👈ترجمه صفحه◄ ٩٠ ►🌹#سورة_النساء🌹 شما را چه شده که در راه خدا و رهایی مردان و زنان و کودکان مستضعف ی که ستمکاران هر گونه راه چاره را بر آنان بسته اند نمی جنگید؟ آن مستضعفانی که همواره می گویند: پروردگارا! ما را از این شهری که اهلش ستمکارند، بیرون ببر و از سوی خود، سرپرستی برای ما بگمار و از جانب خود برای ما یاوری قرار ده. (۷۵) آنان که ایمان آورده اند، در راه خدا می جنگند؛ و کسانی که کافر شده اند، در راه طاغوت می جنگند. پس شما با یاران شیطان بجنگید، که یقیناً نیرنگ و توطئه شیطان در برابر اراده خدا و پایداری شما سست و بی پایه است. (۷۶) آیا ندیدی کسانی را که پیش از اعلام حکم جهاد به آنان گفته شد: چون زمینه جنگ فراهم نیست دست از جنگ بازدارید و در این شرایط #نماز را بر پا دارید، و #زکات بپردازید. ولی هنگامی که جنگ بر آنان لازم و مقرّر شد، ناگاه گروهی از آنان مانند ترس از عقوبت خدا یا ترسی سخت تر از آن از مردمِ مُشرک ترسیدند و گفتند: پروردگارا! چرا جنگ را بر ما لازم و مقرّر کردی؟ و چرا ما را تا زمانی نزدیک که زمان مرگ طبیعی است مهلت ندادی؟ بگو: متاع #دنیا اندک، و #آخرت برای آنان که #تقوا ورزیده اند بهتر است؛ و به اندازه رشته میان هسته خرما مورد ستم قرار نمی گیرند. (۷۷) هر کجا باشید هر چند در قلعه های مرتفع و استوار، مرگ شما را درمی یابد. و اگر خیری چون پیروزی و غنیمت به آنان که سست ایمان و منافق اند برسد، می گویند: این از سوی خداست. و اگر سختی و حادثه ای چون بیماری، تنگدستی، شکست وناکامی به آنان رسد به پیامبر اسلام می گویند: از ناحیه توست. بگو: همه اینها از سوی خداست. این گروه را چه شده که نمی خواهند معارف الهیّه و حقایق را بفهمند؟! (۷۸) ای انسان! آنچه از نیکی به تو رسد، از سوی خداست و آنچه از بدی به تو رسد، از سوی خود توست. و ای پیامبر! از نیکی هایی که از سوی ماست اینکه تو را برای مردم به پیامبری فرستادیم، و گواه بودن خدا بر پیامبریِ تو کافی است. (۷۹) ◄  ٩٠  ► #ترجمه_صفحه_90 ❤️ قرآن روزانه پر از لبخند خدا💚 پر از انرژی مثبت💖💫 ☑️روزی یک صفحه قرآن eitaa.com/fatemiioon_news

👈ترجمه صفحه◄ ٩٥ ►🌹#سورة_النساء🌹 و هنگامی که در عرصه نبرد و خطر میان آنان باشی، و برای آنان به #جماعت اقامه #نماز کنی، پس باید گروهی از رزمندگان در حالی که لازم است سلاحشان را برگیرند، همراهت به نماز ایستند، و چون سجده کردند و رکعت دوم را بدون اتصال به جماعت به پایان بردند باید برای حفاظت از شما پشت سرتان قرار گیرند. و آن گروه دیگر که به خاطر مشغول بودن به حفاظت نماز نخوانده اند بیایند و با تو نماز گزارند. و آنان باید در حال نماز از هوشیاری و احتیاط نسبت به دشمن غافل نباشند، و سلاحشان را با خود برگیرند؛ چون کافران دوست دارند شما از سلاح ها و ساز و برگ جنگی خود غفلت ورزید، تا یک باره به شما هجوم کنند. و اگر از باران در زحمت و مشقت هستید، یا بیمارید، بر شما گناهی نیست که سلاحتان بر زمین گذارید، ولی باید هوشیاری و احتیاط خود را حفظ کنید؛ یقیناً خدا برای کافران عذاب خوارکننده ای آماده کرده است. (۱۰۲) پس هنگامی که نماز را در میدان جنگ به پایان بردید، خدا را در حال ایستاده و نشسته و خوابیده یاد کنید. و همین که از فتنه و آشوب دشمن مطمئن شدید، نماز را به صورت معمولش اقامه کنید. مسلماً نماز همواره در اوقاتی مشخص و معین وظیفه ای مقرّر و لازم بر مؤمنان است. (۱۰۳) و در تعقیب و جستجوی دشمن سستی نکنید. اگر شما در رویارویی با دشمن درد و رنج می بینید، آنان نیز چون شما درد و رنج می بینند، و شما چیزی را چون پیروزی و پاداش از خدا امید دارید که آنان امید ندارند؛ و خدا همواره دانا و حکیم است. (۱۰۴) یقیناً این کتاب را به درستی و راستی بر تو نازل کردیم؛ تا میان مردم به آنچه خدا به تو آموخته داوری کنی، و حمایت گر خائنان مباش. (۱۰۵) ◄  ٩٥  ► #ترجمه_صفحه_95 ❤️ قرآن روزانه پر از لبخند خدا💚 پر از انرژی مثبت💖💫 ☑️روزی یک صفحه قرآن eitaa.com/fatemiioon_news