🔸ترتیل صفحه 435 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام عجم - کرد 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_435 سوره مبارکه #فاطر #سوره_35 #جزء_22 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 35 سوره مبارکه فاطر صفحه 435 وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ (4) و اگر تو را تکذيب مى کنند قطعاً پيش از تو هم رسولانى تکذيب شده اند و همه امور به خدا بازگردانده مى شود. (4) يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۖ وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ (5) اى مردم! يقيناً وعده خداوند حقّ است پس مبادا اين زندگى دنيا شما را فريب دهد و مبادا [شيطان ]فريبکار شما را به خدا مغرور کند. (5) إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحَابِ السَّعِيرِ (6) بى شک شيطان دشمن شما است پس او را دشمن بگيريد، او حزب خود را تنها با اين هدف، دعوت [به گناه] مى کند که از اهل آتش برافروخته گردند. (6) الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ (7) کسانى که کفر ورزيده اند برايشان عذابى سخت خواهد بود و کسانى که ايمان آورده و کارهاى شايسته انجام داده اند، آمرزش و اجرى بزرگ خواهند داشت. (7) أَفَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ فَرَآهُ حَسَنًا ۖ فَإِنَّ اللَّهَ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ ۖ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَاتٍ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ (8) پس آيا کسى که کار بد او برايش زينت داده شده و آن را خوب مى بيند [مانند کسى است که هدايت يافته است؟] بى شک خدا هر که را بخواهد گمراه مى کند و هر که را بخواهد هدايت مى نمايد پس نبايد به سبب حسرت هايى که بر آنان مى خورى خودت را از بين ببرى همانا خدا به آنچه مى سازند کاملاً دانا است. (8) وَاللَّهُ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَىٰ بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ كَذَٰلِكَ النُّشُورُ (9) و خدا است آن که بادها را مى فرستد تا ابرى را برمى انگيزند، پس آن را به سوى سرزمينى مرده مى رانيم و زمين را بعد از مردگى اش به وسيله آن زنده مى کنيم، زنده شدن مردگان همين گونه است. (9) مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا ۚ إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ ۚ وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَمَكْرُ أُولَٰئِكَ هُوَ يَبُورُ (10) هر که عزّت مى خواهد عزّت يکسره مختص خداوند است، سخن پسنديده تنها به سوى او بالا مى رود و عمل شايسته آن را بالا مى برد و کسانى که حيله هاى بد به کار مى برند، براى آنان عذابى سخت خواهد بود و حيله اينان خود نابود مى گردد. (10) وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنْثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِنْ مُعَمَّرٍ وَلَا يُنْقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ (11) و خدا شما را از خاکى [فاقد حيات] سپس از نطفه اى آفريد، آن گاه شما را زوج هايى قرار داد و هيچ ماده اى باردار نمى شود و [بار خود را] نمى نهد جز با علم او و هيچ سال خورده اى عمر طولانى نمى يابد و از عمرش کم نمى شود مگر اين که در مکتوبى (لوح محفوظ) ثبت است، همانا اين [ثبت احوال] بر خداوند آسان است. (11) 🌸🌸🌸🌸 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

