🔸ترتیل صفحه 452 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام صبا 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_452 سوره مبارکه #صافات #سوره_37 #جزء_23 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 37 سوره مبارکه الصافات صفحه 452 مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ (154) شما را چه مى شود چگونه حکم مى کنيد؟ (154) أَفَلَا تَذَكَّرُونَ (155) پس آيا متذکّر نمى شويد؟ (155) أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ (156) آيا دليل روشنى داريد؟ (156) فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ (157) پس اگر راست مى گوييد کتاب خود را بياوريد. (157) وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ (158) و [گفتند: خدا از جنّيان همسر گرفته است و] ميان او و جنّيان پيدايش نسلى را [به نام فرشتگان] قائل شدند و جنّيان به خوبى مى دانند که آنان [براى حساب] احضار مى شوند. (158) سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ (159) منزّه است خدا از آنچه [کافران او را] توصيف مى کنند. (159) إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ (160) ليکن بندگان خالص شده خدا [او را به وصف شايسته توصيف مى کنند]. (160) فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ (161) پس قطعاً شما و آنچه مى پرستيد; (161) مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ (162) نمى توانيد [خلق را] بر ضدّ خدا گمراه کنيد. (162) إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ (163) مگر کسى را که به آتش شعلهور خواهد سوخت. (163) وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَعْلُومٌ (164) و هيچ يک از ما [فرشتگان] نيست، مگر اين که [از نظر وظيفه] جايگاهى معلوم دارد. (164) وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ (165) و همانا ما خود [به اطاعت خدا] صفّ بستگانيم. (165) وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ (166) و همانا ما خود تنزيه کنندگان [خدا] هستيم. (166) وَإِنْ كَانُوا لَيَقُولُونَ (167) و [مشرکان قبل از بعثت پيامبر] با تأکيد مى گفتند: (167) لَوْ أَنَّ عِنْدَنَا ذِكْرًا مِنَ الْأَوَّلِينَ (168) اگر نزد ما ذکر نامه اى از نوع [کتاب هاى] پيشينيان بود; (168) لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ (169) در آن صورت بندگان خالص شده خدا مى گشتيم. (169) فَكَفَرُوا بِهِ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (170) [امّا قرآن به عنوان ذکر نامه آمد] پس به آن کفر ورزيدند و به زودى [نتيجه کفرشان را] خواهند دانست. (170) وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ (171) و همانا قول ما براى بندگان به رسالت فرستاده مان از پيش مقرّر شده است. (171) إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَ (172) که قطعاً آنان نصرت يافتگان خواهند بود. (172) وَإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ (173) و حتماً سپاه ما هستند که غالب شوندگان اند. (173) فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ (174) پس تا مدّتى از آنان روى بگردان. (174) وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ (175) و آنان را [با کفرشان] بنگر که به زودى خواهند ديد [عاقبتشان چه مى شود]. (175) أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ (176) پس آيا در آمدن عذاب ما خواهان شتاب اند؟ (176) فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ (177) پس [بدانند که] وقتى عذاب به آستانه آنان فرود آيد اخطارشدگان بد روزگارى خواهند داشت. (177) وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ (178) و تا مدّتى از آنان روى بگردان. (178) وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ (179) و آنان را [با کفرشان] بنگر که به زودى خواهند ديد [عاقبتشان چه مى شود]. (179) سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ (180) منزّه است پروردگار تو که صاحب عزّت است از آنچه [او را] توصيف مى کنند. (180) وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ (181) و سلام بر پيامبران مرسل باد. (181) وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (182) و ستايش مختّص خداوند صاحب اختيار جهانيان است. (182) 🌸🌸🌸🌸 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۵۲🌷 وعده‏ ی پیروزی: خداوند در قرآن کریم بارها به یاری پیامبران خود و افراد باایمان اشاره کرده و از پیروزی آنان سخن گفته است؛ چنان که در این آیات می فرماید: «بی شک سخن ما در مورد بندگان فرستاده مان از قبل صادر شده است که آنان یاری خواهند شد و این سپاه ماست که به پیروزی خواهد رسید.» در آیه‏ ی 47 سوره‏ ی روم نیز می خوانیم: «یاری مؤمنان بر ما لازم و قطعی است.» همچنین آیه‏ ی 51 سوره‏ ی غافر می فرماید: «بی شک ما پیامبرانمان و افراد باایمان را در زندگی دنیا و روزی که گواهان [رستاخیز] به پا می خیزند، یاری خواهیم کرد.» به رغم این وعده ها، ما شاهد این حقیقت هستیم که برخی از پیامبران و افراد باایمان، در رسیدن به هدف خود ناکام ماندند و حتّی جان خود را نیز از دست دادند. در پاسخ به این اشکال باید به سه نکته توجّه کنیم: 1ـ منظور از یاری خدا و پیروزی پیامبران و مؤمنان، این نیست که آنان به سرعت و خارق العاده بر دشمنان خود پیروز می شوند و تومار شرک و کفر، اعجازآمیز بسته می شود؛ بلکه یکی از بزرگ ترین نمونه های یاری خدا، یاری در دلیل و منطق پیامبران است؛ چراکه سراسر دعوت پیامبران، حق و حقیقت است، و حقیقت هرگز در برابر باطل شکست نخواهد خورد. نگاهی به بزرگ داشت مردم فعلی جهان از پیامبران و پیشوایان الهی به خوبی گواهی می دهد که هیچ‏یک از شخصیّت های تاریخی به این مقدار در آسمان تاریخ بشریّت درخشش و جلوه نداشته و ندارند. نمونه ی بسیار روشن این مطلب، پیروزی حقیقیِ منطق پاک و برحقّ امام حسین بر منطق آلوده و باطلِ یزید و یزیدیان است که البتّه با کشته شدن ظاهری آن حضرت به ‏دست آمد. 2ـ یاری خدا و پیروزی پیامبران و افراد باایمان ممکن است پس از گذشت زمانی که از نظر ما انسان ها طولانی هم باشد، به‏ دست آید؛ ولی باید توجّه داشته باشیم که زمان کم و زیاد برای خدا تفاوتی ندارد و گذشته و حال و آینده، نزد او ثابت است. بنابراین، رسیدن یاری خدا به یک مکتب آسمانی و پیروان آن، پس از گذشت هزاران سال در دنیا یا حتّی در جهان آخرت، با وعده‏ ی او کاملاً سازگار است. این نکته به روشنی از آیه‏ ی 47 سوره‏ ی حج فهمیده می شود؛ آنجا که می فرماید: «کافران از تو می خواهند که در آوردن عذاب شتاب کنی و [البتّه بدانند که] خدا خلف وعده نخواهد کرد؛ [ولی این را نیز بدانند که] یک روز نزد پروردگارت، مانند هزار سال از سال هایی است که شما می شمرید [و برای او هیچ تفاوتی ندارد].» از این رو بر اساس اعتقاد ما شیعیان، یکی از روشن ترین نمونه های یاری خدا به پیامبر و پیروان آن حضرت، یاری اسلام و پیروان آن در هنگام ظهور آخرین رهبر آسمانی، حضـرت مهدی، است. 3ـ آخرین نکته در این باره این است که وعده‏ ی خدا، مخصوص پیامبران خود و مؤمنان حقیقی است؛ نه کسانی ‏که لاف ایمان می زنند و از پیروی خدا و پیامبرانش، تنها نامی را با خود حمل می کنند. آری، این وعده‏ ی خدا هیچ گاه شامل حال کسانی نمی شود که در ظاهر خود را پیرو پیامبران می دانند، و در عمل، هیچ شباهتی با پیروان حقیقی آنان ندارند. از این رو لازم است ما و تمام مدّعیان پیروی از پیامبران الهی، افکار، رفتار و کردار خود را بازبینی اساسی و کامل کنیم. 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

. 📚 مجموعه چهل قسمتی جذاب: «کیمیای صلوات» 👈🎧 #قسمت_سی_و_چهارم 34 اندر فضائل بی‌انتهای ذکر شریف صلوات 🎙 اجرا و تهیه و تنظیم : مصطفی صالحی #نشر = #صدقه_جاریه #نذرظهور #کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

. 👆🏻👆🏻👆🏻👆🏻 توفیق تولید از ما و توفیق انتشار حداکثری با شما.... برکتش نصیب همه مون باشه ان شاءلله

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84