هدایت شده از نگاشته
✏️اقناع یا اسکات؟!
آدمی چون خودش را دوست دارد،
هنگام ارتکاب خطا، کارش را توجیه میکند،
تا دلش قانع شود.
هزار و یک دلیل میتراشد تا صدای #وجدان بییار را که از
هزار دالان وجود، بر دل او فریاد میزند؛ نشنود!
با خود میگوید:
همه انجام میدهند؛
یا این کار من به خلاف گندهترها نمیرسد؛
یا هر کس جای من باشد این کار را انجام میدهد.
امّا اسم اینها، قانع کردن نیست؛
بلکه ساکت کردن است.
اقناع زمانی است که دلیل صحیح برای کارمان داشته باشیم؛
نه صرفا توجیهاتی برای خفه کردن وجدان.
و اثر این کار در بزنگاهها ظاهر میشود؛
آنجایی که بین دو راهیهای حسّاس و سرنوشتساز درمانده میشویم!
و وجدان نالان ما، زیر خروارها خاکی که قبلا رویش ریختهایم،
دیگر نایی برای #سخن برآوردن ندارد...
آنجاست که دیگر قدرت تشخیص حق از باطل نداریم،
و چه بسا قلبمان سخت و سنگ شده باشد...
«فَلَوۡلَآ إِذۡ جَآءَهُم بَأۡسُنَا تَضَرَّعُواْ
وَلَٰكِن #قَسَتۡ قُلُوبُهُمۡ و زَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ»
پس چرا هنگامى كه كيفر ما به آنان رسيد تضرع نكردند،
بلكه دلهايشان #سخت شد
و #شيطان آنچه را كه انجام مىدادند براى آنان آراست.
سوره مبارکه #انعام، آیه43
باید مراقب عقربهی دلمان باشیم،
تا در بزنگاهها ما را از هلاکت نجات دهد...
«إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ #فُرْقَانًا»
«اگر از خدا پروا کنید، براى شما نيروى تشخيص حق از باطل قرار مىدهد.»
سوره مبارکه #انفال، آیه29
✍️#محمدجوادمحمودی
@negashteh | نگاشته
•🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛ ﷽
[ ﺍﺯ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺣﻠﺎﻝ ﮔﻮﺷﺖ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻤﺎ ] ﻫﺸﺖ ﻧﻮﻉ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺟﻔﺘﺶ [ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ ] ﺍﺯ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻳﻚ ﻧﺮ ﻭ ﻳﻚ ﻣﺎﺩﻩ ، ﺍﺯ ﺑﺰ ﻳﻚ ﻧﺮ ﻭ ﻳﻚ ﻣﺎﺩﻩ ، ﺑﮕﻮ : ﺁﻳﺎ ﺧﺪﺍ ، ﻧﺮ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻭ ﺑﺰ ، ﻳﺎ ﻣﺎﺩﻩ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﻭ ﺑﺰ ﺭﺍ ﻳﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺭﺣﻢ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻩ ؟ ﺍﮔﺮ ﺭﺍﺳﺘﮕﻮﻳﻴﺪ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻋﻠﻢ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﻴﺪ .(١٤٣)
ﻭ ﺍﺯ ﺷﺘﺮ ﻳﻚ ﻧﺮ ﻭ ﻳﻚ ﻣﺎﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﮔﺎﻭ ﻳﻚ ﻧﺮ ﻭ ﻳﻚ ﻣﺎﺩﻩ [ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ ] ﺑﮕﻮ : ﺁﻳﺎ ﺧﺪﺍ ﻧﺮﻳﻨﻪ ﺷﺘﺮ ﻭ ﮔﺎﻭ ﻳﺎ ﻣﺎﺩﻩ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺭﺍ ﻳﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺭﺣﻢ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻩ ؟ ﻳﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ [ ﺣﺮﺍم ﺳﺎﺧﺘﮕﻲ ] ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻛﺮﺩ ، ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻮﺩﻳﺪ ، ﭘﺲ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺗﺮ ﺍﺯ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﻭﻍ ﺑﻨﺪﺩ ﺗﺎ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻧﺎﺩﺍﻧﻲ ﻭ ﺟﻬﺎﻟﺖ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻛﻨﺪ ، ﻛﻴﺴﺖ ؟ ! ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺧﺪﺍ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﺪ .(١٤٤)
ﺑﮕﻮ: ﺩﺭ ﺍﺣﻜﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻭﺣﻲ ﺷﺪﻩ [ﺧﻮﺭﺍﻙ] ﺣﺮﺍﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺧﻮﺭﻧﺪﻩ ﺍﻱ ﻛﻪ ﻣﻴﻞ ﺩﺍﺭﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺭﺩ ﻧﻤﻰ ﻳﺎﺑﻢ ، ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﺮﺩﺍﺭ ﻳﺎ ﺧﻮﻥ ﺭﻳﺨﺘﻪ ﺷﺪﻩ [ ﺍﺯ ﺭﮒ ﻫﺎﻱ ﺣﻴﻮﺍﻥ ] ﻳﺎ ﮔﻮﺷﺖ ﺧﻮﻙ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻫﻤﻪ ﻧﺠﺲ ﻭ ﭘﻠﻴﺪﻧﺪ ، ﻳﺎ ﺣﻴﻮﺍﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺧﺪﺍ [ ﻫﻨﮕﺎم ﺫﺑﺢ ] ﻧﺎم ﻏﻴﺮ ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ; ﭘﺲ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ [ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﺠﺎﺕ ﺟﺎﻧﺶ ﺍﺯ ﺧﻄﺮ ] ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻟﺬﺕ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺣﺪّ ﻟﺎﺯم ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻧﻜﻨﺪ [ ﮔﻨﺎﻫﻲ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ ; ]ﻳﻘﻴﻨﺎً ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(١٤٥)
ﻭ ﻫﺮ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﻧﺎﺧﻦ ﺩﺍﺭ ، ﻭ ﭘﻴﻪ ﮔﺎﻭ ﻭ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻣﮕﺮ ﭼﺮﺑﻲ ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﺸﺖ ﻳﺎ ﺭﻭﺩﻩ ﻫﺎﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﻭ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ; ﺍﻳﻦ [ ﺗﺤﺮﻳﻢ ] ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺳﺘﻢ ﻛﺮﺩﻧﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻴﻔﺮ ﺩﺍﺩﻳﻢ ، ﻭ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻣﺎ ﺭﺍﺳﺘﮕﻮﻳﻴﻢ .(١٤٦)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #انعام
🏷صفحه147
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️