!💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: فَأُعْلِمَ كُلَّ أَبْيَضٍ وَأَسْوَدٍ: أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبي طالِبٍ أَخي وَوَصِيّي وَخَليفَتي عَلي أُمَّتي وَالْإِمامُ مِنْ بَعْدي و بر هر سفيد و سياهي اعلام كنم كه «علي بن ابي طالب برادرِ من و وصي من و جانشين من بر امتم و امام بعد از من است. Now, I announce you the coloured or white that: Ali, the son of Talib, is [as] a brother to me, and he is my executor, and successor to lead my people as an Imam after me! !💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: فَأُعْلِمَ كُلَّ أَبْيَضٍ وَأَسْوَدٍ: أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبي طالِبٍ أَخي وَوَصِيّي وَخَليفَتي عَلي أُمَّتي وَالْإِمامُ مِنْ بَعْدي و بر هر سفيد و سياهي اعلام كنم كه «علي بن ابي طالب برادرِ من و وصي من و جانشين من بر امتم و امام بعد از من است. Now, I announce you the coloured or white that: Ali, the son of Talib, is [as] a brother to me, and he is my executor, and successor to lead my people as an Imam after me! !💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: مَعاشِرَ النَّاسِ، إِنَّهُ إِمامٌ مِنَ اللَّهِ اي مردم، او از طرف خداوند امام است O people! God Himself has set him as a leader; #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

رحمه للعالمین صلی الله علیه و آله: فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ مَوْلاكُمْ وَإِلهُكُمْ، ثُمَّ مِنْ دُونِهِ رَسُولَهُ وَنَبِيَّهُ الْمُخاطِبَ لَكُمْ، ثُمَّ مِنْ بَعْدي عَلِيٌّ وَلِيُّكُمْ وَإِمامُكُمْ بِأَمْرِ اللَّهِ رَبِّكُمْ چرا كه خداوند عزوجل صاحب اختيار شما و معبود شما است، و بعد از خداوند رسولش و پيامبرش كه شما را مخاطب قرار داده، و بعد از من علي صاحب اختيار شما و امام شما به امر خداوند است For God Almighty is your Master and your Lord; and after God, your Master is the Messenger of God, the Prophet, who is at present calling out to you. And after me, according to the Divine Command, Ali is the Master of yours, and the Leader of you, [Imam]. !💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

رحمه للعالمین صلی الله علیه و آله: فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ مَوْلاكُمْ وَإِلهُكُمْ، ثُمَّ مِنْ دُونِهِ رَسُولَهُ وَنَبِيَّهُ الْمُخاطِبَ لَكُمْ، ثُمَّ مِنْ بَعْدي عَلِيٌّ وَلِيُّكُمْ وَإِمامُكُمْ بِأَمْرِ اللَّهِ رَبِّكُمْ همانا خداوند عزوجل صاحب اختيار شما و معبود شما است، و بعد از خداوند رسولش و پيامبرش كه شما را مخاطب قرار داده، و بعد از من علي صاحب اختيار شما و امام شما به امر خداوند است For God Almighty is your Master and your Lord; and after God, your Master is the Messenger of God, the Prophet, who is at present calling out to you. And after me, according to the Divine Command, Ali is the Master of yours, and the Leader of you, [Imam]. !💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

فَأُعْلِمَ كُلَّ أَبْيَضٍ وَأَسْوَدٍ: أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبي طالِبٍ أَخي وَوَصِيّي وَخَليفَتي عَلي أُمَّتي وَالْإِمامُ مِنْ بَعْدي و بر هر سفيد و سياهي اعلام كنم كه «علي بن ابي طالب برادرِ من و وصي من و جانشين من بر امتم و امام بعد از من است. Now, I announce you the coloured or white that: Ali, the son of Talib, is [as] a brother to me, and he is my executor, and successor to lead my people as an Imam after me! !💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: اگر همه انسانها بر محبت علی ابن ابی طالب اجتماع می کردند خداوند دوزخ را خلق نمی کرد. المناقب خوارزمی If all human beings had agreed on the love of Ali-ibn Abi talib , God wouldn't have created Hell !💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

