#قرآن_کریم
صفحه 4⃣2⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #احزاب
🔹44 - روزی که خدا را ملاقات می‌کنند، درودشان سلام است، و خدا پاداش نفیسی برای آنها آماده کرده است
🔸45 - ای پیامبر! ما تو را شاهد و مژده رسان و بیم دهنده فرستاده‌ایم،
🔹46 - و دعوت کننده به سوی خدا به خواست او، و چراغی تابان
🔸47 - و مؤمنان را مژده ده که برای آنها از جانب خدا تفضّلی بزرگ خواهد بود
🔹48 - و کافران و منافقان را اطاعت نکن و آزارشان را نادیده بگیر، و بر خدا توکّل کن، که حمایت خدا کفایت می‌کند
🔸49 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! وقتی زنان مؤمن را به همسری گرفتید، آن‌گاه پیش از آن که با آنها نزدیکی کنید طلاقشان دادید، شما را بر آنها عده‌ای نیست که حسابش را نگاه دارید پس مهرشان را بدهید و به خوشی رهایشان کنید
🔹50 - ای پیامبر! ما برای تو آن همسرانی را که مهرشان را داده‌ای حلال کردیم، و کنیزانی که خدا از غنیمت جنگی در اختیار تو قرار داده، و دختران عمویت و دختران عمّه‌هایت و دختران دایی تو و دختران خاله‌هایت که با تو مهاجرت کرده‌اند [ازدواج با آنها برای تو حلال است]، و نیز زن مؤمنی که خود را [بدون مهر] به پیامبر ببخشد، در صورتی که پیامبر بخواهد او را به زنی بگیرد حلال است [این ازدواج از روی بخشش] ویژه‌ی توست نه دیگر مؤمنان ما نیک می‌دانیم که در مورد زنان و کنیزانشان چه حکمی بر آنها مقرر کرده‌ایم، تا برای تو [در ادای رسالت] مشکلی پیش نیاید [و از این راه حامیان سببی پیدا کنی،] و خدا آمرزنده و مهربان است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 آخرت را بر دنیا ترجیح دهید. 🍂
🔶وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا وَمَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَي أَفَلَا تَعْقِلُونَ
(#قصص/۶٠)
⚡️ترجمه :
و آنچه به شما داده شده، بهره ى زندگى دنيا و زينت آن است (كه فانى و زودگذر است)، در حالى كه آنچه نزد خداست، بهتر و پايدارتر است. پس آيا نمى انديشيد؟!
💥نعمت هاى دنيوى، محدود و آمیخته با مشکلات است؛ ولى پاداش الهى، نامحدود و غير قابل تصوّر است.
💥نعمتهای دنیوی، موقت است؛ ولی پاداش های الهی، ابدی و ماندگار است.
❌هركس باقى را فداى فانى، و بهره ى ناب را با لذّات آميخته با مشكلات عوض كند، در حقيقت عاقل نيست.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
💠 خدا ظلم نمی کند
🔹 إنَّ اللَّهَ لا يَظْلِمُ النَّاسَ شَيْئاً وَ لكِنَّ النَّاسَ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ؛
📚 #یونس - 44
🔹 خداوند هيچ به مردم ستم نمى‌كند؛ ولى اين مردمند كه به خويشتن ستم مى‌كند!»
✅ خدا را مقصر ندانید؛ چرا که رعایت نکردن جوانب احتیاط و رها کردن دستورات و قوانین عقلی و الهی و مقصر دانستن دیگران خلاف عقلانیت و مروت است.
💦 @MosHaf_et
✨﷽✨
🔴زشتی های مومن را پخش نکن
✍مردی خدمت امام موسی کاظم (علیه السلام) آمد و عرضه داشت :
فدایت شوم !از یکی از برادران دینی کاری نقل کردند که ناپسند بود ، از خودش پرسیدم انکار کرد در حالی که جمعی از افراد موثق و قابل اعتماد این مطلب را از او نقل کردند.
حضرت فرمودند : گوش و چشم خود را در مقابل برادر مسلمانت تکذیب کن .حتی اگر 50 نفر قسم خوردند که او کاری کرده و او بگوید نکرده ام از او قبول کن و از آنها نپذیر.
👈 هرگز چیزی که مایه عیب و ننگ اوست و شخصیَتش را از بین می برد در جامعه منتشر نکن که از آنها خواهی بود که خدا در موردشان فرموده است :
🔹إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفاحِشَةُ فِی الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ؛
📚سوره #نور - 18
🔸کسانی که دوست دارند زشتی ها در میان مؤمنان پخش شود عذاب دردناکی در دنیا و آخرت دارند.
📚الكافی : ج8 ، ص147
📚مُحَاسَبَةِ النَّفْس : ح 125
💦 @MosHaf_et
-زندگی دنیا بازی و سرگرمی است
پس مراقب زندگی آخرتت باش.
📖سوره #انعام - 68
💦 @MosHaf_et
✨﷽✨
🔴 اهمیّت کسب و کار و طلب روزی حلال
✍علی بن عبدالعزیز گوید روزی امام صادق علیه‌السلام از من احوال عمر بن مسلم (یکی از اصحابشان) را پرسیدند؛ عرضه داشتم: فدایتان شوم، او از تجارت دست برداشته و به عبادت و نماز و دعا روی آورده است! حضرت فرمودند: «وای بر او! آیا نمی‌داند که هر کس به دنبال کسب روزی نرود، دعایش مستجاب نخواهد شد!»
سپس فرمودند: «هنگامی که آیه:
"وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجعَل لَهُ مَخرَجاً وَيَرزُقهُ مِن حَيثُ لا يَحتَسِبُ"
📚سوره #طلاق، آیات ٢ و ٣:
هر کس تقوای الهی داشته باشد، خداوند راه خروج از مشکلات را برایش قرار می‌دهد و از جایی که گمان نمی‌برد، روزی‌اش را می‌رساند.
نازل شد، عدّه‌ای از اصحاب رسول خدا صلّی‌الله‌علیه‌وآله از کسب و کار دست کشیدند و درهای خانه‌ها را بر روی خود بسته و مشغول عبادت شدند، تا خداوند متعال روزی آنان را از طریق عبادت برساند!
وقتی که حضرت مطّلع شدند، آنان را احضار کرده و فرمودند: شما به چه انگیزه‌ای دست از کسب و کار کشیده و به عبادت پرداخته‌اید؟! گفتند: یا رسول الله! خداوند روزی ما را تکفّل کرده و ما هم به عبادت او روی آورده‌ایم! حضرت فرمودند:
(اشتباه کردید!) هر کس چنین کند، دعای او پذیرفته نخواهد شد؛ بر شما باد طلب کردن روزی حلال.»
📚 تهذيب الأحكام (شیخ‌طوسی)، ج6، ص٣٢٣
تذکرة الفقهاء (علامه‌حلی)، ج12، ص125
💦 @MosHaf_et
15.32M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥تفسیر قرآن کریم آیه 38 سوره #آل_عمران
👤 حجت الاسلام قرائتی
💦 @MosHaf_et
✳️ بهتــریــن همــــراه انســان؛
🔸همیشه یک #قرآن کامل همراه خودتان داشته باشـید امـام زیـن العـابدیـن ﴿علیـه السـلام﴾
می فرمایند: «اگر قرآن با من باشد ازهیچ چیز نمی ترسم»
💦 @MosHaf_et