🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 📜 تعدادی از دستورات و احکام خداوند متعال برای مؤمنان . 📖 آیات شریفه ۲۹ تا ۳۹ سوره مبارکه إسراء . ✨ وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَّحْسُورًا﴿۲۹﴾ 💫 ﻭ ﺩﺳﺘﺖ ﺭﺍ ﺑﺨﻴﻠﺎﻧﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﺪﺍﺭ [ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﺑﺎﺯبمانی ] ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻫﻢ [ ﺩﺭ ﺍﻧﻔﺎﻕ ] ﺩﺳﺖ ﻭ ﺩﻝ ﺑﺎﺯ ﻣﺒﺎﺵ [ ﻛﻪ ﭼﻴﺰی ﺑﺮﺍی ﻣﻌﺎﺵ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﺎقی ﻧﻤﺎﻧﺪ ] ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ [ ﻧﺰﺩ ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﺎﻥ ] ﻧﻜﻮﻫﻴﺪﻩ [ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻧﺪگی ﺧﻮﺩ ] ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﻩ ﮔﺮﺩی . ✨ إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا﴿۳۰﴾ 💫 ﻳﻘﻴﻨﺎً ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺯﻕ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻭﺳﻌﺖ میﺩﻫﺪ ﻭ [ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ] ﺗﻨﮓ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ، ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ ﺑﻪ [ ﻣﺼﻠﺤﺖ ] ﺑﻨﺪﮔﺎﻧﺶ ﺁﮔﺎﻩ ﻭ ﺑﻴﻨﺎﺳﺖ . ✨ وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا﴿۳۱﴾ 💫 ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻢ ﺗﻨﮕﺪستی ﻧﻜﺸﻴﺪ ، ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺯی ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ ، ﻳﻘﻴﻨﺎً ﻛﺸﺘﻦ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻨﺎهی ﺑﺰﺭﮒ ﺍﺳﺖ . ✨ وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَا إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا﴿۳۲﴾ 💫 ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺯﻧﺎ ﻧﺸﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﺭی ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯﺷﺖ ﻭ ﺭﺍهی ﺑﺪ ﺍﺳﺖ . ✨ وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنصُورًا﴿۳۳﴾ 💫 ﻭ کسی ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﻛﺸﺘﻨﺶ ﺭﺍ ﺣﺮﺍم ﻛﺮﺩﻩ [ ﻭ ﺑﻪ ﺟﺎﻧﺶ ﺣﺮﻣﺖ ﻧﻬﺎﺩﻩ ] ﺟﺰ ﺑﻪ ﺣﻖ ﻧﻜﺸﻴﺪ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻣﻈﻠﻮم [ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﺣﻖ ] ﻛﺸﺘﻪ ﺷﻮﺩ ، ﺑﺮﺍی ﻭﺍﺭﺛﺶ ﺗﺴﻠّﻄﻲ ﺑﺮ ﻗﺎﺗﻞ [ ﺟﻬﺖ ﺧﻮﻧﺨﻮﺍهی ، ﺩﻳﻪ ﻭ ﻋﻔﻮ ] ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻳﻢ ، ﭘﺲ ﻭﺍﺭﺙ ﻣﻘﺘﻮﻝ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻛﺸﺘﻦ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﺭﻭی ﻛﻨﺪ ، ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻭ [ ﺑﺎ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺻﺤﻴﺢ ﻭ ﺩﺭستی ﭼﻮﻥ ﺩﻳﻪ ﻭ ﻗﺼﺎﺹ ] ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ . ✨ وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا﴿۳۴﴾ 💫 ﻭ ﺑﻪ ﻣﺎﻝ ﻳﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﺯﻣﺎنی ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻦّ ﺑﻠﻮﻍ ﻭ ﺭﺷﺪﺵ ﺑﺮﺳﺪ ، ﺟﺰ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺷﻴﻮﻩ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻧﺸﻮﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻋﻬﺪ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻭﻓﺎ ﻛﻨﻴﺪ ، ﺯﻳﺮﺍ [ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ] ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ . ✨ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا﴿۳۵﴾ 💫 ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ [ جنسی ﺭﺍ ] ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ، ﭘﻴﻤﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺪﻫﻴﺪ ﻭ [ ﺍﺟﻨﺎﺱ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺯﻥ ﺭﺍ ] ﺑﺎ ﺗﺮﺍﺯﻭی ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺯﻥ ﻛﻨﻴﺪ ، ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﻓﺮﺟﺎﻣﺶ ﻧﻴﻜﻮﺗﺮ ﺍﺳﺖ . ✨ وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَٰئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا﴿۳۶﴾ 💫 ﻭ ﺍﺯ ﭼﻴﺰی ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻋﻠﻢ ﻧﺪﺍﺭی [ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻫﺎ ، ﺳﺎﺩﻩ ﻧﮕﺮی ﻫﺎ ، ﺧﻴﺎﻟﺎﺕ ﻭ ﺍﻭﻫﺎم ﺍﺳﺖ ] ﭘﻴﺮﻭی ﻣﻜﻦ ، ﺯﻳﺮﺍ ﮔﻮﺵ ﻭ ﭼﺸﻢ ﻭ ﺩﻝ [ ﻛﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻋﻠﻢ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻭﺍقعی ﺍﻧﺪ ] ﻣﻮﺭﺩِ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻧﺪ . ✨ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا﴿۳۷﴾ 💫 ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ، ﺑﺎ ﺗﻜﺒّﺮ ﻭ ﺳﺮمستی ﺭﺍﻩ ﻣﺮﻭ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍنی [ ﺑﺎ ﻗﺪم ﻫﺎﻳﺖ ] ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﺸﻜﺎفی ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪی ﻗﺎﻣﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍنی ﺑﻪ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﺑﺮسی . ✨ كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴿۳۸﴾ 💫 ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻫﺎیی ﻛﻪ [ ﺩﺭ ﺁﻳﺎﺕ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﺪ ، ﺳﺮپیچی ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ] ﮔﻨﺎﻫﺶ ﻧﺰﺩ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ ﺍﺳﺖ . ✨ ذَٰلِكَ مِمَّا أَوْحَىٰ إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتُلْقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَّدْحُورًا﴿۳۹﴾ 💫 ﺍﻳﻦ [ ﺍﺣﻜﺎم ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺐ ] ﺍﺯ ﺣﻜﻤﺖ ﻫﺎیی ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻭحی ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﻣﻌﺒﻮﺩی ﺩﻳﮕﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﻧﻜﻮﻫﻴﺪﻩ ﻭ ﺭﺍﻧﺪﻩ [ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺭﺣﻤﺖ ] ﺩﺭ ﺩﻭﺯﺥ ﺍﻓﻜﻨﺪﻩ ﺷﻮی . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 سوره : شعراء ✨ يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ ﴿۸۸﴾ 💫 آن روزی که مال و فرزندان [ هیچ به حال انسان ] سود نبخشند . ✨ إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ ﴿۸۹﴾ 💫 مگر آن کسی که با دلی با اخلاص و پاک [ از شرک و ریب و ریا ] به درگاه خدا آید . ✨ وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ ﴿۹۰﴾ 💫 و بهشت را به اهل تقوا نزدیک سازند . ✨ وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ ﴿۹۱﴾ 💫 و دوزخ را بر گمراهان پدیدار گردانند . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🎤📹 ترجمه و توضیح تصویری #نهج_البلاغه - #حکمت_281 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🔸تفسیر آیه ۴۴ سوره مبارکه إسراء 📜 امام باقر ( علیه السلام ) فرمودند : پیامبر ( صل الله علیه و آله) از داغ گذاشتن بر صورت چهارپا و زدن به صورت آن ، نهی فرمودند ، زیرا آن حیوان حمد و سپاس پروردگارش را به‌جای می‌آورد . 📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۸، ص۱۸۸ نورالثقلین/ البرهان 📖 آیه ۴۴ إسراء ✨ تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَالْأَرْضُ وَمَن فِيهِنَّ وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَٰكِن لَّا تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا﴿۴۴﴾ 💫 ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎی ﻫﻔﺘﮕﺎﻧﻪ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﻫﺮکسی ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰی ﻧﻴﺴﺖ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﺘﺎﻳﺶ ، ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺍﻭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ، ﻭلی ﺷﻤﺎ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﻓﻬﻤﻴﺪ ، ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺍﻭ ﺑﺮﺩﺑﺎﺭ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🔸تفسیر آیه ۴۵ سوره مبارکه إسراء 📜 امام کاظم ( علیه السلام ) از پدرانش از امام حسین ( علیه السلام) روایت فرمودند : مردی یهودی از شام که تورات و انجیل و زبور و صحف انبیاء را خوانده بود و اطلاعاتی از استدلالهای آنها داشت وارد مجلسی شد که اصحاب پیامبر ( صل الله علیه و آله ) در آن حضور داشتند علی بن ابی طالب ( علیه السلام ) نیز بود و به ابن عباس و ابو معبد جهنی گفت : «ای امّت محمد! هیچ مقام و منزلتی را برای پیامبری وانگذاشتید جز اینکه تمام آنها را برای پیامبر خود ادعا کردید آیا پاسخ سؤالهای مرا می‌دهید»؟ مردم از او روی برگردانیدند ، اما علی ( علیه السلام ) فرمودند : «آری! خداوند هیچ درجه‌ای به پیامبر و فضیلتی برای رسولی نداده مگر اینکه تمام آنها را در پیامبر ما جمع کرده و به آن جناب چند برابر افزونتر بخشیده است» ، یهودی گفت : «تو جواب مرا می‌دهی»؟ فرمود : «آری ...» یهودی گفت : «خداوند ابراهیم ( علیه السلام ) را از نمرود به‌وسیله‌ی پوشش‌های سه‌گانه پنهان کرد [ مراد شکم مادر و رحم و زهدان است که ولادتش از نمرود مخفی بود ]». علی ( علیه السلام ) فرمود : «همین‌طور است امّا خداوند ، حضرت محمّد ( صل الله علیه و آله ) را از دشمنانش به‌ وسیله‌ی پنج حجاب مخفی نمود که تصمیم قتلش را داشته‌اند ، سه حجاب در مقابل سه حجاب ابراهیم ( علیه السلام ) و دو حجاب ایشان بیشتر داشت خداوند در این آیه می‌فرماید : و در پیش‌روی آنان سدّی قرار دادیم ( یس/ آیه ۹ ) این حجاب اوّل ، و در پشت‌سرشان سدّی ( یس/ آیه ۹ ) این حجاب دوّم ، و چشمانشان را پوشانده‌ایم لذا نمی‌بینند! ( یس/ آیه ۹ ) این حجاب سوّم ، بعد در( آیه ۴۵ إسراء ) می‌فرماید : وَ إِذا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ الَّذِینَ لایُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجاباً مَسْتُورا؛ ً این حجاب چهارم ، بعد می‌فرماید : که تا چانه‌ها ادامه دارد و سرهای آنان را به بالا نگاه داشته است! ( یس/ آیه ۸ ) این هم حجاب پنجم» . 📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۸، ص۱۹۰ بحارالأنوار، ج۱۰، ص۳۲/ الاحتجاج، ج۱، ص۲۱۳/ نورالثقلین؛ «ثم قال فهی الی ... حجب خمسه» محذوف/ البرهان 📖 آیه ۴۵ إسراء ✨ وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَّسْتُورًا﴿۴۵﴾ 💫 ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺨﻮﺍنی ، ﻣﻴﺎﻥ ﺗﻮ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﺧﺮﺕ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ، ﭘﺮﺩﻩ ﺍی ﻧﺎﻣﺮیی ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ [ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺰﺍی ﻟﺠﺎﺟﺖ ﻭ ﻛﻔﺮﺷﺎﻥ ﺍﺯ ﻓﻬﻢ ﺁﻥ ﻣﺤﺮﻭم ﺷﻮﻧﺪ . ] 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯

🌷« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ »🌷 🔸تفسیر آیه ۴۶ سوره مبارکه إسراء 📜 زیدبن‌علی گوید : نزد امام باقر ( علیه السلام ) رفتم ، امام ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ گفت و سپس فرمود : «می‌دانی درباره‎ی بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ چه آیه‌ای نازل شده است»؟ گفتم : «نه»! فرمود : «رسول خدا ( صل الله علیه و آله ) در قرائت قرآن زیباترین صوت را داشت ، حضرت ( صل الله علیه و آله ) در صحن و حیاط کعبه با صدای بلند نماز می‌خواند و عتبهًْ‌بن‌ربیعه و شیبهًْ‌بن‌ربیعه و ابوجهل‌بن‌هشام و گروهی دیگر از آن‌ها به صدای قرائت او گوش می‌دادند ، پیامبر ( صل الله علیه و آله ) آیه : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ را زیاد تکرار می‌کرد و آن را با صدای بلند می‌خواند ، آن‌ها می‌گفتند : محمّد نام خداوندش را بسیار تکرار می‌کند ، او قطعاً پروردگارش را بسیار دوست می‌دارد ، لذا به دیگرانی که ایستاده و صدای حضرت محمد ( صل الله علیه و آله ) را می‌شنیدند ، می‌گفتند : هرگاه بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ را گفت و تمام شد و آیه‌های دیگر را شروع کرد ، ما را خبر کنید تا ما هم بیاییم و صدای او را بشنویم ، آنگاه خداوند آیه ۴۶ سوره إسراء را نازل کرد . ✨ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا . 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۸، ص۱۹۴ بحارالأنوار، ج۸۲، ص۷۳/ العیاشی، ج۲، ص۲۹۵/ مستدرک الوسایل، ج۴، ص۱۸۴/ نورالثقلین/ البرهان 📖 آیات شریفه ۴۶ ، ۴۷ و ۴۸ سوره مبارکه إسراء . ✨ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا﴿۴۶﴾ 💫 ﻭ ﺑﺮ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ [ به سبب بى‌ايمانى و لجاجت ] ﭘﻮﺷﺶ ﻫﺎیی ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﻳﻢ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﻔﻬﻤﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﮔﻮﺵ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ سنگینی ﻣﻰﻧﻬﻴﻢ [ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭی ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻧﺸﻨﻮﻧﺪ ] ﻭ ﭼﻮﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﻪ ﻳﮕﺎنکی ﻳﺎﺩ کنی ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﻣﻴﺪگی ﺍﺯ ﺗﻮ ﺭﻭی ﻣﻰﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪ . ✨ نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰ إِذْ يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا﴿۴۷﴾ 💫 ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ [ ﻭﻗﺖ ﻗﺮﺁﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺖ ] ﺑﻪ ﺗﻮ ﮔﻮﺵ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ، ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺪفی ﻛﻪ ﺑﺮﺍی ﺁﻥ ﮔﻮﺵ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺩﺍﻧﺎﺗﺮﻳﻢ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺭﺍﺯﮔﻮیی ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ [ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺷﺎﻥ ﺁﮔﺎﻩ ﺗﺮﻳﻢ ] ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻛﻪ [ ﺁﻥ ] ﺳﺘﻢ ﮔﺮﺍﻥ [ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ] ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ : ﺷﻤﺎ [ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﻴﺮﻭی ﻛﻨﻴﺪ ] ﺟﺰ ﺍﺯ ﻣﺮﺩی ﺟﺎﺩﻭ ﺷﺪﻩ ﭘﻴﺮﻭی ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ . ✨ انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا﴿۴۸﴾ 💫 ﺑﻨﮕﺮ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻔﺎتی [ ﭼﻮﻥ ﺷﺎﻋﺮ ، ﻛﺎﻫﻦ ، ﺳﺎﺣﺮ ﻭ ﻣﺠﻨﻮﻥ ] ﻭﺻﻒ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻧﺪ ، ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﺭﺍهی [ ﺑﻪ ﺳﻮی ﻫﺪﺍﻳﺖ ] ﻳﺎﺑﻨﺪ . 🕋📖 کلام الله مجید 🌷اللّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّد وَ عَجّل فَرَجَهُم🌷 ╭┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╮ https://eitaa.com/QURANHAGH ╰┅┅┅┅❀🌷📖🌷❀┅┅┅┅╯