#پرسش و پاسخ
#لهجه وگویش مردم جلگه
خب من مجدد اومدم با یه سوال دیگه و تعامل شما دوستان
دیشب گفتیم که اصطلاحات مردم جلگه تا جاهای دور رفته
یکی از ابزارهای کشاورزی این منطقه هست که نوشتاری اون با یکی از فیلم های زمانه دور تقریبا دهه 60 یکی شده
شما بگین اون وسیله وابزار چی میتونه باشه اخرشب اسامی و جواب درست رو میذاریم
🆔@MEJRi403
✍🏻واژه آموزی:
#لهجه وگویش مردم منطقه☘
تُنغُر رعدوبرق باصدا
تَغار چو قارچ وحشی
یادمه قدیم می گفتند هر وقت پایه ها صدا داد وتنغر زد تغارچوها از زیر زمین قُف می کنند
خوب اینو دیگه فقط کارشناسان ومتخصصین زبان وادب فارسی میدونن چیه😁😂😂
ومن الان چی گفتم😬😉
حالا براتون به زبان سلیس وساده وروان فارسی ترجمش میکنم😄😅
قدیم بر این باور بودند که قارچ های وحشی که در بیابانها ی اطراف وحتی تو کشبون سبز میشن وخودرو هستند (مردم قدیم ویادمه ما در بچگی برای تفریح از اونها می خوردیم😋)
زمانی آمادهی چیدن وبرداشت میشه که آسمون رعدوبرق بزنه وقارچ ها خاک را بالابیارن وبه اصطلاح روی خاک ترک برمی داشت وبرآمده میشد
خلاصه منظور این بوده که فصل بهار فصل برداشت این قارچ های وحشی بود👌
بَک قورباغه
حالا چرا بَک😂😂😂 من حدسم اینه که وزغ مخفف شده رسیده به بک حالا میرم تحقیق.
جواب تحقیق:
فرمودند حدس ما کلا بیراهه هه😁
درستش وَگ هست ودر منطقه به بک تقلیل یافته
کلا مردم ما خیلی حال وحوصله نداشتن😂😂😂😂😂😂
جُل پارچه دستمال
وَصلَتکار این اصطلاح برای دو خانواده که از هم دختر یا پسر می گرفتند و وصلت می کردند بکار برده می شده.
خوب تا واژه واطلاعات بعدی✋
🆔@MEJRi403
هدایت شده از مِجری🧿🧿
✍🏻واژه آموزی:
#لهجه وگویش مردم منطقه☘
تُنغُر رعدوبرق باصدا
تَغار چو قارچ وحشی
یادمه قدیم می گفتند هر وقت پایه ها صدا داد وتنغر زد تغارچوها از زیر زمین قُف می کنند
خوب اینو دیگه فقط کارشناسان ومتخصصین زبان وادب فارسی میدونن چیه😁😂😂
ومن الان چی گفتم😬😉
حالا براتون به زبان سلیس وساده وروان فارسی ترجمش میکنم😄😅
قدیم بر این باور بودند که قارچ های وحشی که در بیابانها ی اطراف وحتی تو کشبون سبز میشن وخودرو هستند (مردم قدیم ویادمه ما در بچگی برای تفریح از اونها می خوردیم😋)
زمانی آمادهی چیدن وبرداشت میشه که آسمون رعدوبرق بزنه وقارچ ها خاک را بالابیارن وبه اصطلاح روی خاک ترک برمی داشت وبرآمده میشد
خلاصه منظور این بوده که فصل بهار فصل برداشت این قارچ های وحشی بود👌
بَک قورباغه
حالا چرا بَک😂😂😂 من حدسم اینه که وزغ مخفف شده رسیده به بک حالا میرم تحقیق.
جواب تحقیق:
فرمودند حدس ما کلا بیراهه هه😁
درستش وَگ هست ودر منطقه به بک تقلیل یافته
کلا مردم ما خیلی حال وحوصله نداشتن😂😂😂😂😂😂
جُل پارچه دستمال
وَصلَتکار این اصطلاح برای دو خانواده که از هم دختر یا پسر می گرفتند و وصلت می کردند بکار برده می شده.
