🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت ترتیل آیاتی از جزء پانزدهم با صدای قاری ارجمند «حمید حسینی»
📖 سوره مبارکه اسراء آیات ۱ تا ۸
🌿 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
🌿 سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ ﴿١﴾
منزّه و پاک است آن [خدایی] که شبی بندهاش را از مسجدالحرام به مسجدالاقصی -که پیرامونش را برکت دادیم- سیر داد تا از نشانههایِ خود به او نشان دهیم. یقیناً او شنوا و داناست.
🌿 وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِي وَكِيلًا ﴿٢﴾
و ما به موسی کتاب دادیم و آن را برای بنیاسرائیل وسیله هدایت قرار دادیم که جز مرا وکیل و کارساز نگیرید.
🌿 ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا ﴿٣﴾
[ای] نسل کسانی که با نوح [در کشتی] سوار کردیم! مسلماً او بندهای بسیار سپاسگزار بود.
🌿 وَقَضَيْنَا إِلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ﴿٤﴾
ما در تورات به بنیاسرائیل خبر دادیم که قطعاً دو بار در زمین فساد میکنید و به سرکشی و طغیان بزرگ دچار میشوید.
🌿 فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ ۚ وَكَانَ وَعْدًا مَفْعُولًا ﴿٥﴾
پس هنگامی که وعده [عذاب و انتقام ما به کیفر] نخستین فسادانگیزی و طغیان شما فرا رسد، بندگان سختپیکار و نیرومند خود را بر ضد شما برانگیزیم، آنان [برای کشتن، اسیر کردن و ربودن ثروت و اموالتان] لابه لای خانه ها را جستجو میکنند و یقیناً این وعدهای انجامشدنی است.
🌿 ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا ﴿٦﴾
سپس پیروزی بر آنان را به شما بازمیگردانیم و شما را به وسیله اموال و فرزندان تقویت میکنیم و نفرات شما را بیشتر میگردانیم.
🌿 إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا ﴿٧﴾
اگر نیکی کنید به خود نیکی کردهاید و اگر بدی کنید به خود بدی کرده اید. پس هنگامی که وعده دوم فرا رسد، [پیکارگرانی بسیار سختگیر بر ضد شما برمیانگیزیم] تا شما را غصهدار و اندوهگین کنند و به مسجد [الاقصی] درآیند آنگونه که بار اول درآمدند تا هر که و هر چه را دست یابند، به شدت در هم کوبند و نابود کنند.
🌿 عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَنْ يَرْحَمَكُمْ ۚ وَإِنْ عُدْتُمْ عُدْنَا ۘ وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا ﴿٨﴾
امید است که پروردگارتان به شما رحم کند و اگر به طغیان و فساد برگردید، ما هم [به کیفر شدید و عذاب سخت] بازگردیم. و دوزخ را برای کافران، زندانی تنگ قرار دادیم.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت ترتیل آیاتی از جزء شانزدهم با صدای قاری ارجمند «حسین دارابی»
📖 سوره مبارکه طه آیات ۱۳ تا ۲۹
🌿 وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ ﴿١٣﴾
و من تو را [به پیامبری] برگزیدم، پس به آنچه وحی میشود، گوش فرادار.
🌿 إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي ﴿١٤﴾
همانا من خدایم که جز من معبودی نیست، پس مرا بپرست و نماز را برای یاد من برپادار.
🌿 إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ ﴿١٥﴾
بیتردید قیامت که میخواهم زمان وقوعش را پنهان بدارم، آمدنی است، تا هر کس برابر تلاش و کوششی که میکند، پاداش یابد.
🌿 فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ ﴿١٦﴾
پس مبادا آنکه از هوای نفسش پیروی کرده و به قیامت ایمان ندارد تو را باز دارد، که هلاک میشوی.
🌿 وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَىٰ ﴿١٧﴾
و ای موسی! این در دست راستت چیست؟
🌿 قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَىٰ ﴿١٨﴾
گفت: این عصای من است، بر آن تکیه میزنم و با آن برگ درختان را برای گوسفندانم فرو میریزم و مرا در آن نیازهای دیگری هم هست.
