آن به همراه خانواده خود به نواحی شیراز کوچ کرده که این موضوع در کتابهای «تذکره میخانه» اثر عبدالنبی فخرالزمانی، «محاسن اصفهان»، «تاریخ بیهقی» نیز آورده شده است.
حافظ پس از سفر به شیراز به سرودن غزلیات پرداخته است.
کارشناسان تحلیل بیت:
ز چنگ زهره شنیدم که صبحدم می گفت
غلام حافظ خوش لهجه خوش آوازم
این شعر حافظ نشان دهنده این است که حافظ دارای لهجه ای متفاوت با لهجه شیرازی های عزیز بوده است.
با توجه به عدم مسافرت حافظ بعد از سکونت در شیراز، امکان دریافت و بروز لهجه متفاوت بر اثر مسافرت وی وجود نداشته است و باید این لهجه قبل از ورود او به شیراز در او تاثیر گذاشته باشد تا خصوصیت خوش لهجه بودن که خود حافظ بر آن تاکید دارد باعث متمایز شدن او از شیرازی ها باشد.
وی با وجود آنکه علاقه زیادی به اصفهان و مردمانش داشت، اما دیگر موفق نشد به این شهر سفر کند چرا که جنگ و شرایط سخت حاکم در آن دوران، برنامه سفرش به اصفهان را از او گرفته بود.
هنگامی که حافظ ۲۷یا۲۸ساله است با یار نمکین ۱۴سالهاش ازدواج میکند و پس از درگذشت همسر دلبندش، دیگر هرگز همسری اختیار نمیکند.
💓 علاقه حافظ در شعری که یکی دیگر از #نشانه_های #اثبات زادگاه و سکونت تا #دوران_نوجوانی ایشان در کوهپایه اصفهان بوده است👇
روز وصلِ دوستداران، یاد باد
یاد باد آن روزگاران ، یاد باد
گرچه یاران فارغند از یاد من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق گزاران یاد باد
گَرچه صَد رود است در چشمم مدام
زنده رود و باغ کاران ، یاد باد
راز حافظ بعدازاین ناگفته ماند
ای دریغا رازداران ، یاد باد
#دکتر_ترابی معنی بیت:
گرچه صد رود است از چشمم روان
زنده رود و باغ کاران یاد باد
زنده رود همان #زاینده_رود است و باغ کاران گویا یکی از باغهای به نام #سپاهان بوده است که #حافظ از خاطرات دوران نوجوانی اش بیان کرده است.
روزحافظ برتمام دوستداران حافظ، مخصوصا مردم کوهپایه اصفهان و شیرازی های عزیز گرامی باد.
📺➔ https://www.instagram.com/p/B3fAAZzgU-p/?igshid=17aqyqmj36apo
۲۰مهرماه، روز بزرگداشت حافظ گرامی باد🌸
اصالت و زادگاه #لسان_الغیب #حافظ: کوهپایه اصفهان
اصالت همسر و محل زندگی و سکونت حافظ: شیراز
#حافظ_کوهپایه_ای🤔
#حافظ_شیرازی😍
#دکتر_ترابی عضو هیات علمی و مدیرگروه رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان گفت: باستناد کتابهای برخی از مورخان
« #تذکره_میخانه » اثر عبدالنبی فخرالزمانی
« #محاسن_اصفهان »
« #تاریخ_بیهقی »
و ...🏚
اصل و زادگاه و اجداد حافظ را کوپای اصفهان(#کوهپایه) دانستهاند.
حافظ تا دوران نوجوانی در #کوهپایه_اصفهان میزیسته و پس از آن به همراه خانواده خود به نواحی شیراز کوچ کرده که این موضوع در کتابهای «تذکره میخانه» اثر عبدالنبی فخرالزمانی، «محاسن اصفهان»، «تاریخ بیهقی» نیز آورده شده است.
حافظ پس از سفر به شیراز به سرودن غزلیات پرداخته است.
