✅ قناة الجزيرة القطرية - موجز الأخبار - التاسعة صباحا 07/03/2021 #الأخبار #اخبار_عربی_فصیح #موجز_الأخبار #عربی #مقطع_قصیر @Arabic_Media @LearnArabicNews

✅ قناة الجزيرة القطرية - موجز الأخبار - التاسعة صباحا 07/03/2021 🔸 أنظمة الدفاع الجوي: سامانه های پدافند هوایی 🔹 طائرة مسيّرة: پهپاد، هواپیمای بدون سرنشین 🔸 وسائل الإعلام السعودية: رسانه های سعودی 🔹 التحالف السعودي-الإماراتي: ائتلاف سعودی و اماراتی 🔸 غارة جوية: حمله هوایی 🔹 أسفر عن: منجر شد به، به بار آوردن (چیزی را)، انجامیدن (به چیزی)، منتج شدن 🔹 اشتدَّت المعارك: نبردها شدت گرفت 🔸 شباکات عنيفة: درگیری های خشونت آمیز 🔹 تسلُّل واسع للحوثيّين: نفوذ گسترده حوثی ها 🔸 مکتب رئیس الوزراء العراقي: دفتر نخست وزیر عراق 🔹 ندَّدَ، یُندِّدُ: محکوم کرد 🔸 اتصال هاتفي: تماس تلفنی 🔹 النشاطات التي لا تخدُم مصالح البلدَین: فعالیت هایی که منافع دو کشور را تأمین نمی کند 🔸 يؤدّي إلی زعزعة الأمن: منجر به بی ثبات شدن امنیت میشود 🔹 تعزيز السلام والأمن: تقویت صلح و امنیت 🔸 التعامل مع الأزمات والتحدیات: برخورد و تعامل با بحران ها و چالش ها 🔹 حدود ترکيا البحرية: مرزهای آبی ترکیه 🔸 ناشطون: فعالین 🔹 تردّي الأوضاع المالية والاقتصادية: انحطاط و وخامت اوضاع مالی و اقتصادی 🔸اعتصام رمزي: تحصّن نمادين 🔹 أزمة اجتماعية: بحران اجتماعی 🔸مرشَّحة للتفاقم: رو به بحران و وخامت 🔹مرشَّحٌ لِ: علاقه مند به، مشتاقِ، شیفته ی؛ به احتمال قوی، احتمالاً، احتمال [قوی] دارد که؛ کاندیدا برای، توقع می رود که، پیش بینی میشود که. 🔸التفاقم: پیشرفته شدن مشکل، نابسامانی، بحرانی شدن، وخیم شدن، دستخوش بحران شدن، وخامت؛ شدّت، تشدید، بالاگرفتن 🔹 إنَّ المواطنین يعانون أزمةً اجتماعيةً خطيرة مُرشَّحة للتفاقم: شهروندان از یک بحران اجتماعی جدی رنج می برند که احتمال دارد وخیم تر/دستخوش بحران شود #عربی #اخبار #مقطع_قصير #الجزيرة #المفردات #آموزش_زبان_عربی 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

💢 متن کامل عربی کلیپ «موجز الأخبار: التاسعة صباحا 07_03_2021» #متن #نص #PDF #متن_پیاده_شده 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

✅ قناة الحدث السعودية: 📍بنتاغون تعتبر برنامج إیران الصاروخي تهدیدا کبیرا للقوات الأمريکية 📍پنتاگون برنامه موشکی ایران را تهدیدی بزرگ برای نیروی های آمریکایی می‌داند...! 🔴 المفردات: 🔹 برنامج إیران الصاروخي: برنامه موشکی ایران 🔸 المخاوف التي يثيره هذا البرنامج: نگرانی هایی که این برنامه [موشکی ایران] ایجاد میکند 🔹 القنبلة النووية: بمب اتمی 🔸 أکَّد مسؤولون في البنتاغون ضرورة التعاطي مع برنامج إیران الصاروخي بجدية أکثر: مسئولان پنتاگون تأکید کردند که ضروری است با جدیت بیشتری به برنامه موشکی ایران پرداخت 🔹المسیَّرات (طائرة مسیَّرة): پهپادها 🔸 القواعد الأمريکية: پایگاه های آمریکایی 🔹 بداية العام الماضي: ابتدای سال گذشته 🔸 قاعدة عین الأسد: پایگاه عین الأسد 🔹 قاعدة عین الأسد تستضيف قوات أمريکية: پایگاه عین الأسد میزبان نیروهای آمریکایی است 🔸 الحرس الثوري: سپاه پاسداران انقلاب 🔹 المنشآت السعودية: تأسیسات عربستان سعودی 🔸 مدَی الصواريخ: برد موشک ها 🔹 وسيلة للاشتباک مع الأمریکیین واستهدافهم: وسیله ای برای درگیری با آمریکایی ها و هدف قرار دادن آنها 🔸 صاروخ باليستي عابرٌ للقارات: موشک بالستیک قاره پیما 🔹 ما یُثير قلق الجانب الأمريکي: آنچه موجب نگرانی طرف آمریکایی شده است 🔸 صواريخ قادرة علی حمل أقمار اصطناعية: موشک هایی که قادر بر حمل ماهواره اند (موشک های ماهواره بر) 🔹 رأس نووي: کلاهک هسته ای 🔸 وضع رأس نووي علی الصاروخ: قرار دادن/سوار کردن کلاهک هسته ای بر روی موشک #عربی #زیرنویس_فارسی 🌐 @Kavoshmedia 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

