#قرآن_کریم
صفحه 9⃣2⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #قمر
🔸7 - در حالی که چشمانشان فرو شکسته، از قبرها بیرون می‌آیند، گویی آنان ملخ‌های پراکنده‌اند
🔹8 - گردن‌کشان به سرعت به سوی آن دعوتگر بشتابند کافران گویند: امروز روز سختی است
🔸9 - پیش از آن قوم نوح تکذیب کردند و بنده‌ی ما را دروغگو خواندند و گفتند: دیوانه‌ای طرد شده [از اجتماع] است
🔹10 - پس پروردگار خود را خواند که: من مغلوبم پس انتقام گیر!
🔸11 - پس درهای آسمان را به آبی سیل آسا گشودیم
🔹12 - و زمین را به صورت چشمه‌هایی شکافتیم تا آب [زمین و آسمان] برای امری که تقدیر شده بود به هم پیوست
🔸13 - و او را بر [کشتی ساخته شده] از تخته‌ها و میخ‌ها حمل کردیم
🔹14 - [کشتی] زیر نظر ما می‌رفت، [این] پاداش کسی بود که مورد انکار واقع شده بود
🔸15 - و به راستی آن [سفینه] را بر جای نهادیم تا عبرتی باشد، پس آیا پند گیرنده‌ای هست!
🔹16 - پس چگونه بود عذاب من و هشدارهای من!
🔸17 - و قطعا قرآن را برای پند آموزی آسان کردیم، پس آیا پند گیرنده‌ای هست!
🔹18 - عادیان [هود را] تکذیب کردند، پس چگونه بود عذاب من و هشدارهای من!
🔸19 - همانا ما بر [سر] آنها تندبادی سوزان در روزی پیوسته شوم فرستادیم
🔹20 - [که] مردم را از جا میکند، گویی تنه‌های نخلی بودند که ریشه کن شده‌اند
🔸21 - پس [بنگر] چگونه بود عذاب من و هشدارهای من!
🔹22 - و قطعا قرآن را برای پندآموزی آسان کردیم، پس آیا پند گیرنده‌ای هست!
🔸23 - قوم ثمود بیم رسانان را تکذیب کردند
🔹24 - پس گفتند: آیا بشری یکه و تنها از خودمان را پیروی کنیم! در این صورت ما واقعا در گمراهی و جنون خواهیم بود
🔸25 - آیا از میان همه‌ی ما وحی بر او القا شده است! [نه،] بلکه او دروغگویی خودخواه است
🔹26 - زودا که فردا بدانند دروغگوی خودخواه کیست
🔸27 - [به صالح گفتیم:] همانا ما این ماده شتر را به امتحانشان می‌فرستیم، پس مراقبشان باش و صبر کن.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂 از گناه پاک شوید. 🍂
🔶شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيَ أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًي لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَي وَالْفُرْقَانِ......
(#بقره/١٨۵)
🍁رمضان» از ماده «رَمض» به معناى سوزاندن است. البتّه سوزاندنى كه دود و خاكستر به همراه نداشته باشد.
⚡️وجه تسميه اين ماه از آن روست كه در ماه رمضان، گناهان انسان سوزانده مى شود.
✅پس باید از این فرصت ویژه استفاده کنیم و ریشه گناه را در وجودمان بسوزانیم و به طهارت روح برسیم.
💥در روایات نیز آمده است که: کسی که در این ماه آمرزیده نشود، در ماه های دیگر آمرزیده نخواهد شد.
❌یعنی اگر در این ماه، که کمک‌های الهی فراوان است، خود را از گناه پاک نکنیم، آيا در سایر ماه‌ها، می توانیم پاک شویم؟
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
هدایت شده از قرآن‌دلان
4_5789379777706070334.mp3
6.73M
🎧 ترجمه صفحه 66 قرآن کریم:
▫️ ملاک ایمان، استواری و توکل بر خدا.
▫️ خداوند درهمه‌حال، ناصر‌اهل ایمان.
▫️ رباخواری، حرام مسلم الهی و نشانه‌ی بی‌دینی.
▫️ شرط خوشبختی، مراقبت دربده‌بستان‌های مالی.
◀️ انتشار با ذکر منبع، مجاز 🔻
@qurandelan
🦋ایمان به غیب، بالاترین مرحله ایمان است.
آنجا که مانند موسی میان دشمنت و رود خروشان میمانی، اما اطمینان داری که خداوند، راه می‌گشاید.
همان جا که همانند مریم ، آماج تهمت ها میشوی اما ایمان داری که خداوند نجاتت می‌دهد.
آنجا که مانند نوح سالها به خاطر اعتقاداتت مسخره و اذیت میشوی اما به وعده خداوند حکیم ایمان داری که اگر بخواهد بیابان را هم تبدیل به دریا میکند .
درست است،
گاهی همه چیز تیره و تار است
اما دلت که به نور خداوند روشن شده باشد، راه زندگیت هم سراسر نور و آرامش می‌شود.
به خداوند اعتماد کنیم
این بزرگترین درس زندگی است.