🌿 قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ ﴿١٩﴾
فرمود: ای موسی! آن را بیفکن.
🌿 فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ ﴿٢٠﴾
پس آن را افکند، ناگهان ماری عظیم شد که به سرعت میشتافت.
🌿 قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَىٰ ﴿٢١﴾
خدا فرمود: آن را بگیر و مترس که بیدرنگ آن را به کیفیت اولش باز میگردانیم.
🌿 وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ ﴿٢٢﴾
و دستت را در گریبانت کن تا بدون هیچ عیبی، سفید و درخشان بیرون آید، [آن] معجزهای دیگر است.
🌿 لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى ﴿٢٣﴾
تا برخی از بزرگترین معجزات خود را به تو نشان دهیم.
🌿 اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ ﴿٢٤﴾
به سوی فرعون برو، زیرا او سرکشی کرده است.
🌿 قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ﴿٢٥﴾
گفت: پروردگارا! سینهام را [برای تحمل این وظیفه سنگین] گشاده گردان.
🌿 وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ﴿٢٦﴾
و کارم را برایم آسان ساز.
🌿 وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي ﴿٢٧﴾
و گِرِهی را [که مانع روان سخن گفتن من است] از زبانم بگشای.
🌿 يَفْقَهُوا قَوْلِي ﴿٢٨﴾
[تا] سخنم را بفهمند.
🌿 وَاجْعَلْ لِي وَزِيرًا مِنْ أَهْلِي ﴿٢٩﴾
و از خانوادهام دستیاری برایم قرار ده.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت زیبای آیاتی از جزء شانزدهم با صدای حافظ کل قرآن کریم «سیدعلی بابازاده»
📖 سوره مبارکه طه آیات ۹۹ تا ۱۱۳
🌿 كَذَٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ ۚ وَقَدْ آتَيْنَاكَ مِنْ لَدُنَّا ذِكْرًا ﴿٩٩﴾
اینگونه بخشی از اخبار گذشته را برای تو بیان میکنیم و بیتردید ذکری از نزد خود به تو عطا کردیم.
🌿 مَنْ أَعْرَضَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وِزْرًا ﴿١٠٠﴾
کسانی که از آن روی برگردانند، مسلماً روز قیامت وزر و وبال سنگینی بر دوش خواهند کشید.
🌿 خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا ﴿١٠١﴾
در آن جاودانهاند و چه بد باری روز قیامت برای آنان خواهد بود.
🌿 يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ ۚ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا ﴿١٠٢﴾
روزی که در صور دمیده میشود و گنهکاران را در آن روز، کبودچشم و نابینا محشور میکنیم.
🌿 يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا ﴿١٠٣﴾
در میان خودشان پنهانی و بسیار آهسته میگویند: که [در برزخ] جز ده روز درنگ نکردهاید.
🌿 نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا ﴿١٠٤﴾
ما به آنچه میگویند داناتریم، آن گاه که مُنصفترینشان میگوید: جز یک روز درنگ نکردهاید.
🌿 وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا ﴿١٠٥﴾
و از تو درباره کوهها میپرسند، بگو: پروردگارم آنها را ریشهکن میکند و از هم میپاشد.
🌿 فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا ﴿١٠٦﴾
پس آنها را به صورت دشتی هموار و صاف وامیگذارد.
🌿 لَا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا ﴿١٠٧﴾
که در آن هیچ کژی و پستی و بلندی نمیبینی.
🌿 يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ ۖ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا ﴿١٠٨﴾
در آن روز همه انسانها دعوت کننده را که هیچ انحرافی ندارد [برای ورود به محشر] پیروی میکنند و صداها در برابر رحمان فرو مینشیند و جز صدایی آهسته نمیشنوی.
🌿 يَوْمَئِذٍ لَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا ﴿١٠٩﴾
در آن روز شفاعت کسی سودی ندهد مگر آنکه رحمان به او اذن دهد و گفتارش را بپسندد.