کارشناسان تحلیل بیت:
ز چنگ زهره شنیدم که صبحدم می گفت
غلام حافظ خوش لهجه خوش آوازم
این شعر حافظ نشان دهنده این است که حافظ دارای لهجه ای متفاوت با لهجه شیرازی های عزیز بوده است.
با توجه به عدم مسافرت حافظ بعد از سکونت در شیراز، امکان دریافت و بروز لهجه متفاوت بر اثر مسافرت وی وجود نداشته است و باید این لهجه قبل از ورود او به شیراز در او تاثیر گذاشته باشد تا خصوصیت خوش لهجه بودن که خود حافظ بر آن تاکید دارد باعث متمایز شدن او از شیرازی ها باشد.
وی با وجود آنکه علاقه زیادی به اصفهان و مردمانش داشت، اما دیگر موفق نشد به این شهر سفر کند چرا که جنگ و شرایط سخت حاکم در آن دوران، برنامه سفرش به اصفهان را از او گرفته بود.
هنگامی که حافظ ۲۷یا۲۸ساله است با یار نمکین ۱۴سالهاش ازدواج میکند و پس از درگذشت همسر دلبندش، دیگر هرگز همسری اختیار نمیکند.
💓 علاقه حافظ در شعری که یکی دیگر از #نشانه_های #اثبات زادگاه و سکونت تا #دوران_نوجوانی ایشان در کوهپایه اصفهان بوده است👇
روز وصلِ دوستداران، یاد باد
یاد باد آن روزگاران ، یاد باد
گرچه یاران فارغند از یاد من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق گزاران یاد باد
گَرچه صَد رود است در چشمم مدام
زنده رود و باغ کاران ، یاد باد
راز حافظ بعدازاین ناگفته ماند
ای دریغا رازداران ، یاد باد
#دکتر_ترابی معنی بیت:
گرچه صد رود است از چشمم روان
زنده رود و باغ کاران یاد باد
زنده رود همان #زاینده_رود است و باغ کاران گویا یکی از باغهای به نام #سپاهان بوده است که #حافظ از خاطرات دوران نوجوانی اش بیان کرده است.
روزحافظ برتمام دوستداران حافظ، مخصوصا مردم کوهپایه اصفهان و شیرازی های عزیز گرامی باد.
📺➔ https://www.instagram.com/p/B3fAAZzgU-p/?igshid=17aqyqmj36apo
ادامه توضیحات:
وی با وجود آنکه علاقه زیادی به اصفهان و مردمانش داشت، اما دیگر موفق نشد به این شهر سفر کند چرا که جنگ و شرایط سخت حاکم در آن دوران، برنامه سفرش به اصفهان را از او گرفته بود.
هنگامی که حافظ ۲۷یا۲۸ساله است با یار نمکین ۱۴سالهاش ازدواج میکند و پس از درگذشت همسر دلبندش، دیگر هرگز همسری اختیار نمیکند.
💓 علاقه حافظ در شعری که یکی دیگر از #نشانه_های #اثبات زادگاه و سکونت تا #دوران_نوجوانی ایشان در کوهپایه اصفهان بوده است👇
روز وصلِ دوستداران، یاد باد
یاد باد آن روزگاران ، یاد باد
گرچه یاران فارغند از یاد من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق گزاران یاد باد
گَرچه صَد رود است در چشمم مدام
زنده رود و باغ کاران ، یاد باد
راز حافظ بعدازاین ناگفته ماند
ای دریغا رازداران ، یاد باد
#دکتر_ترابی معنی بیت:
گرچه صد رود است از چشمم روان
زنده رود و باغ کاران یاد باد
زنده رود همان #زاینده_رود است و باغ کاران گویا یکی از باغهای به نام #سپاهان بوده است که #حافظ از خاطرات دوران نوجوانی اش بیان کرده است.
روزحافظ برتمام دوستداران حافظ، مخصوصا مردم کوهپایه اصفهان و شیرازی های عزیز گرامی باد.
