✅ معاونت بین‌الملل انتشارات شهیدکاظمی در لبنان راه‌اندازی شد 🔹از یک سال گذشته #انتشارات_شهیدکاظمی به صورت جدی وارد عرصۀ ترجمۀ کتب خود در فضای #بین‌الملل شده است، البته پیش از این چند اثر تحت عنوان مجموعۀ پنج جلدی «خانۀ عنکبوت»؛ (با محوریت نفوذ در موساد)، «گواه میهن»، «تاریخ سیاه آل خلیفه»، «زفرات» و «عطش» که انتشارات «تیار الوفا الاسلامی» آنها را منتشر کرده است را از عربی به فارسی #ترجمه کرده بود و اخیراً در حوزۀ ترجمۀ اغلب آثار خود به زبان عربی و #توزیع در کشورهای عربی از جمله عراق، لبنان و سوریه قدم نهاده و فعالیت چشم‌گیری داشته است. 🔹فعالیت انتشارات شهیدکاظمی را می‌توان در راستای بیانات #رهبر معظم انقلاب در مراسم شب خاطرۀ دفاع مقدس دانست که فرمودند: یک نهضتِ ترجمۀ آثارِ مکتوبِ خوب باید راه بیفتد؛ #نهضت_ترجمۀ_آثار_خوب. خوشبختانه آثار خوبِ مکتوب کم نداریم. بگذارید بدانند در آبادان چه گذشت، در خرّمشهر چه گذشت، در جنگ‌ها چه گذشت، در روستاهای ما چه گذشت. ترجمۀ به عربی، ترجمۀ به انگلیسی، ترجمۀ به فرانسه، ترجمۀ به اردو، ترجمۀ به زبان‌های زندۀ دنیا. بگذارید صدها میلیون انسان بفهمند، بدانند که در این منطقه چه گذشته، ما چه می‌گوییم، ملّت ایران کیست؛ این‌ها معرّف ملّت ایران است. نهضت ترجمۀ کتاب، نهضت صدور فیلم‌های خوب؛ ارشاد مسئولیّت دارد، سازمان فرهنگ و ارتباطات مسئولیّت دارد، صداوسیما مسئولیّت دارد، وزارت خارجه مسئولیّت دارد، و دستگاه‌های گوناگون. 🔹بخش بین‌الملل انتشارات شهیدکاظمی با نام «دار الحضارة الإسلامیة » ( انتشارات تمدن اسلامی ) در سه بخش در لبنان و در شهر بیروت فعالیت دارد که عبارت‌اند از: ترجمۀ کتاب‌های انتشارات شهیدکاظمی به زبان‌های دیگر، ترجمۀ کتاب‌های سایر نشرها به زبان‌های دیگر، #تألیف کتاب به زبان عربی و سایر زبان‌ها در راستای تقویت جبهۀ مقاومت در جهان اسلام با عقد قرارداد با نویسندگان همسو با جریان مقاومت در جهان اسلام . —---------------------- sapp.ir/ManaNashr eitaa.com/MajmaNasheran Ble.im/MajmaNasheran instagram.com/mananashr