🌿 يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا ﴿١١٠﴾
آنچه را پیش روی آنهاست و آنچه را در آینده دارند، میداند و آنان از جهت دانش به او احاطه ندارند.
🌿 وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا ﴿١١١﴾
و همه چهرهها در برابر [خدای] زنده قائم به ذات، خاضع و فروتن میشوند و کسی که بار ظلم و ستمی با خود برداشت، مسلماً محروم و ناامید شود.
🌿 وَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا ﴿١١٢﴾
و هر که کارهای شایسته انجام دهد، در حالی که مؤمن باشد، نه از ستمی بیم و هراس خواهد داشت و نه از کاستی و نقصانی [در اجر و مزدش].
🌿 وَكَذَٰلِكَ أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا ﴿١١٣﴾
و اینگونه آن را قرآنی فصیح و گویا نازل کردیم و در آن هشدارها و تهدیدهای گوناگون آوردیم، امید است بپرهیزند یا برای آنان بیداری و هشیاری پدید آورد.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت ترتیل آیاتی از جزء هفدهم توسط قاری ارجمند، مربی پیشکسوت و خادم قرآنی، مهندس «محمدرضا گواهی»
📖 سوره مبارکه حج آیات ۷۳ تا ۷۸
🌿 يَا أَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُوا لَهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَنْ يَخْلُقُوا ذُبَابًا وَلَوِ اجْتَمَعُوا لَهُ ۖ وَإِنْ يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئًا لَا يَسْتَنْقِذُوهُ مِنْهُ ۚ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ ﴿٧٣﴾
ای مردم! مَثَلی زده شده است، پس به آن گوش فرا دهید. یقیناً کسانی که به جای خدا میپرستید هرگز نمیتوانند مگسی بیافرینند اگر چه برای آفریدن آن گرد آیند. و اگر مگس، چیزی را از آنان برباید، نمیتوانند آن را از او بازگیرند، هم پرستشکنندگان و هم معبودان، ناتوانند.
🌿 مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ ﴿٧٤﴾
خدا را آنگونه که سزاوار اوست نشناختند، بیتردید خدا نیرومند و توانای شکستناپذیر است.
🌿 اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ﴿٧٥﴾
خدا از میان فرشتگان و از میان مردم رسولانی برمیگزیند. یقیناً خدا شنوا و بیناست.
🌿 يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۗ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ﴿٧٦﴾
همه اعمال و احوال گذشته و آینده آنان را میداند و همه کارها به خدا بازگردانده میشود.
🌿 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ۩ ﴿٧٧﴾
ای اهل ایمان! رکوع به جا آورید و سجده نمایید و پروردگارتان را عبادت کنید و کار نیک انجام دهید تا رستگار شوید.
🌿 وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ ۚ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ ۚ مِلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَبْلُ وَفِي هَٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ ۖ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ ﴿٧٨﴾
و در راه خدا چنان که شایسته جهاد است، جهاد کنید. او شما را برگزید و بر شما در دین، هیچ مشقت و سختی قرار نداد. [در دینتان گشایش و آسانی قرار داد مانند گشایش و آسانیِ] آیین پدرتان ابراهیم. او شما را پیش از این «مسلمان» نامید و در این [قرآن هم به همین عنوان نامگذاری شدهاید] تا پیامبر گواه بر شما باشد و شما هم گواه بر مردم باشید. پس نماز را برپا دارید و زکات را بپردازید و به خدا تمسّک جویید. او سرپرست و یاور شماست، چه خوب سرپرست و یاوری و چه نیکو یاریدهندهای است.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
💡نکته تجویدی:
احکام «هاء» آخر کلمات – قسمت چهارم
هاء سكت:
🔹«هاءسکت» هاء ساكن و بدون معنايى است که جزو کلمه نمیباشد بلکه به آخر فعل و اسم اضافه میشود تا نگهبان حرکت آخر آنها باشد.
