#قرآن_کریم
صفحه 1⃣5⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #یس
🔹127 - اما او را تکذیب کردند و قطعا آنها از احضار شدگانند
🔸128 - مگر بندگان خالص شده‌ی خدا
🔹129 - و برای او در [میان] آیندگان [آوازه‌ی نیک] بر جای نهادیم
🔸130 - سلام بر الیاس!
🔹131 - ما نیکوکاران را این گونه پاداش می‌دهیم
🔸132 - همانا او از بندگان مؤمن ما بود
🔹133 - و البته لوط [نیز] از پیامبران بود
🔸134 - آن‌گاه که او و همه کسانش را نجات دادیم
🔹135 - جز پیرزنی را که در میان باقی ماندگان [در عذاب] بود
🔸136 - سپس دیگران را هلاک نمودیم
🔹137 - و در حقیقت شما بر [آثار] آنان صبحگاهان می‌گذرید،
🔸138 - و نیز شامگاهان آیا تعقل نمی‌کنید!
🔹139 - و همانا یونس از زمره‌ی فرستادگان بود
🔸140 - آن‌گاه که به سوی کشتی پر [از جمعیت] بگریخت
🔹141 - پس [یونس با سرنشینان کشتی] قرعه انداخت و خود از باختگان شد
🔸142 - [او را به دریا افکندند] و ماهی او را لقمه کرد، در حالی که او ملامتگر [خویش] بود
🔹143 - پس اگر او از تسبیح گویان نبود،
🔸144 - قطعا تا روزی که برانگیخته می‌شوند، در شکم آن [ماهی] می‌ماند
🔹145 - پس او را در حالی که ناخوش بود به خشکی انداختیم
🔸146 - و بر بالای [سر] او بوته کدویی رویاندیم
🔹147 - و او را به سوی صد هزار نفر یا بیشتر [به پیامبری] فرستادیم
🔸148 - پس ایمان آوردند و تا مدت زمانی برخوردارشان کردیم
🔹149 - پس، از ایشان بپرس، آیا دختران برای پروردگار تو و پسران برای آنهاست!
🔸150 - آیا فرشتگان را مؤنث آفریدیم و آنها ناظر بودند!
🔹151 - آگاه باش که اینان از دروغ پردازیشان می‌گویند:
🔸152 - خدا فرزند آورده است در حالی که آنها قطعا دروغگویند
🔹153 - آیا [خدا] دختران را بر پسران ترجیح داده است!
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
❌هیچ مصیبتی جز به فرمان خدا نرسد.
و هر كس به خدا ایمان بیاورد، خدا قلبش را [به حقایق] راهنمایی می‌كند؛ و خدا به همه چیز داناست.
📚سوره مبارکه #تغابن- 11
📜 @MosHaf_et
⭕️چرا هنگام دعا دست به سوی آسمان بلند می‌کنیم و پس از آن دست‌ها را به صورت می‌کشیم؟
پاسخ این پرسش در #قرآن و روایات آمده است که در ذیل بیان می‌شود:
🔅1. رزق انسان در آسمان است.
در قرآن کریم به یکی از نشانه‌هاى عظمت پروردگار این‌گونه اشاره شده است: «رزق شما و آنچه به آن وعده داده می‌شوید، در آسمان است».
اگرچه در برخی از منابع تفسیری «رزق» در این آیه به دانه‌هاى حیات‌بخش باران تفسیر شده است که منبع هر خیر و برکت در زمین است، اما این معنا می‌تواند یکى از مصداق‌هاى روشن آیه باشد، و رزق مفهوم گسترده‌ای دارد. و معنای دیگر «آسمان» در این آیه شریفه؛ عالم غیب و ما وراء طبیعت و لوح محفوظ است که رزق انسان‌ها از آن‌جا مقدّر می‌شود.
🔅 2. امام علی (ع) می‌فرماید:«هر وقت از نماز فارغ شدید دست‌هاى خود را به سوى آسمان بلند نمایید براى دعا کردن»
شخصی از آن‌حضرت پرسید: اى مولاى من! آیا خداوند در هر مکان و جهتى نیست؟ امام(ع) فرمود: «بله». پرسید: پس چرا باید دست‌هاى خود را به طرف آسمان بلند کنیم؟ امام(ع) فرمود: «مگر آیه "وَ فِی السَّماءِ رِزْقُکُمْ وَ ما تُوعَدُونَ" را قرائت نکرده‌اى! روزى باید از محلش طلب شود و محل آن آسمان است که خداوند بیان فرموده؛ چه باران از آسمان نازل می‌شود و به سبب آن از زمین قوت خلایق روئیده و بیرون می‌آید».
🔅 3. وقتی انسان دست به دعا برداشت، مستحب است آن‌را بر سر و صورت خود بکشد، برای این‌که لطف خدا شامل این دست می‌شود و دستی که عطای الهی را دریافت کند، گرامی است، بنابراین، خوب است آن‌را به سر و صورت بکشد. چنان‌که در این زمینه امام صادق(ع) فرمود: «هیچ بنده‌اى دست به درگاه خداى عزیز جبار نگشاید جز این‌که خداى عزّوجلّ شرم کند که آن‌را تهى بازگرداند تا این‌که به مصلحت خود چیزی از فضل رحمتش در آن بنهد، پس هرگاه یکى از شماها دعا کرد تا دستش را به سر و روى خود نکشید، آن را پس نکشد».
📜 @MosHaf_et
11.21M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✅تفکر در قرآن
کلیپ بسیار زیبای سوره حجر - 29
🍃همه چیز با وجود دَم پرورگار زنده است
🔸فإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ؛
🍃(خداوند به فرشتگان گفت )پس وقتى آن را درست كردم و از روح خود در آن دميدم پيش او به سجده درافتيد
✨با تمام وجودتان به این آیه فکرکنید به آرامش عجیبی میرسید.
📜 @MosHaf_et
✍امیرالمومنین علی (علیه السلام) فرمودند:
✅عبودیت بر پنج رکن استوار است:
۱-خالی ساختن شکم (از حرام)
۲- #قرائت_قرآن
۳-تهجّد و شب زنده داری
۴-زاری و راز و نیاز با پروردگار در هنگام صبح
۵-گریه از خوف خداوند
📚( مستدرک الوسائل، ج 2، ص 294)
📜 @MosHaf_et
⚜ آیت الله وحید:
🔹هر روز، یک سوره #یس بخوانید و به حضرت زهرا (سلام الله علیها) هدیه کنید.
🔸 ان شاءالله با این خدمت ، دم جان دادن و شب اول قبر،با فاطمه زهرا (سلام الله علیها) هستید.
📜 @MosHaf_et
❤️ امام صادق عليه السلام:
💠خانه‌اى كه در آن #قرآن خوانده نمى‌شود و از خدا ياد نمى‌گردد، سه گرفتاری در آن خانه بوجود می‌آید:
1️⃣ بركتش كم شده، (دائم مشکل مالی دارند.)
2️⃣ فرشتگان آن را ترك مى‌كنند (رحمت و فیض خاص خداوند به آن خانه نازل نمی‌شود.)
3️⃣ شياطين در آن حضور مى‌يابند.
(نزاع و جدال در آن خانه زیاد است.)
📚كافى، ج2، ص٤٩٩.ح١
📜 @MosHaf_et