تزیین شیطان: شاید تاکنون ترکیب وصفی «جهل مرکّب» را شنیده باشد. جهل مرکّب یعنی نادانی و جهالتی که انسان دچارش شده و خودش هم از آن خبر ندارد؛ مانند دانش آموزی که درسی را درست نفهمیده، ولی خیال می کند که آن را آموخته، و بنابراین هیچ گاه برای فهمیدن آن درس تلاشی نمی کند، و حتّی در برابر کسانی که به او تذکّر می دهند، موضع می گیرد، و تنها هنگامی از وضعیت اسفناک خود مطّلع می شود که کار از کار گذشته و باید تاوان نادانی و بی خبری از نادانی خود را بپردازد؛ در حالی‏ که اگر او از نادانی خود خبر داشت، امیدی به اصلاحش وجود داشت. از این رو شاعری سروده است: «آن کس که نداند و بداند که نداند لنگان خرک خویش به مقصد برساند آن کس که نداند و نداند که نداند در جهل مرکّب ابدالدّهر بماند». ما انسان ها نیز دانش آموزانی هستیم که در مدرسه‏ی دنیا برای تحصیل علم و رشد و کسب کمالات ثبت‏نام شده ایم. در این مدرسه‏ی بزرگ، انسان ها راه و رسم زندگی را می آموزند و برای زندگی بسیار وسیع تری در جهان آخرت آماده می شوند. برخی از مردم اما به جای توجّه به معلّمان دلسوز این مدرسه یعنی پیامبران، سراغ بازی‏گوشی و خوش‏گذرانی می روند و چنان در هوس رانی خود غرق می شوند که درس و مدرسه را فراموش می کنند و می پندارند دنیا، جایی برای بازی و خوش گذرانی است و هر کس دم را در نیابد، قافیه‏ زندگی را باخته است! چنین افرادی نه تنها گرفتار جهل مرکب شده¬اند، از آن پرتگاه نیز به پرتگاهی عمیق تر سقوط کرده اند؛ زیرا کسی دچار جهل مرکّب است که مطلبی را نمی داند و از نادانی خود ناآگاه است؛ امّا این افراد، حقیقت را به خوبی می دانند؛ ولی برای حفظ منافع زودگذر خویش، آن را انکار می کنند و خود را به غفلت و بی خبری می زنند؛ مانند فرعون و دار و دسته‏ی کافرش که قرآن در باره شان می فرماید: آنان آیات و نشانه های ما را انکار کردند؛ در حالی که به راست بودن آن یقین داشتند(نمل ـ 14). در این حال، انسان، انسانیّت خویش را از دست می دهد، و به فرموده‏ی آیه‏ی 179 سوره‏ی اعراف، به موجودی گمراه تر از چهارپایان تبدیل می شود؛ زیرا انسانیّت انسان، در گرو کشف حقیقت و پیروی از آن است؛ نه دانستن آن و پشت کردن بدان! در حقیقت، چنین افرادی، دچار این قانون فطری شده اند که درک و فهمِ درست انسان، در پی لجاجت و نافرمانی خدا و افراط در شهوت رانی و گناه، به ‏طور کامل از بین می رود و انسان، راه اشتباه را درست برمی شمرد. آیه‏ی مورد بحث دقیقاً به همین نکته اشاره می کند و می-فرماید: «آیا کسی که کار زشتش برای او آراسته شده و به همین سبب آن را خوب می داند، مانند کسی است که در پرتو ایمان، حقیقت را به‏خوبی در می یابد؟»؛ در آیات 103 و 104 سوره‏ی کهف نیز می خوانیم: «بگو: آیا شما را از زیان کارترین مردم آگاه کنم؟ آنان، کسانی هستند که سعی و تلاششان در زندگی دنیا نادرست است؛ ولی می پندارند که درست عمل می کنند.» در روایتی از پیامبر نقل شده که روزی شیطان با حضرت موسی ملاقاتی داشت. حضرت موسی از او پرسید: مرا از گناهی باخبر کن که اگر آدمی آن را انجام دهد، بر او مسلّط می شوی. او گفت: هنگامی که شخصی از خودش خوشش بیاید و کارهای خوبش را بسیار شمارد و گناهانش در چشمش کوچک شود، بر او مسلّط می شوم. 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

. 📚 مجموعه چهل قسمتی جذاب: «کیمیای صلوات»👈🎧 #قسمت_هفدهم اندر فضائل بی‌انتهای ذکر شریف صلوات 🎙 اجرا و تهیه و تنظیم : مصطفی صالحی #نشر = #صدقه_جاریه #نذرظهور #کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

انتشار با شما... برکتش نصیبتون... یا علی مدد..... صالحی

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺 ☀️ به نام خدای مهربان سلام بر شما السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ ذکر روز جمعه :  الهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم   🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷🌼 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن تلاوت صفحه ( ۴۳۶ ) قرآن کریم : ✅ به نیت برطرف کردن موانع ظهور امام زمان (عج) ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

