📪 پیام جدید
کتاب‌های نمایشگاه چون که همشون چاپ جدیدن برای همین قیمتشون هم بیشتره
با اینکه تخفیف می‌خورن ولی بازم خیلی مناسب در نمیان
دیجی کالا هم هر سال همین موقع روی کل کتاباش تخفیف می‌ذاره ولی فرقش با نمایشگاه اینه که کتاب‌های دیجی کالا چاپ قدیمی‌ترن واسه همینم وقتی تخفیف میاد روشون قیمتشون خیلیییی مناسب‌تر در میاد
~ هومم.
″معجزه‌های خواروبارفروشی نامیا″
بی‌نظیر بود، حرف نداشت. نبوغ و خلاقیت نویسنده با هم چنین معجون اسرارآمیزی به‌وجود آورده بودن. 🖋
کتاب پر از رفت و برگشت بود، داستان‌هایی که مثل زنجیر به هم متصل می‌شدن و تمام افراد رو از داستان‌های جداگانه به هم مربوط می‌کردن؛ دقیقاً مثل زنجیری که حلقه‌هاش هرکدوم از میون حلقه‌ی قبلی شروع می‌شن و در دل حلقه‌ی بعدی جا دارن. 🔗
هربار که شخصیت‌های قبلی به شخصیت‌هایی که بعداً معرفی می‌شدن گره می‌خوردن و داستان زندگی‌شون با هم جمع می‌شد، مو به تن آدم راست می‌شد. 🤧
جریان از این قرار بود که آقای نامیای صاحب مغازه خواربار فروشی، بعد سوگ از دست دادن همسرش، [به تعبیر من] به دلیل نیازش به مراقبت و پرورش نسل بعد و ماندگار موندن، تصمیم می‌گیره به هرکس که نیاز داشت مشورت بده و توصیه‌های مفید بکنه، اون هم در قالب نامه‌نگاری. توصیه‌های پیرمرد اصلاً معمولی و پیش‌پاافتاده نبودن بلکه با دقت و ظرافت تمام نوشته می‌شدن و با رازآلودگی خاصی آمیخته بودن که نشان از پیش‌بینی آینده داشت، اما چطور..؟ ✉️
* شدیداً پیشنهادش می‌دم. این‌طور بگم که آخرش اشکم دراومد، نه به‌خاطر اینکه چیز ناراحت‌کننده‌ای داشت بلکه چون به‌طرز خوبی تأثیرگذار بود و خوشحال بودم از این که این کتاب رو خوندم! 🔮
{ اما توجه داشته باشید که اشاره به محتوای بزرگسالانه در برخی قسمت‌ها وجود داشت که باعث می‌شه بگم برای بالای ۱۵ سال مناسبه.}
#the_Namiya_general_store
درسته که چندتا بریده هم گذاشتم ولی حالا که نگاه می‌کنم می‌بینم که کاملاً در متن تنیده‌شده بودن و نباید این‌جوری جداگانه خونده و قضاوت بشن، نتیجه اخلاقی اینکه کتاب رو بخونین. 😔
📪 پیام جدید
https://eitaa.com/PostScript/848
ترجمه‌ی چه کسی خوندی؟
~ نفیسه و سبحان خسروجردی، نشر میلکان
هدایت شده از نیمه شب..
وقتی همسرم پیشنهاد کرد بخونم خیلی تعجب کردم
گفتم تو کتابای این سبکی؟؟!
بعد که شروعش کردم از الف تا یا کتاب نتونستم زمین بزارمش...
واقعا غافلگیر کننده و خاص بود👏