#نهج البلاغه
#حکمت ۲۷۳ - دستورالعمل رسیدن به آرامش و دفع گرفتاریها از زندگی
✨وَ قَالَ عليهالسلام اِعْلَمُوا عِلْماً يَقِيناً أَنَّ اَللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ لِلْعَبْدِ وَ إِنْ عَظُمَتْ حِيلَتُهُ وَ اِشْتَدَّتْ طَلِبَتُهُ وَ قَوِيَتْ مَكِيدَتُهُ أَكْثَرَ مِمَّا سُمِّيَ لَهُ فِي اَلذِّكْرِ اَلْحَكِيمِ
▫️و درود خدا بر او، فرمود: يقين بدانيد كه خداوند براى بنده اگر چه بسيار چاره جو، سخت كوش و در طرح و نقشه نيرومند باشد بيش از آنچه در كتابش... مقدّر شده، قرار نداده است.
✨وَ لَمْ يَحُلْ بَيْنَ اَلْعَبْدِ فِي ضَعْفِهِ وَ قِلَّةِ حِيلَتِهِ وَ بَيْنَ أَنْ يَبْلُغَ مَا سُمِّيَ لَهُ فِي اَلذِّكْرِ اَلْحَكِيمِ
▫️ و ناتوانى بنده و كمىِ چارهجوئى وى موجب نمىشود، كه آنچه برايش مقرر گشته بهاو نرسد.
✨وَ اَلْعَارِفُ لِهَذَا اَلْعَامِلُ بِهِ أَعْظَمُ اَلنَّاسِ رَاحَةً فِي مَنْفَعَةٍ وَ اَلتَّارِكُ لَهُ اَلشَّاكُّ فِيهِ أَعْظَمُ اَلنَّاسِ شُغُلاً فِي مَضَرَّةٍ
▫️ كسى كه از اين حقيقت آگاه باشد و بآن عمل نمايد از همه كس در جلب منفعت، آسايش و راحتيش بيشتر است. اما كسى كه اين واقعيت را نداند و در آن ترديد داشته باشد از همۀ مردم گرفتارتر و زيانكارتر است.
✨وَ رُبَّ مُنْعَمٍ عَلَيْهِ مُسْتَدْرَجٌ بِالنُّعْمَى
▫️ چه بسيارند افرادى كه مشمول نعمت خداوند قرار گرفتهاند اما اين نعمت مقدمه بلا و هلاكت برايشان محسوب مىگردد
✨وَ رُبَّ مُبْتَلًى مَصْنُوعٌ لَهُ بِالْبَلْوَى
▫️ چه بسيارند افرادى كه در بلا و سختى قرار دارند اما اين وسيلهاى براى آزمايش و تكامل آنها است.
✨فَزِدْ أَيُّهَا اَلْمُسْتَنْفِعُ فِي شُكْرِكَ وَ قَصِّرْ مِنْ عَجَلَتِكَ وَ قِفْ عِنْدَ مُنْتَهَى رِزْقِكَ
▫️ بنا بر اين اى كسى كه مىخواهى از اين گفته بهره گيرى (و اى شنونده!) بر سپاس و شكر نعمتها بيفزا و از سرعت و شتاب در بدست آوردن دنيا بكاه. و هنگامى كه به پايان روزیت رسيدى توقف كن.
___________
#حبلالمتین
@MJ_Agahi