.
این همه میگی، «اعوذ باللّه
من الشّـــــــــــــطیان الرّجیم».
⁉️همین «أعوذ» دقیقا یعنی چی؟
📌 تفاوت #اعوذ با #اعیذ و #الوذ
💠 «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ»
(الـــنّاس: ۱)
▫️بگو پناه می برم به صاحب اختیار مردمان.
🔸«اَعوذُ» یعنی: خودم پناه می برم و پناهنده میشم☺️
🔹 «اُعیذُ» یعنی: شخص دیگهای رو در پناه خدا قرار میدم😇
▪️«اَلوذُ» یعنی: در مخفیگاه پنهان میشم تا در امان باشم.
🥺 در مناجات التائبین میخونیم:
💠 فإن طَرَدتَني مِن بابِکَ، فَبِمَن ألوذ؟
(اگر تو مرا از خودت برانی، کجا مخــــفی
شوم و پناه گیرم تا در امــــــــــان باشم؟)
✍️ بازنویسی از:
لغتنامۀ تفسیری استاد بهرامپور، ص ۶۰۴
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q