صفحه ۴۳۶ مصحف شریف سوره مبارکه فاطر 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۴۳۶ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : عجم - کرد 🛑 فایل بدون ترجمه ☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 436 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام عجم - کرد 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_436 سوره مبارکه #فاطر #سوره_35 #جزء_22 قاری: #پرهیزکار 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 35 سوره مبارکه فاطر صفحه 436 وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ ۖ وَمِنْ كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا ۖ وَتَرَى الْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (12) و دو دريا مساوى نيستند اين يکى شيرينِ خوشکام و آبش گواراست و آن يکى شور و تلخ است و از هر يک گوشتى تازه مى خوريد و زيورى استخراج مى کنيد که آن را مى پوشيد و کشتى ها را در آن، شکافنده آب مى بينى تا شما [در طلب معاش] از فضل او بجوييد و شايد سپاس گزارى کنيد. (12) يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ ۚ وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِنْ قِطْمِيرٍ (13) شب را در روز فرو مى برد و روز را در شب فرو مى برد و خورشيد و ماه را مسخّر کرده است که هر يک براى مدّتى معيّن سير مى کنند. اين است خدا پروردگار شما، فرمانروايى فقط براى او است و آنها که جز او [به عنوان معبود] مى خوانيد [حتّى] مالک لفّافه هسته خرمايى نيستند. (13) إِنْ تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ ۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ (14) اگر آنها را بخوانيد خواندن شما را نمى شنوند و اگر [به فرض محال] بشنوند شما را اجابت نمى کنند و روز قيامت شرک شما را انکار مى کنند و هيچ کس مانند [خداى] آگاه تو را خبردار نمى کند. (14) ۞ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ ۖ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ (15) اى مردم! شماييد نيازمندان به خدا و خداوند خود بى نياز و ستوده است. (15) إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ (16) اگر بخواهد شما را مى برد و خلق تازه اى مى آورد. (16) وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ (17) و اين بر خدا دشوار نيست. (17) وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۗ إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ۚ وَمَنْ تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ (18) و هيچ گنه بارى، بار گناه ديگرى را برنمى دارد و اگر گران بارى دعوت کند که از بارش بردارند، چيزى از آن برداشته نمى شود اگرچه [دعوت شونده ]خويشاوند باشد. تو فقط به کسانى مى توانى اخطار [مؤثّر] بکنى که در پنهانى از پروردگارشان مى ترسند و نماز را بر پا مى دارند و هر کس [از گناه ]پاکيزه شود فقط به سود خودش پاکيزه مى شود و بازگشت فقط به سوى خدا است. (18) 🌸🌸🌸🌸🌸 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۳۶🌷 هیچ گنهکاری بار گناه دیگری را به دوش نمی کشد: جمله ی «وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ اُخریّْ» ـ که در پنج آیه آمده، یکی از اصول مهم و زیربنایی اندیشه ی اسلامی است. در حقیقت این جمله از سه جهت دارای اهمّیّت است. نخست، بیانگر عدل خداست و اینکه خدا هر کس را در ازای کارهای خوب و بدِ خود او پاداش و کیفر می دهد، و نه در برابر کارهای دیگران؛ زیرا جزا دادنِ کسی به سبب کار دیگری، ظلم است، و ظلم و ستم از خدای عادل دور است. دوّم اینکه به همه ی انسان ها درک و فهم وسیعی می بخشد که صالح یا فاسد بودن جامعه و خوب یا بد بودن مردم نباید در خودسازی فردی و اصلاح اجتماعی و مبارزه ی آن ها با ظلم و ستم اثر بگذارد؛ زیرا همه ی ما در پیشگاه خدا مسئولیم و خوب یا بد بودن بیشتر مردم، جواز خوب یا بد بودن ما نیست، و سرانجام تمام انسان ها تک به تک باید در پیشگاه خدا بایستند و در برابر رفتار خویش پاسخ گو باشند، و کسانی که به وظیفه ی خود عمل کرده اند، سعادتمندند، و آنان که کوتاهی کرده اند، زیانکار خواهند بود. نکتّه ی سوّمی که از این آیه استفاده می شود، شدّت و سختی روز رستاخیز است که هیچ کس حاضر نمی شود در آن روز بار گناه دیگری را به دوش کشد؛ هرچند او از بستگان نزدیک یا دوستانش در دنیا باشد؛ در حالی که در دنیا بسیاری از افراد، به سبب رفاقت، خویشاوندی یا حتّی سود مادی حاضرند بار گناهان دیگران را بر دوش کشند. آری، احوال قیامت چنان سخت و هولناک است که نه تنها کسی بار گناه دیگری را به دوش نمی کشد، بلکه به فرموده ی آیات قرآن ، انسان ها از شدّت ترس و وحشت، تمام پیوندهای دوستی و خویشاوندی را به فراموشی می سپارند و با دیدن نزدیک ترین خویشاوندان خود، پا به فرار می-گذارند، و چه بسا آرزو دارند که بار گناه خود را بر دوش عزیزترین کسان خود در دنیا بگذارند. البتّه دوستان خدا از این وضعیّت مستثنی هستند و آنان در آخرت در کنار یکدیگر در کمال دوستی و محبّت زندگی خواهند کرد . 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

. 💠 نکته: طرح تقدیم ثواب تلاوت به اموات و درگذشتگان، از ۵ آبان به بعد جای خالی داریم. فرصت بسیار خوبی است برای تقدیم هزاران هزار سوره حمد و اخلاص و نیز آیات کریمه قرآن کریم به عزیزان سفر کرده ! جهت اطلاع از شرایط و ثبت نام به آی دی مدیر طرح پیام دهید:👇👇👇 @Qquran313

. 📚 مجموعه چهل قسمتی جذاب: «کیمیای صلوات»👈🎧 #قسمت_هجدهم اندر فضائل بی‌انتهای ذکر شریف صلوات 🎙 اجرا و تهیه و تنظیم : مصطفی صالحی #نشر = #صدقه_جاریه #نذرظهور #کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

صفحه ۴۳۷ مصحف شریف سوره مبارکه فاطر #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۴۳۷ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : کرد 🛑 فایل بدون ترجمه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d