﷽ #ترجمه قرآن کریم #صفحه142 سوره #انعام آیات 111 الی 118 111 - (و حتّی) اگر فرشتگان را بر آنها نازل می‌کردیم، و مردگان با آنان سخن می‌گفتند، و همه چیز را در برابر آنها جمع می‌نمودیم، هرگز ایمان نمی‌آوردند؛ مگر آنکه خدا بخواهد! ولی بیشتر آنها نمی‌دانند! 112 - اینچنین در برابر هر پیامبری، دشمنی از شیاطین انس و جنّ قرار دادیم؛ آنها بطور سری (و درگوشی) سخنان فریبنده و بی‌اساس (برای اغفال مردم) به یکدیگر می‌گفتند؛ و اگر پروردگارت می‌خواست، چنین نمی‌کردند؛ (و می‌توانست جلو آنها را بگیرد؛ ولی اجبار سودی ندارد.) بنابر این، آنها و تهمتهایشان را به حال خود واگذار! 113 - نتیجه (وسوسه‌های شیطان و تبلیغات شیطان‌صفتان) این خواهد شد که دلهای منکران قیامت، به آنها متمایل گردد؛ و به آن راضی شوند؛ و هر گناهی که بخواهند، انجام دهند! 114 - (با این حال،) آیا غیر خدا را به داوری طلبم؟! در حالی که اوست که این کتاب آسمانی را، که همه چیز در آن آمده، به سوی شما فرستاده است؛ و کسانی که به آنها کتاب آسمانی داده‌ایم می‌دانند این کتاب، بحق از طرف پروردگارت نازل شده؛ بنابر این از تردیدکنندگان مباش! 115 - و کلام پروردگار تو، با صدق و عدل، به حدّ تمام رسید؛ هیچ کس نمی‌تواند کلمات او را دگرگون سازد؛ و او شنونده داناست. 116 - اگر از بیشتر کسانی که در روی زمین هستند اطاعت کنی، تو را از راه خدا گمراه می کنند؛ (زیرا) آنها تنها از گمان پیروی می‌نمایند، و تخمین و حدس (واهی) می‌زنند. 117 - پروردگارت به کسانی که از راه او گمراه گشته‌اند، آگاهتر است؛ و همچنین از کسانی که هدایت یافته‌اند. 118 - از (گوشت) آنچه نام خدا (هنگام سر بریدن) بر آن گفته شده، بخورید (و غیر از آن نخورید) اگر به آیات او ایمان دارید! 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ کانال ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ 🎧 #ترجمه_صوتی قرآن کریم #صفحه142 آیات 111 الی 118 سوره #انعام زمان: 2 دقیقه و 47 ثانیه 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ با سلام و صبح بخیر با عرض معذرت دیروز به علت خرابی گوشی همراه توفیق بارگذاری صفحه 143 نشد.

﷽ 📷 #تلاوت_روزانه_یک_صفحه_از_قرآن_مجید #صفحه143 سوره #انعام آیات 119 الی 124 🙏اللّهم عَجِّل لِوَلیک الفَرَج 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ 🎧 #تلاوت_روزانه_یک_صفحه_از_قرآن_مجید #ترتیل_خوانی #صفحه143 سوره #انعام آیات 119 الی 124 زمان: 2 دقیقه 23 ثانیه 🎙 استاد پرهیزگار 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ #ترجمه قرآن کریم #صفحه143 سوره #انعام آیات 119 الی 124 119 - چرا از چیزها [= گوشتها] ئی که نام خدا بر آنها برده شده نمی‌خورید؟! در حالی که (خداوند) آنچه را بر شما حرام بوده، بیان کرده است! مگر اینکه ناچار باشید؛ (که در این صورت، خوردن از گوشت آن حیوانات جایز است.) و بسیاری از مردم، به خاطر هوی و هوس و بی‌دانشی، (دیگران را) گمراه می‌سازند؛ و پروردگارت، تجاوزکاران را بهتر می‌شناسد. 120 - گناهان آشکار و پنهان را رها کنید! زیرا کسانی که گناه می‌کنند، بزودی در برابر آنچه مرتکب می‌شدند، مجازات خواهند شد. 121 - و از آنچه نام خدا بر آن برده نشده، نخورید! این کار گناه است؛ و شیاطین به دوستان خود مطالبی مخفیانه القا می‌کنند، تا با شما به مجادله برخیزند؛ اگر از آنها اطاعت کنید، شما هم مشرک خواهید بود! 122 - آیا کسی که مرده بود، سپس او را زنده کردیم، و نوری برایش قرار دادیم که با آن در میان مردم راه برود، همانند کسی است که در ظلمتها باشد و از آن خارج نگردد؟! این گونه برای کافران، اعمال (زشتی) که انجام می‌دادند، تزیین شده (و زیبا جلوه کرده) است. 123 - و (نیز) این گونه در هر شهر و آبادی، بزرگان گنهکاری قرار دادیم؛ (افرادی که همه گونه قدرت در اختیارشان گذاردیم؛ اما آنها سوء استفاده کرده، و راه خطا پیش گرفتند؛) و سرانجام کارشان این شد که به مکر (و فریب مردم) پرداختند؛ ولی تنها خودشان را فریب می‌دهند و نمی‌فهمند! 