⭕️بعد از گذشت دو دوره ی جوانی و میانسالی نهایتا در پیری خداوند نعمت فرزند را بر او ارزانی داشت.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ
ﺣﻤﺪ ﺧﺪﺍﻱ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﻴﺮﻱ، ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻭ ﺍﺳﺤﺎﻕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺨﺸﻴﺪ; ﻣﺴﻠﻤﺎ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻣﻦ، ﺷﻨﻮﻧﺪﻩ (ﻭ ﺍﺟﺎﺑﺖ ﻛﻨﻨﺪﻩ) ﺩﻋﺎﺳﺖ. (٣٩)
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ: ﻣﺮﺍ ﺑﺮﭘﺎ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﻤﺎﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻩ، ﻭ ﺍﺯ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﻢ (ﻧﻴﺰ ﭼﻨﻴﻦ ﻓﺮﻣﺎ)، ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ: ﺩﻋﺎﻱ ﻣﺮﺍ ﺑﭙﺬﻳﺮ! (٤٠)
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﻣﻦ ﻭ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭم ﻭ ﻫﻤﻪ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺭﺍ، ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﻛﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ، ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ! (٤١)
📖آیاتی از سوره ابراهیم
🆔 @Quran_ma
💢کیفر سپاه ابرهه بخاطر چه بود؟
ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻟﺸﻜﺮﻛﺸﻰ ﺍﺑﺮﻫﻪ ﻭ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺍﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺧﺪﺷﻪ ﺩﺍﺭ ﻣﻰ ﺷﺪ ﻳﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﻛﻌﺒﻪ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰ ﮔﺸﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺴﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺍﻟﻔﺘﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻤﻰ ﻛﺮﺩ
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
(ﻛﻴﻔﺮ ﻟﺸﻜﺮ ﻓﻴﻞ ﺳﻮﺍﺭﺍﻥ) ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻗﺮﻳﺶ (ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻣﻘﺪﺱ) ﺍﻟﻔﺖ ﮔﻴﺮﻧﺪ (ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻇﻬﻮﺭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩ)! (١)
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
ﺍﻟﻔﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺳﻔﺮﻫﺎﻱ ﺯﻣﺴﺘﺎﻧﻪ ﻭ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﻪ (ﻭ ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻟﻔﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﻧﺪ)! (٢)
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
ﭘﺲ (ﺑﺸﻜﺮﺍﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻌﻤﺖ ﺑﺰﺭﮒ) ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻛﻨﻨﺪ، (٣)
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ
ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﺮﺳﻨﮕﻲ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﻭ ﻧﺎﺍﻣﻨﻲ ﺍﻳﻤﻦ ﺳﺎﺧﺖ. (٤)
📖سوره قریش
🆔 @Quran_ma
⭕️ﺩﺭ ﺷﺒﺎﻧﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺳﺠﺪﻩ ﻛﻦ
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا
ﻣﺴﻠﻤﺎ ﻣﺎ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺗﻮ ﻧﺎﺯﻝ ﻛﺮﺩﻳﻢ! (٢٣)
فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا
ﭘﺲ ﺩﺭ (ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻱ) ﺣﻜﻢ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺷﻜﻴﺒﺎ (ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ) ﺑﺎﺵ، ﻭ ﺍﺯ ﻫﻴﭻ ﮔﻨﻬﻜﺎﺭ ﻳﺎ ﻛﺎﻓﺮﻱ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻣﻜﻦ! (٢٤)
وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
ﻭ ﻧﺎم ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﻫﺮ ﺻﺒﺢ ﻭ ﺷﺎم ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭ! (٢٥)
وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا
ﻭ ﺩﺭ ﺷﺒﺎﻧﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺳﺠﺪﻩ ﻛﻦ، ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭﻱ ﻃﻮﻟﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﺷﺐ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﮔﻮﻱ! (٢٦)
📖آیاتی از سوره انسان
🆔 @Quran_ma
⭕️ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻋﺠﻴﺐ ﺍﻟﻬﻰ
ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻤﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻗﻮم ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪ ﻭ ﺟﺒﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﻨﺪ ﻟﺸﻜﺮﻳﺎﻥ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺴﻴﺞ ﻧﻤﺎﻳﺪ.
ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻤﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﺟﺒﺎﺭﺍﻥ ﻣﺴﺘﻜﺒﺮ ﺭﺍ ﻣﺎﻣﻮﺭ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺳﺎﺯﺩ ﻭ ﺁﻥ ﭼﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻗﻠﺐ ﻭ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺛﺮ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﺸﺘﺎﻗﺎﻧﻪ ﻫﻴﺰﻣﻰ ﺭﺍ ﺟﻤﻊ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺁﺗﺸﺶ ﺑﺴﻮﺯﻧﺪ، ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺴﺎﺯﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻤﻴﺮﻧﺪ، ﭼﻮﺑﻪ ﺩﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﺮ ﭘﺎ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺍﻋﺪﺍم ﺷﻮﻧﺪ!.
ﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻓﺮﻋﻮﻧﻴﺎﻥ ﺯﻭﺭﻣﻨﺪ ﮔﺮﺩﻧﻜﺶ ﻧﻴﺰ ﭼﻨﺎﻥ ﺷﺪ، ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﻮﺳﻰ ﺩﺭ ﺗﻤﺎم ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺖ/تفسیر نمونه
وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّ مُوسَىٰ أَنْ أَرْضِعِيهِ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِي الْيَمِّ وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحْزَنِي إِنَّا رَادُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ الْمُرْسَلِينَ
ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﺎﺩﺭ ﻣﻮﺳﻲ ﺍﻟﻬﺎم ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ: «ﺍﻭ ﺭﺍ ﺷﻴﺮ ﺩﻩ; ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﻭ ﺗﺮﺳﻴﺪﻱ، ﻭﻱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺭﻳﺎ(ﻱ ﻧﻴﻞ) ﺑﻴﻔﻜﻦ; ﻭ ﻧﺘﺮﺱ ﻭ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻣﺒﺎﺵ، ﻛﻪ ﻣﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺑﺎﺯﻣﻲ ﮔﺮﺩﺍﻧﻴﻢ، ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﺳﻮﻟﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲ ﺩﻫﻴﻢ!» (٧)
فَالْتَقَطَهُ آلُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا خَاطِئِينَ
(ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﻣﺎﺩﺭ ﺑﻔﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎ ﺍﻓﻜﻨﺪ) ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺏ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ، ﺗﺎ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎم ﺩﺷﻤﻦ ﺁﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺎﻳﻪ ﺍﻧﺪﻭﻫﺸﺎﻥ ﮔﺮﺩﺩ! ﻣﺴﻠﻤﺎ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﻭ ﻫﺎﻣﺎﻥ ﻭ ﻟﺸﻜﺮﻳﺎﻧﺸﺎﻥ ﺧﻄﺎﻛﺎﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ.(٨)
📖آیاتی از سوره قصص
🆔 @Quran_ma