🔹إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُم بِأَلْفٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ
🔸[ ﻳﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ ] ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﻋﺎ ﻭ ﺯﺍﺭﻱ ﺍﺯﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﻳﺎﺭﻱ ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﺪ ، ﻭ ﺍﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺟﺎﺑﺖ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﭘﻲ ﺩﺭ ﭘﻲ ﻧﺎﺯﻝ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ، ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻰ ﺩﻫﻢ.
📚سوره #انفال - 9
📜 @MosHaf_et
CQACAgQAAx0CVc35HwACmIZkG2D71tHpnRQ1yD4WJGw2CHKiQQACtgMAAh5IEVEUjhIgiZOGji8E.mp3
6.45M
🔹 سوره ی مبارکه #قدر
👈 باصدای دل نشین استادشحات
📜 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 0⃣3⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #قمر
🔸28 - و به آنان خبر ده که آب، میانشان [و میان ناقه] تقسیم شده است، هر کدام در نوبت خود [بر سر آب] حاضر شود
🔹29 - پس رفیقشان را ندا دادند و او شمشیر کشید و [ناقه را] پی کرد
🔸30 - پس [بنگر] چگونه بود عذاب من و هشدارهای من!
🔹31 - همانا ما بر سرشان یک صیحه [ی مرگبار] فرستادیم و همگی چون علف خشک، خرد و ریز شدند
🔸32 - و قطعا قرآن را برای پندآموزی آسان کردیم، پس آیا پند گیرنده‌ای هست!
🔹33 - قوم لوط بیم رسانان را تکذیب کردند
🔸34 - همانا ما بر سر آنها طوفانی سنگبار فرو فرستادیم، بجز خاندان لوط که به وقت سحر نجاتشان دادیم
🔹35 - [و این] رحمتی از جانب ما بود ما این گونه هر که را سپاس داشت پاداش می‌دهیم
🔸36 - و همانا [لوط] آنها را از عذاب سخت ما بیم داده بود، ولی با آن هشدارها به ستیزه برخاستند
🔹37 - و از مهمانان او کام زشت خواستند، پس چشمانشان را کور کردیم [و گفتیم:] اینک بچشید عذاب و هشدارهای مرا
🔸38 - و همانا سپیده دم عذابی پایدار و ثابت بر سرشان آمد
🔹39 - پس عذاب و هشدارهای مرا بچشید
🔸40 - و قطعا قرآن را برای پند آموزی آسان کردیم، پس آیا پند گیرنده‌ای هست!
🔹41 - و همانا بیم رسانان به جانب فرعونیان آمدند
🔸42 - [اما آنها] همه معجزات ما را تکذیب کردند، پس آنها را همچون گرفتن پیروزمندی مقتدر بگرفتیم
🔹43 - آیا کافران شما [اهل مکه] از آنها [که برشمردیم] برترند، یا شما را در نوشته‌ها [ی آسمانی] امان نامه‌ای است!
🔸44 - یا می‌گویند: ما جماعتی هستیم همیار و انتقامگیر!
🔹45 - زودا که این جمع درهم شکسته شود و پشت کرده بگریزند
🔸46 - بلکه موعدشان قیامت است، و [مجازات] قیامت هولناک‌تر و تلخ‌تر است
🔹47 - قطعا بزهکاران در گمراهی و شعله‌های آتشند
🔸48 - روزی که در آتش بر صورت‌هایشان کشانده شوند، [و گفته شود:] درد لمس کردن لهیب آتش را بچشید
🔹49 - همانا ما هر چیزی را به اندازه آفریده‌ایم.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 مواظب باشید دچار قساوت قلب نشوید.
(از فرصت ماه رمضان استفاده کرده و قلب خود را خاشع کنید.)🍂
🔶أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ
(#حدید/۱۶)
⚡️ترجمه :
آيا براى كسانى كه ايمان آورده اند، زمان آن نرسيده كه دل هايشان براى ياد خدا و آنچه از حق نازل شده، نرم و فروتن گردد و مانند كسانى نباشند كه پيش از اين، كتاب آسمانى به آنان داده شد، پس زمان طولانى بر آنان گذشت و دل هايشان سخت گرديد و بسيارشان فاسق گشتند؟
🔴 ايمان بدون خشوع قلب قابل توبيخ است.
✅ذكر خدا و تلاوت آيات قرآنى همراه با عمل به آن، زمينه ساز خشوع قلب است.
💥آنها که کتاب خدا در دسترسشان باشد، ولی به آن عمل نکنند و مدت طولانی از خدا غافل شوند، گرفتار قساوت قلب خواهند شد.
❌قساوت قلب هم انسان را به فسق می کشاند.😱
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
در محضر قرآن با یاد امام زمان😍
قیام امام زمان عجل‌الله‌تعالی‌فرجه‌الشریف در قرآن چگونه توصیف شده است؟
#آیات_مهدوی
#جزء_اول
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
در محضر قرآن با یاد امام عصر عجل‌الله‌تعالی‌فرجه‌الشریف
از منظر قرآن چه کسانی موقع ظهور از یاران امام هستن؟
#آیات_مهدوی
#جزء_دوم
📜 @MosHaf_et