مَعاشِرَ النَّاسِ، أَلا وَإِنّي نَبِيٌّ وَعَلِيٌّ وَصِيّي اي مردم، من پيامبرم و علي جانشين من است. O people! Know that I am a Messenger, and Ali is my immediate successor. !💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

مَعاشِرَ النَّاسِ، هذا عَلِيٌّ، أَنْصَرُكُمْ لي وَأَحَقُّكُمْ بي وَأَقْرَبُكُمْ إِلَيَّ وَأَعَزُّكُمْ عَلَيَّ اي مردم، اين علي است كه ياري كننده‌ترين شما نسبت به من و سزاوارترين شما به من و نزديك‌ترين شما به من و عزيزترين شما نزد من است.  O people! This Ali is the most useful, and deserving, and the closest, as well is the dearest one to me!! 💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

💛 - پیامبر صلی الله علیه و آله من شهر علم هستم و علی درب آن است و هر کس علم می‌خواهد باید از درب آن وارد شود. تفسیر کبیر، جامع الصغیر سیوطی، ص۱۰۷ I am the city of knowledge and Ali is its gate. Those who wish to enter the city need to pass the gate #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

💚 - پیامبر صلی الله علیه و آله: اگر فردی به اندازه ای که نوح در میان قومش بود خدا را عبادت کند و به اندازه کوه احد در راه خدا انفاق کند و هزار بار پیاده به حج خانه خدا برود و میان صفا و مروه در راه خدا کشته شود، اما علی را دوست نداشته باشد، بوی بهشت به مشام او نخواهد رسید و داخل بهشت نخواهد شد. المناقب خوارزمی If somebody prays as much as Noah's lifetime, donates to charity as much as Ohod height, walks thousands of times to Mecca, and is killed for God's sake in Safa and Marveh, but lacks Ali's love, won't enter the heaven and won't be able to smell its odor. #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

💞رحمه للعالمین صلی الله علیه و آله: وَكُلُّ عِلْمٍ عُلِّمْتُ فَقَدْأَحْصَيْتُهُ في إِمامِ الْمُتَّقينَ  و هر علمي را كه آموخته‌ام در امام المتقين جمع نموده‌ام and then, I have offered it to Ali, the Leader of the believers #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

فقال:الا مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ، فَهذا عَلِيٌّ مَوْلاهُ فرمود:بدانيد كه هر كس من صاحب اختيار اويم اين علي صاحب اختيار اوست So he said, “Now let it be known that, “Whosoever I am a master to, so is Ali his master.” #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: وَكُلُّ عِلْمٍ عُلِّمْتُ فَقَدْأَحْصَيْتُهُ في إِمامِ الْمُتَّقينَ  و هر علمي را كه آموخته‌ام در امام المتقين جمع نموده‌ام and then, I have offered it to Ali, the Leader of the believers #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: وَكُلُّ عِلْمٍ عُلِّمْتُ فَقَدْأَحْصَيْتُهُ في إِمامِ الْمُتَّقينَ  و هر علمي را كه آموخته‌ام در امام المتقين جمع نموده‌ام and then, I have offered it to Ali, the Leader of the believers #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: کسی که می پندارد به پیامبر اکرم و آنچه او از جانب خداوند آورده است ایمان دارد ولی علی بن ابی طالب را دشمن می دارد، دعوی دروغ نموده و او مومن نیست. المناقب خوارزمی Anyone who thinks is a believer of prophet Muhammad (PBUH) and what he has brought from God, but considers Ali-ibn Abi talib as an enemy, he/she is lying and he/she isn't a believer #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

الَّذي مَحَلُّهُ مِنّي مَحَلُّ هارُونَ مِنْ مُوسي إِلاَّ أَنَّهُ لا نَبِيَّ بَعْدي وَهُوَ وَلِيُّكُمْ بَعْدَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ نسبت او به من همانند نسبت هارون به موسي است جز اينكه پيامبري بعد از من نيست. و او صاحب اختيار شما بعد از خدا و رسولش است» His relation to me is as Aaron to Moses is, except for no other messengers will follow me. After God and His Messenger, Ali is going to be your Conserver, #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #عید_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