🔹هاء سکت در حال وقف و وصل، همواره ساكن است و بايد به سكون خوانده شود و حركت دادن و اشباع آن ممنوع است.
👈 هاء سکت در آخر افعال:
🔹هاء سكت فقط در آخر فعلهایی مىآيد كه حرف آخر آنها به دلیل «جزم» حذف شده و حركت حرف پيش از آن، بر حذف حرف آخر دلالت مىكند. بنابراین هاء سكت به آخر فعل اضافه مىشود، تا نگهدار آخرين حرف فعل در هنگام وقف باشد.
🔸«فَانْظُرْ الَى طَعَامِكَ وَ شَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ» (بقره، 259)
لَم + یَتَسَنَّی ⬅️ لَم یَتَسَنَّ
لَم یَتَسَنَّ + هاء سکت ⬅️ لَم يَتَسَنَّهْ
🔸أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرَى لِلْعَالَمِينَ (انعام، 90)
اِقتَدَی، یَقتَدی ⬅️ فعل امر ⬅️ اِقتَدِ
اِقتَدِ + هاء سکت ⬅️ اِقتَدِهْ
✨ جلسه تخصصی قرائت ✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت ترتیل آیاتی از جزء هفدهم با صوت دلنشین قاری ارجمند «محمد دارابی»
📖 سوره مبارکه حج آیات ۱ تا ۶
🌿 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
🌿 يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ ۚ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ ﴿١﴾
ای مردم! از پروردگارتان پروا کنید، بی تردید زلزله قیامت، واقعهای بزرگ است.
🌿 يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَىٰ وَمَا هُمْ بِسُكَارَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ ﴿٢﴾
روزی که آن را ببینید، هر مادر شیر دهندهای از کودکی که شیرش میدهد بیخبر میشود و هر بارداری بار خود را سقط میکند. و مردم را مست میبینی در حالی که مست نیستند، بلکه عذاب خدا بسیار سخت است.
🌿 وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ﴿٣﴾
و برخی از مردمند که بدون هیچ دانشی درباره خدا برخورد خصمانه و گفتگوی ستیزآمیز میکنند و از هر شیطان سرکشی پیروی مینمایند.
🌿 كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُ مَنْ تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ السَّعِيرِ ﴿٤﴾
بر آن شیطان لازم و مقرّر شده است که هرکس که او را به سرپرستی و دوستی گیرد، حتماً گمراهش میکند و به آتش سوزنده راهنماییش مینماید.
🌿 يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ ۚ وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ۖ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّىٰ وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلَىٰ أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا ۚ وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ ﴿٥﴾
ای مردم! اگر درباره برانگیخته شدن در تردید هستید، پس [توجه کنید که] ما شما را از خاک آفریدیم، سپس از نطفه، سپس از علقه، سپس از پارهگوشتی با آفرینشی کامل یا غیرکامل آفریدیم تا برای شما روشن کنیم. و آنچه را میخواهیم تا مدتی معین در رحمها مستقر میکنیم. آن گاه شما را به صورت کودک بیرون میآوریم تا آنکه به قدرت فکری و نیرومندی جسمی خود برسید. و برخی از شما [پیش از فرتوتی] قبض روح میشود و برخی از شما به پستترین دوره عمر [که ایام پیری است] برگردانده میشوند تا در نتیجه از دانشی که داشتند چیزی ندانند. و زمین را خشک و افسرده میبینی، پس چون آب را بر آن نازل میکنیم میجنبد و برمیآید و از هر نوع گیاه تر و تازه و بهجتانگیزی میرویاند.
🌿 ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّهُ يُحْيِي الْمَوْتَىٰ وَأَنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿٦﴾
این برای این است که خدا همان حق است و اینکه او مردگان را زنده میکند و اینکه او بر هر کاری تواناست.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت آیاتی از جزء هجدهم با صدای استاد «حمزه زاهدی»
📖 سوره مبارکه مؤمنون آیات ۱ تا ۱۶
🌿 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
🌿 قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ ﴿١﴾
بیتردید مؤمنان رستگار شدند.