124 - و هنگامی که آیه‌ای برای آنها بیاید، می‌گویند: «ما هرگز ایمان نمی‌آوریم، مگر اینکه همانند چیزی که به پیامبران خدا داده شده، به ما هم داده شود!» خداوند آگاهتر است که رسالت خویش را کجا قرار دهد! بزودی کسانی که مرتکب گناه شدند، (و مردم را از راه حق منحرف ساختند،) در مقابل مکر (و فریب و نیرنگی) که می‌کردند، گرفتار حقارت در پیشگاه خدا، و عذاب شدید خواهند شد. 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ کانال ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ 🎧 #ترجمه_صوتی قرآن کریم #صفحه143 آیات 119 الی 124 سوره #انعام زمان: 3 دقیقه 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ 📷 #تلاوت_روزانه_یک_صفحه_از_قرآن_مجید #صفحه144 سوره #انعام آیات 125 الی 131 🙏اللّهم عَجِّل لِوَلیک الفَرَج 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ 🎧 #تلاوت_روزانه_یک_صفحه_از_قرآن_مجید #ترتیل_خوانی #صفحه144 سوره #انعام آیات 125 الی 131 زمان: 2 دقیقه 32 ثانیه 🎙 استاد پرهیزگار 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ #ترجمه قرآن کریم #صفحه144 سوره #انعام آیات 125 الی 131 125 - آن کس را که خدا بخواهد هدایت کند، سینه‌اش را برای (پذیرش) اسلام، گشاده می سازد؛ و آن کس را که بخاطر اعمال خلافش بخواهد گمراه سازد، سینه‌اش را آنچنان تنگ می‌کند که گویا می‌خواهد به آسمان بالا برود؛ این گونه خداوند پلیدی را بر افرادی که ایمان نمی‌آورند قرار می‌دهد! 126 - و این راه مستقیم (و سنت جاویدان) پروردگار توست؛ ما آیات خود را برای کسانی که پند می‌گیرند، بیان کردیم! 127 - برای آنها (در بهشت) خانه امن و امان نزد پروردگارشان خواهد بود؛ و او، ولیّ و یاور آنهاست بخاطر اعمال (نیکی) که انجام می‌دادند. 128 - در آن روز که (خدا) همه آنها را جمع و محشور میسازد، (می‌گوید:) ای جمعیّت شیاطین و جن! ّ شما افراد زیادی از انسانها را گمراه ساختید! دوستان و پیروان آنها از میان انسانها می‌گویند: «پروردگارا! هر یک از ما دو گروه [= پیشوایان و پیروان‌گمراه‌] از دیگری استفاده کردیم؛ (ما به لذّات هوس آلود و زودگذر رسیدیم؛ و آنها بر ما حکومت کردند؛) و به اجلی که برای ما مقرّر داشته بودی رسیدیم.» (خداوند) می‌گوید: «آتش جایگاه شماست؛ جاودانه در آن خواهید ماند، مگر آنچه خدا بخواهد» پروردگار تو حکیم و داناست. 129 - ما این‌گونه بعضی از ستمگران را به بعضی دیگر وامی‌گذاریم به سبب اعمالی که انجام می‌دادند. 130 - (در آن روز به آنها می‌گوید:) ای گروه جنّ و انس! آیا رسولانی از شما به سوی شما نیامدند که آیات مرا برایتان بازگو می‌کردند، و شما را از ملاقات چنین روزی بیم می دادند؟! آنها می‌گویند: «بر ضدّ خودمان گواهی می‌دهیم؛ (آری، ما بد کردیم.)» و زندگی (پر زرق و برق) دنیا آنها را فریب داد؛ و به زیان خود گواهی می‌دهند که کافر بودند! 131 - این بخاطر آن است که پروردگارت هیچ‌گاه (مردم) شهرها و آبادیها را بخاطر ستمهایشان در حال غفلت و بی‌خبری هلاک نمی‌کند. (بلکه قبلاً رسولانی برای آنها می‌فرستد.) 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ کانال ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ 🎧 #ترجمه_صوتی قرآن کریم #صفحه144 آیات 125 الی 131 سوره #انعام زمان: 3 دقیقه و 8 ثانیه 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy

﷽ 📷 #تلاوت_روزانه_یک_صفحه_از_قرآن_مجید #صفحه145 سوره #انعام آیات 132 الی 137 🙏اللّهم عَجِّل لِوَلیک الفَرَج 🏴 هر روز با قرآن و احادیث ☑️ ایتا http://Eitaa.com/QuranDaily ✔️ گروه واتساپ https://chat.whatsapp.com/74Q47pLVstJGEQ23WTNXNy