صفحه ۴۴۸ مصحف شریف
سوره مبارکه صافّات
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_5877669650883413561.mp3
978.9K
🔸ترتیل صفحه ۴۴۸ با صدای استاد حامد ولی زاده
🔸مقام : عجم - کرد
🛑 فایل بدون ترجمه
☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_5877669650883413562.mp3
2.07M
🔸ترتیل صفحه ۴۴۸ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام عجم - کرد
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
☘️☘️
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
قرآن ترجمه المیزان
سوره 37
سوره مبارکه الصافات
صفحه 448
يَقُولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ (52)
که مى گفت: آيا تو حتماً از باوردارندگانى؟ (52)
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ (53)
آيا وقتى که ما مرديم و [تبديل به] خاک و استخوان هايى چند شديم حتماً [زنده گشته و ]جزا داده مى شويم؟ (53)
قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ (54)
[سپس آن بهشتى] مى گويد: آيا شما [با من به جهنم] سر مى کشيد [تا همنشين مرا ببينند]؟ (54)
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ (55)
پس سر مى کشد و او را ميان جهنّم مى بيند. (55)
قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ (56)
[به او] مى گويد: به خدا قسم نزديک بود مرا به هلاکت بيفکنى. (56)
وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ (57)
و اگر نبود نعمت [توفيق] پروردگارم حتماً از احضارشدگان [در عذاب] بودم. (57)
أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ (58)
[آن گاه شادى کنان مى گويد:] پس آيا ما هرگز نخواهيم مرد. (58)
إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ (59)
مگر همان مرگ نخستين خود و ما هرگز عذاب نخواهيم شد؟ (59)
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (60)
بى ترديد اين همان کاميابى بزرگ است. (60)
لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ (61)
پس بايد عمل کنندگان براى چنين منزلتى عمل کنند. (61)
أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ (62)
آيا اين براى پذيرايى بهتر است يا درخت زقُّوم؟ (62)
إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمِينَ (63)
همانا آن را براى ظالمان [وسيله] عذاب قرار داده ايم. (63)
إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ (64)
آن درختى است که در قعر جهنّم مى رويد. (64)
طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ (65)
خوشه هاى آن در غلاف ها گويى سرهاى شياطين است. (65)
فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ (66)
پس آنان حتماً از آن مى خورند و شکم ها را از آن پر مى کنند. (66)
ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِنْ حَمِيمٍ (67)
سپس الزاماً روى آن [به عنوان نوشابه] آميزه اى که آبى داغ است براى آنان خواهد بود. (67)
ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ (68)
آن گاه بازگشت آنان قطعاً به سوى جهنّم است. (68)
إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ (69)
همانا آنان پدران خود را گمراه يافتند. (69)
فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ (70)
با اين وصف با شتاب در پى آنان مى رفتند. (70)
وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ (71)
و همانا قبل از آنان نيز بيشتر امّت هاى پيشين گمراه شدند. (71)
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِمْ مُنْذِرِينَ (72)
و قطعاً در ميان آنان اخطارکنندگانى فرستاديم. (72)
فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِينَ (73)
پس بنگر که عاقبت اخطارشدگان چگونه بود؟ [همه آنان هلاک شدند]; (73)
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ (74)
مگر بندگان خالص شده خدا. (74)
وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ (75)
و همانا نوح ما را [به فريادرسى] ندا کرد [و ندايش را اجابت کرديم] پس ما به راستى خوب اجابت کننده اى هستيم. (75)
وَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ (76)
و او و اهلش را از آن اندوه بزرگ نجات داديم. (76)
🌸🌸🌸🌸
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۴۸🌷
همنشین تو از تو به باید
تا تو را عقل و دین بیفزاید:
آیات 18 تا 68 این سوره، در باره ی قیامت و وضعیت بهشتیان و دوزخیان در آن است. در این آیات می خوانیم که در هر دو گروهِ دوزخیان و بهشتیان، افرادی هستند که با آشنایان و هم نشینانی که پیشتر در دنیا داشته و اکنون دوزخی شده اند، گفت وگو می کنند؛ دوزخیانی که به سبب پیروی از عقاید و رفتار ناشایست هم نشینانشان، به آن سرنوشت شوم مبتلا شده اند ، و بهشتیانی که به وسوسه های هم نشینان گمراه دنیایی شان بی توجّهی کردند و در راه نادرست آنان قدم نگذاشتند و به سرنوشت شوم آنان نیز دچار نشدند . آری، واقعیت این است که همه ی ما انسان ها خواه ناخواه در دنیا با کسانی نشست و برخاست داریم. همکار، همسایه و ...، کسانی هستند که ما هر روزه با آنان سر و کار داریم؛ ولی باید مراقب باشیم که ـ در عین حفظ احترام و رعایت حقوق آنان ـ عقاید انحرافی و رفتار ناپسندشان بر ما اثر نگذارد.
از این رو پیشوایان دین ما تأکید کرده اند که در انتخاب دوست و همنشین دقّت فراوانی بکنیم و از دوستی با افراد گمراه و منحرف بپرهیزیم؛ زیرا هیچکس نمی تواند تأثیر عمیق دوست بر انسان را انکار کند. هنگامی که انسان با کسی رابطه ی دوستی برقرار می کند، همراه با داد و ستدِ محبّت، داد و ستد عقاید و روحیّات خوب و بد را نیز با او آغاز می کند. شدّت این تأثیر در حدیثی از پیامبر اسلام پیداست. آن حضرت می فرماید:
«انسان بر دین و راه و روش دوستش زندگی می کند؛ بنابراین هر یک از شما باید دقّت کند که با چه کسی دوستی می کند.»
در روایت دیگری می خوانیم که از آن حضرت سؤال شد: «ای پیامبر خدا، کدام همنشین بهتر است؟» فرمود: «کسی که دیدن او شما را به یاد خدا بیندازد و سخنانش بر علم و دانش شما بیفزاید و رفتارش شما را به [پاداش] آخرت تشویق کند.»
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
کیمیای صلوات 30.mp3
16.94M
.
📚 مجموعه چهل قسمتی جذاب: «کیمیای صلوات»
👈🎧 #قسمت_سی_اُم 30
اندر فضائل بیانتهای ذکر شریف صلوات
🎙 اجرا و تهیه و تنظیم : مصطفی صالحی
#نشر = #صدقه_جاریه
#نذرظهور
#کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d