🌿 الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ ﴿٢﴾
آنان که در نمازشان فروتنند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ﴿٣﴾
و آنان که از [گفتار و کردارِ] بیهوده و بیفایده رویگردانند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ ﴿٤﴾
و آنان که پرداخت کننده زکاتند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ ﴿٥﴾
و آنان که نگه دارنده دامنشان [از حرام] اند.
🌿 إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ﴿٦﴾
مگر در [کام جویی از] همسران یا کنیزانشان که آنان [در این زمینه] مورد سرزنش نیستند.
🌿 فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ ﴿٧﴾
پس کسانی که غیر از این جویند، تجاوزکار هستند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ ﴿٨﴾
و آنان که امانتها و پیمانهای خود را رعایت میکنند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ﴿٩﴾
و آنان که همواره بر [اوقات و شرایط ظاهری و معنوی] نمازهایشان محافظت دارند.
🌿 أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ ﴿١٠﴾
اینانند که وارثانند.
🌿 الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﴿١١﴾
وارثانی که بهشت فردوس را به میراث میبرند [و] در آن جاودانهاند.
🌿 وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ ﴿١٢﴾
و ما انسان را از [عصاره و] چکیدهای از گِل آفریدیم.
🌿 ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَكِينٍ ﴿١٣﴾
سپس آن را نطفهای در قرارگاهی استوار قرار دادیم.
🌿 ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا ثُمَّ أَنْشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ﴿١٤﴾
آنگاه آن نطفه را علقه گرداندیم، پس آن علقه را به صورت پاره گوشتی درآوردیم، پس آن پاره گوشت را استخوانهایی ساختیم و بر استخوانها گوشت پوشاندیم، سپس او را با آفرینشی دیگر پدید آوردیم. بابرکت (و بزرگ و شایسته تعظیم) است خدا که نیکوترین آفرینندگان است.
🌿 ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ ﴿١٥﴾
سپس همه شما بعد از این میمیرید.
🌿 ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ ﴿١٦﴾
آنگاه شما روز قیامت برانگیخته میشوید.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت آیاتی از جزء هجدهم با نوای دلنشین «سیدعبدالوهاب موسوی – سیدمحمد رسولی»
📖 سوره مبارکه مؤمنون آیات ۱ تا ۱۱
🌿 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
🌿 قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ ﴿١﴾
بیتردید مؤمنان رستگار شدند.
🌿 الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ ﴿٢﴾
آنان که در نمازشان فروتنند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ ﴿٣﴾
و آنان که از [گفتار و کردارِ] بیهوده و بیفایده رویگردانند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ ﴿٤﴾
و آنان که پرداخت کننده زکاتند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ ﴿٥﴾
و آنان که نگه دارنده دامنشان [از حرام] اند.
🌿 إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ﴿٦﴾
مگر در [کام جویی از] همسران یا کنیزانشان که آنان [در این زمینه] مورد سرزنش نیستند.
🌿 فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ ﴿٧﴾
پس کسانی که غیر از این جویند، تجاوزکار هستند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ ﴿٨﴾
و آنان که امانتها و پیمانهای خود را رعایت میکنند.
🌿 وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ﴿٩﴾
و آنان که همواره بر [اوقات و شرایط ظاهری و معنوی] نمازهایشان محافظت دارند.
🌿 أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ ﴿١٠﴾
اینانند که وارثانند.
🌿 الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ﴿١١﴾
وارثانی که بهشت فردوس را به میراث میبرند [و] در آن جاودانهاند.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
📖 آموزش قرائات – روایت ورش از نافع – قسمت دوم
🔸تفخیم و ترقیق:
قواعد مربوط به تفخیم و ترقیق در تجوید ورش مشابه حفص میباشد مگر در ۲ موضوع:
1⃣ تفخیم «لام»
2⃣ ترقیق «راء».
🔹احکام تغلیظ لام:
ورش حرف «لام» را با دو شرط تفخیم نموده: اولا حرف «لام» مفتوح باشد و ثانیا پیش از آن یکی از حروف «صاد»، «ظا» یا «طا» مفتوح یا ساکن بیاید.