📺🏡🆔➔ rubika.ir/kuhpayeh_031
۲۰مهرماه، روز بزرگداشت حافظ گرامی باد🌸
اصالت و زادگاه #لسان_الغیب #حافظ: کوهپایه اصفهان
اصالت همسر و محل زندگی و سکونت حافظ: شیراز
#حافظ_کوهپایه_ای🤔
#حافظ_شیرازی😍
#دکتر_ترابی عضو هیات علمی و مدیرگروه رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان گفت: باستناد کتابهای برخی از مورخان
« #تذکره_میخانه » اثر عبدالنبی فخرالزمانی
« #محاسن_اصفهان »
« #تاریخ_بیهقی »
و ...🏚
اصل و زادگاه و اجداد حافظ را کوپای اصفهان(#کوهپایه) دانستهاند.
حافظ تا دوران نوجوانی در #کوهپایه_اصفهان میزیسته و پس از آن به همراه خانواده خود به نواحی شیراز کوچ کرده که این موضوع در کتابهای «تذکره میخانه» اثر عبدالنبی فخرالزمانی، «محاسن اصفهان»، «تاریخ بیهقی» نیز آورده شده است.
حافظ پس از سفر به شیراز به سرودن غزلیات پرداخته است.
کارشناسان تحلیل بیت:
ز چنگ زهره شنیدم که صبحدم می گفت
غلام حافظ خوش لهجه خوش آوازم
این شعر حافظ نشان دهنده این است که حافظ دارای لهجه ای متفاوت با لهجه شیرازی های عزیز بوده است.
با توجه به عدم مسافرت حافظ بعد از سکونت در شیراز، امکان دریافت و بروز لهجه متفاوت بر اثر مسافرت وی وجود نداشته است و باید این لهجه قبل از ورود او به شیراز در او تاثیر گذاشته باشد تا خصوصیت خوش لهجه بودن که خود حافظ بر آن تاکید دارد باعث متمایز شدن او از شیرازی ها باشد.
وی با وجود آنکه علاقه زیادی به اصفهان و مردمانش داشت، اما دیگر موفق نشد به این شهر سفر کند چرا که جنگ و شرایط سخت حاکم در آن دوران، برنامه سفرش به اصفهان را از او گرفته بود.
هنگامی که حافظ ۲۷یا۲۸ساله است با یار نمکین ۱۴سالهاش ازدواج میکند و پس از درگذشت همسر دلبندش، دیگر هرگز همسری اختیار نمیکند.
💓 علاقه حافظ در شعری که یکی دیگر از #نشانه_های #اثبات زادگاه و سکونت تا #دوران_نوجوانی ایشان در کوهپایه اصفهان بوده است👇
روز وصلِ دوستداران، یاد باد
یاد باد آن روزگاران ، یاد باد
گرچه یاران فارغند از یاد من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق گزاران یاد باد
گَرچه صَد رود است در چشمم مدام
زنده رود و باغ کاران ، یاد باد
راز حافظ بعدازاین ناگفته ماند
ای دریغا رازداران ، یاد باد
#دکتر_ترابی معنی بیت:
گرچه صد رود است از چشمم روان
زنده رود و باغ کاران یاد باد
زنده رود همان #زاینده_رود است و باغ کاران گویا یکی از باغهای به نام #سپاهان بوده است که #حافظ از خاطرات دوران نوجوانی اش بیان کرده است.
روزحافظ برتمام دوستداران حافظ، مخصوصا مردم کوهپایه اصفهان و شیرازی های عزیز گرامی باد.
📺🏡🆔➔ rubika.ir/kuhpayeh_031
۲۰مهرماه، روز بزرگداشت حافظ گرامی باد🌸
اصالت و زادگاه #لسان_الغیب #حافظ: کوهپایه اصفهان
اصالت همسر و محل زندگی و سکونت حافظ: شیراز
#حافظ_کوهپایه_ای🤔
#حافظ_شیرازی😍
#دکتر_ترابی عضو هیات علمی و مدیرگروه رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان گفت: باستناد کتابهای برخی از مورخان
« #تذکره_میخانه » اثر عبدالنبی فخرالزمانی
« #محاسن_اصفهان »
« #تاریخ_بیهقی »
و ...🏚
اصل و زادگاه و اجداد حافظ را کوپای اصفهان(#کوهپایه) دانستهاند.
