eitaa logo
ترجمه۷۰٪ لغات قرآن ۱ماهه
293 دنبال‌کننده
228 عکس
85 ویدیو
2 فایل
گامی بلندبه سوی ظهور است انس باقرآن مارابه امام زمان ع نزدیک می‌کند رسول الله ص:بهترین شماکسی است که قرآن را بیاموزد و آموزش دهد. بایادگیری 600لغت با معنای 70٪ از کلمات قرآن آشنا میشوید ارتباط با ادمین @Bayt_almahdy_AJ
مشاهده در ایتا
دانلود
زمان: حجم: 936.8K
🌴🌴🌴 آیه اول وَ إِذْ قَال‌َ مُوسَي‌ لِقَوْمِه‌ِ يَا قَوْم‌ِ اذْكُرُوا نِعْمَة‌َ الله‌ِ عَلَيْكُم‌ْ (مائده:20) اذْكُرُوا=به یاد بیاورید عَلَيْكُم‌ْ=عَلَيْ+كُم‌ْ=بر شما عَلَی، وقتی به تنهایی بیاید،علا خوانده می‌شود واگر هنگامی که با ضمیر بیاید عَلَيْ خوانده می‌شود (به ياد آوريد) هنگامى را كه موسى به قوم خود گفت:«اى قوم من! نعمت خدا را بر خود به یاد آورید.
زمان: حجم: 498.4K
🌴🌴 آیه دوم إِذْ جَعَل‌َ فِيكُم‌ْ أَنْبِيَاءَ وَجَعَلَکُم مُلُوکَا (مائده:20) إِذْ =هنگامی که جَعَل‌َ =قرار داد فِيكُم‌ْ أَنْبِيَاءَ=انبیاء،پیامبران مُلُوکَا=پادشاهان ،جمع مَلِک=پادشاه هنگامی که در میان شما پیامبرانی قرار داد و شما را از پادشاهان قرار داد.
زمان: حجم: 364.5K
🌴🌴 آیه سوم وَ لَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَي‌ بِآيَاتِنَا أَن‌ْ أَخْرِج‌ْ قَوْمَك‌َ مِن‌َ الظُّلُمَات‌ِ إِلَي‌ النُّورِ ...(ابراهيم:5) لَقَدْ=یقینا أَرْسَلْنَا=فرستادیم بِآيَاتِنَا بِ+ایاتنا= همراه +نشانه های ما بِ در اینجا به معنی همراه است. در نحو باء مصاحبت گفته میشود أَن‌ْ أَخْرِج‌ْ =اینکه خارج کن قَوْمَك‌َ= قومت را،گروهت را ما موسى را با آيات خود فرستاديم (و دستور داديم:) اینکه قومت را از ظلمات به نور بيرون آر!
زمان: حجم: 285.1K
🌴🌴 آیه چهارم وَ آتَيْنَا مُوسَي‌ الْكِتَاب‌َ وَ جَعَلْنَاه‌ُ هُدَي‌ً لِبَنِي‌ إِسْرَائِيل‌َ (اسراء:2) آتَيْنَا=دادیم الْكِتَاب‌َ= کتاب آسمانی جَعَلْنَا= قرار دادیم هُدَي‌ً = هدایت لِبَنِي‌ إِسْرَائِيل‌َ= برای بنی اسرائیل ما به موسى كتاب آسمانى داديم و آن را وسيله هدايت بنى اسرائيل ساختيم.
زمان: حجم: 1.19M
🌴🌴 آیه پنجم أَنْ لاَ تَتَّخِذُوا مِنْ‌ دُونِي‌ وَكِيلاً (اسراء:2) أَنْ= اینکه لاَ تَتَّخِذُوا=نگیرید مِنْ‌دُونِي‌=مِنْ‌دُونِ+ی=به جای+من وَكِيلاً=وکیل تکیه گاه،هم خانواده توکل (و گفتيم:) اینکه غير ما را تكيه‏گاه خود قرار ندهيد! (2)
زمان: حجم: 1.29M
🌴🌴 آیه ششم واژگان وَاذْكُرْ فِي‌ الْكِتَاب‌ِ مُوسَي‌ إِنَّه‌ُ كَان‌َ مُخْلَصَاً وَ كَان‌َ رَسُولاً نَبِيَّاً (مريم:51) مُخْلَصَاً=خالص شده(به عنایت خدا) و در اين كتاب (آسمانى) از موسى ياد كن، كه او مخلَص بود، و فرستاده و خبر (وحی)داده شده والا مقام! (51)
زمان: حجم: 376.3K
🌴🌴 آیه هفتم ثُم‌َّ أَرْسَلْنَا مُوسَي‌ وَ أَخَاه‌ُ هَارُون‌َ بِآيَاتِنَا وَ سُلْطَان‌ٍ مُبِين‌ٍ*اِلَی فِرعَونَ (مؤمنون:45) سپس موسى و برادرش هارون را با آيات خود و دليلى روشن فرستاديم به سوی فرعون.
زمان: حجم: 245.7K
🌴🌴 آیه هشتم واژگان وَ لَقَدْ آتَيْنَا مُوسَي‌ الْكِتَاب‌َ وَ جَعَلْنَا مَعَه‌ُ أَخَاه‌ُ هَارُون‌َ وَزِيرَاً (فرقان:35) و ما به موسى كتاب (آسمانى) داديم و برادرش هارون را ياور او قرار داديم (35)
زمان: حجم: 311.5K
🌴🌴 آیه نهم. وَ أَنْجَيْنَا مُوسَي‌ وَ مَنْ‌ مَعَه‌ُ أَجْمَعِين‌*ثُم‌َّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِين‌َ صافات۶۵_۶۶ واژگان أَنْجَيْنَا=نجات دادیم أَجْمَعِين‌= همگی أَغْرَقْنَا=غرق کردیم الْآخَرِين‌َ=دیگران را و موسی و کسانی که با او بودند همه را نجات دادیم سپس ديگران [دشمنان او] را غرق كرديم!
زمان: حجم: 396.7K
🌴🌴 آیه دهم واژگان هما=آن دونفر سَلاَم‌ٌ عَلَي‌ مُوسَي‌ وَ هَارُون‌َ إِنَّهُمَا مِن‌ْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِين‌َ (صافات:122) سلام بر موسى و هارون! آن دو از بندگان مؤمن ما بودند!