🔹نمونهها:
ظَلَمَ، الطَّلاقُ، لایَصلَیها، صَلاتُهُم، یُظلَمون
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت آیاتی از جزء نوزدهم با صوت ذاکر اهل بیت و قاری ارجمند «سیدجواد عباسپور»
📖 سوره مبارکه فرقان آیات ۵۶ تا ۶۴
🌿 وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ﴿٥٦﴾
تو را جز مژدهرسان و بیمدهنده نفرستادیم.
🌿 قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلَّا مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا ﴿٥٧﴾
بگو: من از شما پاداشی نمیخواهم جز اینکه هر که بخواهد راهی به سوی پروردگارش بگیرد.
🌿 وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لَا يَمُوتُ وَسَبِّـحْ بِحَمْدِهِ ۚ وَكَفَىٰ بِهِ بِذُنُوبِ عِبَادِهِ خَبِيرًا ﴿٥٨﴾
و بر آن زندهای که هرگز نمیمیرد توکل کن و او را همراه با ستایش تسبیح گوی و کافی است که او به گناهان بندگانش آگاه باشد.
🌿 الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۚ الرَّحْمَٰنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا ﴿٥٩﴾
همو که آسمانها و زمین و آنچه را میان آنهاست در شش روز آفرید، آن گاه بر تخت فرمانروایی و تدبیر امور آفرینش چیره و مسلط شد، او رحمان است پس [ای انسان! درباره خدا و کیفیت آفرینش جهان هستی] از خبیر آگاهی بپرس.
🌿 وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُوا لِلرَّحْمَٰنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَٰنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُورًا ۩ ﴿٦٠﴾
و هنگامی که به آنان گویند: برای رحمان سجده کنید، میگویند: رحمان چیست؟! آیا برای چیزی که تو فرمان میدهی سجده کنیم؟ و بر رمیدگی و نفرتشان میافزاید.
🌿 تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِيرًا ﴿٦١﴾
همیشه سودمند و با برکت است آنکه در آسمان برجهایی قرار داد و در آن چراغی روشن و ماهی تابان پدید آورد.
🌿 وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ خِلْفَةً لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًا ﴿٦٢﴾
و اوست که برای کسی که بخواهد متذکّر شود یا بخواهد سپاسگزاری کند، شب و روز را جانشین یکدیگر قرار داد.
🌿 وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا ﴿٦٣﴾
و بندگان رحمان کسانیند که روی زمین با آرامش و فروتنی راه میروند و هنگامی که نادانان آنان را طرف خطاب قرار میدهند سخنانی مسالمت آمیز میگویند.
🌿 وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا ﴿٦٤﴾
و آنان که شب را برای پروردگارشان با سجده و قیام به صبح میرسانند.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت آیاتی از جزء بیستم با صوت قاری ارجمند «مجتبی شالیکار»
📖 سوره مبارکه قصص آیات ۶۰ تا ۶۴
🌿 وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى أَفَلَا تَعْقِلُونَ ﴿۶۰﴾
و هر آنچه به شما داده شده كالاى زندگى دنيا و زيور آن است و آنچه پيش خداست بهتر و پايدارتر است، مگر نمیانديشيد؟
🌿 أَفَمَنْ وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَنْ مَتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْمُحْضَرِينَ ﴿۶۱﴾
آيا كسى كه وعده نيكو به او دادهايم و او به آن خواهد رسيد مانند كسى است كه از كالاى زندگى دنيا بهرهمندش گردانيدهايم؟ و او روز قيامت از احضارشدگان [در آتش] است.
🌿 وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ ﴿۶۲﴾
و [به ياد آور] روزى را كه آنان را ندا میدهد و میفرمايد آن شريكان من كه مىپنداشتيد كجايند؟
🌿 قَالَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ ﴿۶۳﴾
آنان كه حكم [عذاب] بر ايشان واجب آمده میگويند پروردگارا اينانند كسانى كه گمراه كرديم، گمراهشان كرديم همچنانكه خود گمراه شديم، [از آنان] به سوى تو بيزارى میجوييم، ما را نمى پرستيدند [بلكه پندار خود را دنبال میکردند].