خوب تا واژه واطلاعات بعدی✋
🆔@MEJRi403
هدایت شده از مِجری🧿🧿
✍🏻واژه آموزی:
#لهجه وگویش مردم منطقه☘
تُنغُر رعدوبرق باصدا
تَغار چو قارچ وحشی
یادمه قدیم می گفتند هر وقت پایه ها صدا داد وتنغر زد تغارچوها از زیر زمین قُف می کنند
خوب اینو دیگه فقط کارشناسان ومتخصصین زبان وادب فارسی میدونن چیه😁😂😂
ومن الان چی گفتم😬😉
حالا براتون به زبان سلیس وساده وروان فارسی ترجمش میکنم😄😅
قدیم بر این باور بودند که قارچ های وحشی که در بیابانها ی اطراف وحتی تو کشبون سبز میشن وخودرو هستند (مردم قدیم ویادمه ما در بچگی برای تفریح از اونها می خوردیم😋)
زمانی آمادهی چیدن وبرداشت میشه که آسمون رعدوبرق بزنه وقارچ ها خاک را بالابیارن وبه اصطلاح روی خاک ترک برمی داشت وبرآمده میشد
خلاصه منظور این بوده که فصل بهار فصل برداشت این قارچ های وحشی بود👌
بَک قورباغه
حالا چرا بَک😂😂😂 من حدسم اینه که وزغ مخفف شده رسیده به بک حالا میرم تحقیق.
جواب تحقیق:
فرمودند حدس ما کلا بیراهه هه😁
درستش وَگ هست ودر منطقه به بک تقلیل یافته
کلا مردم ما خیلی حال وحوصله نداشتن😂😂😂😂😂😂
جُل پارچه دستمال
وَصلَتکار این اصطلاح برای دو خانواده که از هم دختر یا پسر می گرفتند و وصلت می کردند بکار برده می شده.
خوب تا واژه واطلاعات بعدی✋
🆔@MEJRi403
هدایت شده از مِجری🧿🧿
✍🏻واژه آموزی:
#لهجه وگویش مردم منطقه☘
تُنغُر رعدوبرق باصدا
تَغار چو قارچ وحشی
یادمه قدیم می گفتند هر وقت پایه ها صدا داد وتنغر زد تغارچوها از زیر زمین قُف می کنند
خوب اینو دیگه فقط کارشناسان ومتخصصین زبان وادب فارسی میدونن چیه😁😂😂
ومن الان چی گفتم😬😉
حالا براتون به زبان سلیس وساده وروان فارسی ترجمش میکنم😄😅
قدیم بر این باور بودند که قارچ های وحشی که در بیابانها ی اطراف وحتی تو کشبون سبز میشن وخودرو هستند (مردم قدیم ویادمه ما در بچگی برای تفریح از اونها می خوردیم😋)
زمانی آمادهی چیدن وبرداشت میشه که آسمون رعدوبرق بزنه وقارچ ها خاک را بالابیارن وبه اصطلاح روی خاک ترک برمی داشت وبرآمده میشد
خلاصه منظور این بوده که فصل بهار فصل برداشت این قارچ های وحشی بود👌
بَک قورباغه
حالا چرا بَک😂😂😂 من حدسم اینه که وزغ مخفف شده رسیده به بک حالا میرم تحقیق.
جواب تحقیق:
فرمودند حدس ما کلا بیراهه هه😁
درستش وَگ هست ودر منطقه به بک تقلیل یافته
کلا مردم ما خیلی حال وحوصله نداشتن😂😂😂😂😂😂
جُل پارچه دستمال
وَصلَتکار این اصطلاح برای دو خانواده که از هم دختر یا پسر می گرفتند و وصلت می کردند بکار برده می شده.
خوب تا واژه واطلاعات بعدی✋
🆔@MEJRi403