مَعاشِرَ النَّاسِ، فَضِّلُوهُ، ما مِنْ عِلْمٍ إِلاَّ وَقَدْ أَحْصاهُ اللَّهُ فِيَّ وَكُلُّ عِلْمٍ عُلِّمْتُ فَقَدْأَحْصَيْتُهُ في إِمامِ الْمُتَّقينَ اي مردم، علي را (بر ديگران) فضيلت دهيد. هيچ علمي نيست مگر آنكه خداوند آن را در من جمع كرده است و هر علمي را كه آموخته‌ام در امام المتقين جمع نموده‌ام “O people! Prefer [the superiority of] Ali to others, for there is no knowledge that God has offered me, and then, I have offered it to Ali, the Leader of the believers #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #عید_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: اگر همه انسانها بر محبت علی ابن ابی طالب اجتماع می کردند خداوند دوزخ را خلق نمی کرد. المناقب خوارزمی If all human beings had agreed on the love of Ali-ibn Abi talib , God wouldn't have created Hell !💚🌿'#ولایت_امیرالمومنین #عید_غدیر #غدیر #خطبه_غدیر #Amir_al_Muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

💚 - پیامبر صلی الله علیه و آله: اگر فردی به اندازه ای که نوح در میان قومش بود خدا را عبادت کند و به اندازه کوه احد در راه خدا انفاق کند و هزار بار پیاده به حج خانه خدا برود و میان صفا و مروه در راه خدا کشته شود، اما علی را دوست نداشته باشد، بوی بهشت به مشام او نخواهد رسید و داخل بهشت نخواهد شد. المناقب خوارزمی If somebody prays as much as Noah's lifetime, donates to charity as much as Ohod height, walks thousands of times to Mecca, and is killed for God's sake in Safa and Marveh, but lacks Ali's love, won't enter the heaven and won't be able to smell its odor. #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #عید_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

پیامبر صلی الله علیه و آله: بدانيد كه دوستان ايشان (علی) كساني‌اند كه ايمان آورده‌اند و به شك نيفتاده‌اند. “Know that their friends are those who have achieved firm faith, and they have never doubted. #غدیر 〖@mahtar_az_mah〗

مَعاشِرَ النَّاسِ، فَضِّلُوهُ، ما مِنْ عِلْمٍ إِلاَّ وَقَدْ أَحْصاهُ اللَّهُ فِيَّ وَكُلُّ عِلْمٍ عُلِّمْتُ فَقَدْأَحْصَيْتُهُ في إِمامِ الْمُتَّقينَ اي مردم، علي را (بر ديگران) فضيلت دهيد. هيچ علمي نيست مگر آنكه خداوند آن را در من جمع كرده است و هر علمي را كه آموخته‌ام در امام المتقين جمع نموده‌ام “O people! Prefer [the superiority of] Ali to others, for there is no knowledge that God has offered me, and then, I have offered it to Ali, the Leader of the believers #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #عید_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

امام صادق سلام الله علیه: ... و يوم غدير بين الفطر والاضحي‏ و يوم الجمعة كالقمر بين الكواكب. ترجمه حدیث : ... روز غدیر خم در میان روزهای عید فطر و قربان و جمعه همانند ماه در میان ستارگان است. اقبال سید بن طاووس/۴۶۶۰ #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #عید_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗

حضرت امام رضا، علیه السلام، می فرمایند: «هر کس که در روز غدیر به دیدار مؤمنی برود خداوند هفتاد نور در قبرش داخل کند و قبرش را بگستراند، و هر روز هفتاد هزار فرشته به زیارت قبرش آید و به او مژده بهشت دهد.» اقبال الاعمال #غدیر #ولایت_امیرالمومنین #خطبه_غدیر #عید_غدیر #Amir_al_muminin #Ghadir 〖@mahtar_az_mah〗