💢 متن کامل عربی کلیپ «بنتاغون تعتبر برنامج إيران الصاروخي تهدیدا کبیرا للقوات الأمريکية» #متن #نص #PDF #متن_پیاده_شده 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

✅ انیمیشن کوتاه «دُمتم سالمین» 💢 عنوان هذه الحلقة: زيارة خاصه 💢 این قسمت: دیدار ویژه 💠 مدت زمان: 2 دقیقه و 55 ثانیه 🔺 عربی #فصیح #انیمیشن #کارتون #مقطع_قصير #كرتون #دمتم_سامین #أبوطلال #عربی_مدیا 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

💢 متن کامل عربی کلیپ «دمتم سالمین»ٍ: زیارة خاصة #متن #نص #PDF #متن_پیاده_شده 🌐 @Arabic_Media 🌐 @LearnArabicNews

🔴 المفردات والتعابیر والأسالیب: 💢 زيارة خاصة: دیدار ویژه 🔸لیس من عادته أن ... : عادت ندارد که ... ، این عادت او نیست که ... 🔹لیس من عادةِ أبي طلال أن ... : از عادت های ابوطلال نیست که ... / ابوطلال عادت ندارد که ... 🔸هذا ما یَشغَل تفکيري أیضا : این ذهنِ مرا نیز مشغول/درگیر کرده است 🔹فلنفکّر في الأمر: (بیایید) بهش فکر کنیم / در موردش فکر کنیم 🔸حل (ج. حلول): راه حل 🔹حلولٌ توفّر الراحة للضیف القادم: راه حل هایی که راحتی و آسایش مهمان در راه را فراهم کند 🔸القادم: اسم فاعل از قدم یقدم، یعنی کسی که دارد می آید. مثلا: الرجل القادم نحونا: مردی که دارد به سمت ما می آید. 🔹أنبوب میاه: لوله آب 🔸صنبُور (ج. صنابير): شیر آب، لوله قوری 🔹سنثبّت علی الطاولة أُنبُوب میاهٍ وصنبورا: لوله و شیر آبی را روی میز نصب می کنیم 🔸مضَخَّة: پمپ آب 🔹مضَخَّةٌ تَضُخُّ الماء إلی الصنبور: پمپی که آب را به سمت شیر آب پمپاژ کند 🔸الملعقة الآلية: قاشق اتوماتیک 🔹قد یشعر بالملل: ممکن است احساس ملالت/بی حوصلگی کند 🔸اختراعي هذا قادر علی تسلیته: این اختراع من، می تواند او را سرگرم کند 🔹تسلية: سرگرمی، تسلی، بازی، تفریح، وقت گذرانی 🔸من دون أن یبذل الجهد: بدون اینکه تلاشی بکند 🔹بذَل جُهداً: تلاش کرد، کوشش کرد 🔸ذراع معدني: بازوی فلزی 🔹یقوم آلیا بتقلیب الصفحات: به طور اتوماتیک صفحات را ورق می زند 🔸عبقري/عبقرية (ج.عباقرة): نابغه 🔹مروحة ورقية: پنکه کاغذی 🔸تجفیف العرق: خشک کردن عرق 🔹أصابع لحكّ الرأس: انگشت هایی برای خاراندن سر 🔸مغسَلَة: لگن دستشویی، طشت لباس شویی ——» (در این کلیپ منظور «لگن شستن دست» است) 🔹 حان الوقت لِ: وقتِ ... است، وقتشه که... 🔸یبدو أنَّنا ... : به نظر می رسد که ما ... 🔹یبدو أنَّنا قد جئنا في وقت غیر مناسب: به نظر می رسد که ما در زمان مناسبی نیامده ایم. 🔸فوضی: بی نظمی، آشفتگی، آشوب؛ هرج و مرج، بی سر و سامانی، اغتشاش 🔹أعرف جیدا أن أتدبّر أموري: خوب بلدم که از پس کارهای خودم بر بیام. 🔸الإعاقة الجسدية: معلولیت جسمی 🔹الإعاقة الجسدية لا تعني عجز العقل عن التفکير: معلولیت جسمی به معنای ناتوانی ذهن در فکر کردن نیست. 🌐 @arabic_media 🌐 @LearnArabicNews