🌿 وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ ﴿۶۴﴾
و [به آنان] گفته میشود شريكان خود را فرا خوانيد [پس آنها را میخوانند] ولى پاسخشان نمیدهند و عذاب را مى بينند [و آرزو میكنند كه] اى كاش هدايت يافته بودند.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت آیاتی از جزء بیستم با صوت حافظ کل قرآن «محمد محسنی»
📖 سوره مبارکه قصص آیات ۸۵ تا آخر – سوره عنکبوت آیات ۱ تا ۵
🌿 إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ مَنْ جَاءَ بِالْهُدَى وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿۸۵﴾
در حقيقت همان كسى كه اين قرآن را بر تو فرض كرد يقينا تو را به سوى وعدهگاه بازمیگرداند. بگو پروردگارم بهتر میداند چه كس هدايت آورده و چه كس در گمراهى آشكارى است.
🌿 وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَى إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ ﴿۸۶﴾
و تو اميدوار نبودى كه بر تو كتاب القا شود بلكه اين رحمتى از پروردگار تو بود پس تو هرگز پشتيبان كافران مباش.
🌿 وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنْ آيَاتِ اللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنْزِلَتْ إِلَيْكَ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ﴿۸۷﴾
و البته نبايد تو را از آيات خدا بعد از آنكه بر تو نازل شده است باز دارند و به سوى پروردگارت دعوت كن و زنهار از مشركان مباش.
🌿 وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿۸۸﴾
و با خدا معبودى ديگر مخوان، خدايى جز او نيست، جز ذات او همه چيز نابودشونده است، فرمان از آن اوست و به سوى او بازگردانده میشويد.
🌿 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
🌿 الم ﴿۱﴾
الف لام ميم
🌿 أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ ﴿۲﴾
آيا مردم پنداشتند كه تا گفتند ايمان آورديم رها میشوند و مورد آزمايش قرار نمیگيرند؟
🌿 وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ ﴿۳﴾
و به يقين كسانى را كه پيش از اينان بودند آزموديم تا خدا آنان را كه راست گفتهاند معلوم دارد و دروغگويان را [نيز] معلوم دارد.
🌿 أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَنْ يَسْبِقُونَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ ﴿۴﴾
آيا كسانى كه كارهاى بد میكنند میپندارند كه بر ما پيشى خواهند جست، چه بد داورى میكنند!
🌿 مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿۵﴾
كسى كه به ديدار خدا اميد دارد [بداند كه] اجل [او از سوى] خدا آمدنى است و اوست شنواى دانا.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت بسیار زیبای آیاتی از جزء بیستم با صوت قاری بزرگوار «محمدرضا محمدی»
📖 سوره مبارکه نمل آیات ۷۶ تا ۸۵
🌿 إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ﴿۷۶﴾
بىگمان اين قرآن بر فرزندان اسرائيل بيشتر آنچه را كه آنان در بارهاش اختلاف دارند حكايت میكند.
🌿 وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿۷۷﴾
و به راستى كه آن رهنمود و رحمتى براى مؤمنان است.
🌿 إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُمْ بِحُكْمِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ ﴿۷۸﴾
در حقيقت پروردگار تو طبق حكم خود ميان آنان داورى میكند و اوست شكستناپذير دانا.
🌿 فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ ﴿۷۹﴾
پس بر خدا توكل كن كه تو واقعا بر حق آشكارى.
🌿 إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ﴿۸۰﴾
البته تو مردگان را شنوا نمیگردانى و اين ندا را به كران چون پشت بگردانند نمیتوانى بشنوانى.
🌿 وَمَا أَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ ﴿۸۱﴾
و تو هدایتکننده کوردلان از گمراهیشان نیستی، و نمیتوانی [دعوتت را] جز به آنان که به آیات ما ایمان میآورند و تسلیم خدا هستند، بشنوانی.
