بسم الله الرحمن الرحیم یا مولاتی فاطمه اغیثینی 🌹Oh my mawla Fatimah rescue me🌹 Ali Akbar is the color of love 😍 علی اکبر رنگه عشقه #سوره_بقره #آیه_بیست_و_ششم 🔵Ayah 26 of Surah Al-Baqarah آیه ۲۶ سوره بقره إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي أَن يَضْرِبَ مَثَلًا مَّا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۖ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا ۘ يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا ۚ وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الْفَاسِقِينَ ‎﴿٢٦﴾ 🔰First translation ترجمه اول Indeed Allah is not ashamed to draw a parable whether it is that of a gnat or something above it. As for those who have faith, they know it is the truth from their Lord; and as for the faithless, they say, ‘What did Allah mean by this parable?’ Thereby He leads many astray, and thereby He guides many; and He leads no one astray thereby except the transgressors (26) — 🔰Second translation ترجمه دوم Indeed, Allah is not timid to present an example - that of a mosquito or what is smaller than it. And those who have believed know that it is the truth from their Lord. But as for those who disbelieve, they say, "What did Allah intend by this as an example?" He misleads many thereby and guides many thereby. And He misleads not except the defiantly disobedient, (26) ☘🌺☘🌺☘🌺☘🌺☘🌺☘🌺☘ Vocabulary 🕵‍♂ 🥀Indeed 🥀ashamed 🥀draw a parable= give an example= present an example 🥀gnat= mosquito پشه 🥀what did Allah mean? خدا چه منظوری داشت؟ 🥀what do you mean? تو چه منظوری داری 🥀thereby بدان وسیله 🥀transgressor فاسق 🥀timid= coward کمرو ,ترسو، خجالتی 🥀intend قصد داشتن 🥀mislead گمراه کردن 🥀disobedient نافرمان‌ 🥀defiantly از روی مخالفت 📣Asking question 🙋 پرسیدن سوال 1) Is Allah ashamed to give an example of small things? No he isn't. 2) what does Allah mean by giving an example of a mosquito? 3) who are going astray? چه کسانی گمراه میشوند؟ 4) who are guided? چه کسانی هدایت می‌شوند A challenging question یک سوال چالشی ⁉️ Does Allah want to mislead some people? 🧐🧐 آیا خدا میخواد بعضی از مردم رو گمراه کنه؟ ⁉️ How do you feel when you read this Ayah? Do you have a good opinion toward Allah or bad opinion? 📣استفاده از صوت ها و متن ها با ذکر اللهم عجل لولیک الفرج جایز است اللهم عجل لولیک الفرج Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)🤲 Oh my mawla Let me cancel all my wishes For the sake of you 🤲 @learnenglish_by_Quran