🌴🌴 #درس_سیزدهم آیه پنجم
أَلاَ إِن‌َّ لِلَّه‌ِ مَا فِي السَّمَاوَات‌ِ وَالْأَرْض‌ِ أَلاَ إِن‌َّ وَعْدَ الله‌ِ حَق‌ٌّ وَ لَكِنَّ أَكْثَرَهُم‌ْ لاَ يَعْلَمُون‌َ (يونس:55)
أَلاَ=آگاه باشید
يَعْلَمُون‌َ=میدانند
آگاه باشيد آنچه در آسمانها و زمين است، از آن خداست! آگاه باشيد وعده خدا حقّ است، ولى بيشتر آنها نمىدانند! (55)
🌴🌴 #درس_سیزدهم آیه ششم
وَ لَه‌ُ مَا فِي السَّمَاوَات‌ِ وَالْأَرْض‌ِ وَ لَه‌ُ الدِّين‌ُ وَاصِبَاً أَفَغَيْرَ الله‌ِ تَتَّقُون‌َ (نحل:52)
وَاصِبَاً=پایدار، دائما
تَتَّقُون‌َ=پروا میکنید،تقوا پيشه میکنید.
آنچه در آسمانها و زمين است، از آن اوست و دين خالص (نيز) همواره از آن او مىباشد آيا از غير او مىترسيد؟! (52)
🌴🌴 #درس_سیزدهم آیه هفتم
وَ يَعْبُدُون‌َ مِنْ دُون‌ِ الله‌ِ مَا لاَ يَمْلِك‌ُ لَهُم‌ْ رِزْقَاً مِن‌َ السَّمَاوَات‌ِ وَالْأَرْض‌ِ شَيْءً وَ لاَ يَسْتَطِيعُون‌َ (نحل:73)
يَعْبُدُون‌َ =می پرستند
مِنْ دُون‌ِ=غیر از
لاَ يَمْلِك‌ُ=مالک نیست
رِزْقَاً=روزی
لاَ يَسْتَطِيعُون‌َ=نمیتوانند
آنها غير از خدا، موجوداتى را مىپرستند كه هيچ رزقى را براى آنان از آسمانها و زمين در اختيار ندارند و توان اين كار را نيز ندارند. (73)
🌴🌴 #درس_سیزدهم آیه هشتم
فَتَعَالَي الله‌ُ الْمَلِك‌ُ الْحَق‌ُّ لاَ إِله‌َ إِلاَّ هُوَ رَب‌ُّ الْعَرْش‌ِ الْكَرِيم‌ِ (مؤمنون:116)
تَعَالَي=برتر است
الْعَرْش‌ِ=عرش،تخت فرمانروایی، قدرت
الْكَرِيم‌ِ=بزرگوار،ارزشمند
پس برتر است خداوندى كه فرمانرواى حقّ است (از اينكه شما فرا بىهدف آفريده باشد)! معبودى جز او نيست و او پروردگار عرش كريم است! (116)
🌴🌴 #درس_سیزدهم آیه نهم
قُلْ لِلَّه‌ِ الشَّفَاعَة‌ُ جَمِيعَاً لَه‌ُ مُلْك‌ُ السَّمَاوَات‌ِ وَالْأَرْض‌ِ ثُم‌َّ إِلَيْه‌ِ تُرْجَعُون‌َ (زمر:44)
الشَّفَاعَة‌ُ=وساطت شفاعت
تُرْجَعُون‌َ=بازگردانده میشوید
بگو:«تمام شفاعت از آن خداست، (زيرا) حاكميّت آسمانها و زمين از آن اوست و سپس همه شما را به سوى او بازمىگردانند!» (44)
🌴🌴 #درس_سیزدهم آیه دهم
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (1) مَلِكِ النَّاسِ (2) إِلَهِ النَّاسِ (3)
أَعُوذُ=پناه می‌برم
مَلِكِ=پادشاه
(اى پيامبر!) بگو: پناه مى برم به پروردگار آدميان. پادشاه آدميان. معبود آدميان.