🌿 وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ ﴿۸۲﴾
و چون قول [عذاب] بر ايشان واجب گردد جنبندهاى را از زمين براى آنان بيرون میآوريم كه با ايشان سخن گويد كه مردم [چنانكه بايد] به نشانههاى ما يقين نداشتند.
🌿 وَيَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ فَوْجًا مِمَّنْ يُكَذِّبُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ يُوزَعُونَ ﴿۸۳﴾
و آن روز كه از هر امتى گروهى از كسانى را كه آيات ما را تكذيب كردهاند محشور میگردانيم، پس آنان نگاه داشته میشوند تا همه به هم بپيوندند.
🌿 حَتَّى إِذَا جَاءُوا قَالَ أَكَذَّبْتُمْ بِآيَاتِي وَلَمْ تُحِيطُوا بِهَا عِلْمًا أَمَّاذَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿۸۴﴾
تا چون [همه كافران] بيايند [خدا] میفرمايد آيا نشانههاى مرا به دروغ گرفتيد و حال آنكه از نظر علم بدانها احاطه نداشتيد آيا [در طول حيات] چه میکرديد؟
🌿 وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنْطِقُونَ ﴿۸۵﴾
و به [كيفر] آنكه ستم كردند حكم [عذاب] بر آنان واجب گردد در نتيجه ايشان دم برنيارند.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup
🌸 گلبرگی از مصحف 🌸
🔉 تلاوت ترتیل آیاتی از جزء بیست و یکم با صوت دلنشین مربی و معلم قرآن و قاری توانمند «حاج علی عظیمی»
📖 سوره مبارکه لقمان آیات ۲۹ تا آخر
🌿 أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ﴿۲۹﴾
آيا نديدهاى كه خدا شب را در روز و روز را در شب درمیآورد و آفتاب و ماه را تسخير كردهاست [كه] هر يك تا وقت معلومى روانند و خدا به آنچه میكنيد آگاه است؟
🌿 ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ ﴿۳۰﴾
اين دليل است كه خدا خود حق است و غير از او هر چه را كه میخوانند باطل است و خدا همان بلندمرتبه بزرگ است.
🌿 أَلَمْ تَرَ أَنَّ الْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِنِعْمَتِ اللَّهِ لِيُرِيَكُمْ مِنْ آيَاتِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ﴿۳۱﴾
آيا نديدهاى كه كشتيها به نعمت خدا در دريا روان میگردند تا برخى از نشانههاى خود را به شما بنماياند قطعا در اين براى هر شكيباى سپاسگزارى نشانههاست.
🌿 وَإِذَا غَشِيَهُمْ مَوْجٌ كَالظُّلَلِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ فَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ ﴿۳۲﴾
و چون موجى كوهآسا آنان را فرا گيرد خدا را بخوانند و اعتقاد را براى او خالص گردانند ولى چون نجاتشان داد و به خشكى رساند برخى از آنان ميانهرو هستند و نشانههاى ما را انكار نمیكند مگر هر خائن ناسپاس.
🌿 يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَا يَجْزِي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِهِ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِهِ شَيْئًا إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ ﴿۳۳﴾
اى مردم از پروردگارتان پروا بداريد و بترسيد از روزى كه هيچ پدرى به كار فرزندش نمیآيد و هيچ فرزندى به كار پدرش نخواهد آمد آرى وعده خدا حق است زنهار تا اين زندگى دنيا شما را نفريبد و زنهار تا شيطان شما را مغرور نسازد.
🌿 إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ﴿۳۴﴾
در حقيقت خداست كه علم قيامت نزد اوست و باران را فرو میفرستد و آنچه را كه در رحمهاست میداند و كسى نمیداند فردا چه به دست میآورد و كسى نمیداند در كدامين سرزمين میميرد در حقيقت خداست [كه] داناى آگاه است.
✨جلسه تخصصی قرائت✨
@QuranYasinGroup