حافظ تا دوران نوجوانی در #کوهپایه_اصفهان میزیسته و پس از آن به همراه خانواده خود به نواحی شیراز کوچ کرده که این موضوع در کتابهای «تذکره میخانه» اثر عبدالنبی فخرالزمانی، «محاسن اصفهان»، «تاریخ بیهقی» نیز آورده شده است.
حافظ پس از سفر به شیراز به سرودن غزلیات پرداخته است.
کارشناسان تحلیل بیت:
ز چنگ زهره شنیدم که صبحدم می گفت
غلام حافظ خوش لهجه خوش آوازم
این شعر حافظ نشان دهنده این است که حافظ دارای لهجه ای متفاوت با لهجه شیرازی های عزیز بوده است.
با توجه به عدم مسافرت حافظ بعد از سکونت در شیراز، امکان دریافت و بروز لهجه متفاوت بر اثر مسافرت وی وجود نداشته است و باید این لهجه قبل از ورود او به شیراز در او تاثیر گذاشته باشد تا خصوصیت خوش لهجه بودن که خود حافظ بر آن تاکید دارد باعث متمایز شدن او از شیرازی ها باشد.
وی با وجود آنکه علاقه زیادی به اصفهان و مردمانش داشت، اما دیگر موفق نشد به این شهر سفر کند چرا که جنگ و شرایط سخت حاکم در آن دوران، برنامه سفرش به اصفهان را از او گرفته بود.
هنگامی که حافظ ۲۷یا۲۸ساله است با یار نمکین ۱۴سالهاش ازدواج میکند و پس از درگذشت همسر دلبندش، دیگر هرگز همسری اختیار نمیکند.
💓 علاقه حافظ در شعری که یکی دیگر از #نشانه_های #اثبات زادگاه و سکونت تا #دوران_نوجوانی ایشان در کوهپایه اصفهان بوده است👇
روز وصلِ دوستداران، یاد باد
یاد باد آن روزگاران ، یاد باد
گرچه یاران فارغند از یاد من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق گزاران یاد باد
گَرچه صَد رود است در چشمم مدام
زنده رود و باغ کاران ، یاد باد
راز حافظ بعدازاین ناگفته ماند
ای دریغا رازداران ، یاد باد
#دکتر_ترابی معنی بیت:
گرچه صد رود است از چشمم روان
زنده رود و باغ کاران یاد باد
زنده رود همان #زاینده_رود است و باغ کاران گویا یکی از باغهای به نام #سپاهان بوده است که #حافظ از خاطرات دوران نوجوانی اش بیان کرده است.
روزحافظ برتمام دوستداران حافظ، مخصوصا مردم کوهپایه اصفهان و شیرازی های عزیز گرامی باد.
📺➔ https://www.instagram.com/p/B3fAAZzgU-p/?igshid=17aqyqmj36apo
ادامه توضیحات:
وی با وجود آنکه علاقه زیادی به اصفهان و مردمانش داشت، اما دیگر موفق نشد به این شهر سفر کند چرا که جنگ و شرایط سخت حاکم در آن دوران، برنامه سفرش به اصفهان را از او گرفته بود.
هنگامی که حافظ ۲۷یا۲۸ساله است با یار نمکین ۱۴سالهاش ازدواج میکند و پس از درگذشت همسر دلبندش، دیگر هرگز همسری اختیار نمیکند.
💓 علاقه حافظ در شعری که یکی دیگر از #نشانه_های #اثبات زادگاه و سکونت تا #دوران_نوجوانی ایشان در کوهپایه اصفهان بوده است👇
روز وصلِ دوستداران، یاد باد
یاد باد آن روزگاران ، یاد باد
گرچه یاران فارغند از یاد من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق گزاران یاد باد
گَرچه صَد رود است در چشمم مدام
زنده رود و باغ کاران ، یاد باد
راز حافظ بعدازاین ناگفته ماند
ای دریغا رازداران ، یاد باد
#دکتر_ترابی معنی بیت:
گرچه صد رود است از چشمم روان
زنده رود و باغ کاران یاد باد
زنده رود همان #زاینده_رود است و باغ کاران گویا یکی از باغهای به نام #سپاهان بوده است که #حافظ از خاطرات دوران نوجوانی اش بیان کرده است.
روزحافظ برتمام دوستداران حافظ، مخصوصا مردم کوهپایه اصفهان و شیراز مبارک
۲۰مهرماه، روز بزرگداشت حافظ گرامی باد🌸
اصالت و زادگاه #لسان_الغیب #حافظ: کوهپایه اصفهان
اصالت همسر و محل زندگی و سکونت حافظ: شیراز
#حافظ_کوهپایه_ای🤔
#حافظ_شیرازی😍
#دکتر_ترابی عضو هیات علمی و مدیرگروه رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان گفت: باستناد کتابهای برخی از مورخان
« #تذکره_میخانه » اثر عبدالنبی فخرالزمانی
« #محاسن_اصفهان »
« #تاریخ_بیهقی »
و ...🏚
اصل و زادگاه و اجداد حافظ را کوپای اصفهان(#کوهپایه) دانستهاند.
حافظ تا دوران نوجوانی در #کوهپایه_اصفهان میزیسته و پس از آن به همراه خانواده خود به نواحی شیراز کوچ کرده که این موضوع در کتابهای «تذکره میخانه» اثر عبدالنبی فخرالزمانی، «محاسن اصفهان»، «تاریخ بیهقی» نیز آورده شده است.
حافظ پس از سفر به شیراز به سرودن غزلیات پرداخته است.
کارشناسان تحلیل بیت:
ز چنگ زهره شنیدم که صبحدم می گفت
غلام حافظ خوش لهجه خوش آوازم
این شعر حافظ نشان دهنده این است که حافظ دارای لهجه ای متفاوت با لهجه شیرازی های عزیز بوده است.
با توجه به عدم مسافرت حافظ بعد از سکونت در شیراز، امکان دریافت و بروز لهجه متفاوت بر اثر مسافرت وی وجود نداشته است و باید این لهجه قبل از ورود او به شیراز در او تاثیر گذاشته باشد تا خصوصیت خوش لهجه بودن که خود حافظ بر آن تاکید دارد باعث متمایز شدن او از شیرازی ها باشد.
وی با وجود آنکه علاقه زیادی به اصفهان و مردمانش داشت، اما دیگر موفق نشد به این شهر سفر کند چرا که جنگ و شرایط سخت حاکم در آن دوران، برنامه سفرش به اصفهان را از او گرفته بود.
هنگامی که حافظ ۲۷یا۲۸ساله است با یار نمکین ۱۴سالهاش ازدواج میکند و پس از درگذشت همسر دلبندش، دیگر هرگز همسری اختیار نمیکند.
💓 علاقه حافظ در شعری که یکی دیگر از #نشانه_های #اثبات زادگاه و سکونت تا #دوران_نوجوانی ایشان در کوهپایه اصفهان بوده است👇
روز وصلِ دوستداران، یاد باد
یاد باد آن روزگاران ، یاد باد
گرچه یاران فارغند از یاد من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق گزاران یاد باد
گَرچه صَد رود است در چشمم مدام
زنده رود و باغ کاران ، یاد باد
راز حافظ بعدازاین ناگفته ماند
ای دریغا رازداران ، یاد باد
#دکتر_ترابی معنی بیت:
گرچه صد رود است از چشمم روان
زنده رود و باغ کاران یاد باد
زنده رود همان #زاینده_رود است و باغ کاران گویا یکی از باغهای به نام #سپاهان بوده است که #حافظ از خاطرات دوران نوجوانی اش بیان کرده است.
روزحافظ برتمام دوستداران حافظ، مخصوصا مردم کوهپایه اصفهان و شیرازی های عزیز گرامی باد.
📺➔ https://www.instagram.com/p/B3fAAZzgU-p/?igshid=17aqyqmj36apo