#سوره ناس تفسیر جز ۳۰ توسط آقای قرائتی همراه معانی لغات ،هر روز یک ویس 👇 @Quran_wordbyword

#سوره ناس آیـ🦋ـه(۱) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قُلْ = بگو أَعُوذُ = پناه می برم بِرَبِّ = به پروردگار النَّاسِ = مردم  سوره ناس آیـ🦋ـه(۲) مَلِكِ = فرمانروای النَّاسِ = مردم  سوره ناس آیـ🦋ـه(۳) إِلَهِ = معبود النَّاسِ = مردم سوره ناس آیـ🦋ـه(۴) مِنْ = از شَرِّ = شرّ الْوَسْوَاسِ = وسوسه گر الْخَنَّاسِ = نهانی سوره ناس آیـ🦋ـه(۵) الَّذِي = آن که يُوَسْوِسُ = وسوسه می کند فِي = در صُدُورِ = سینه های النَّاسِ = مردم   سوره ناس آیـ🦋ـه(۶) مِنَ = از الْجِنَّةِ = جن وَالنَّاسِ = و مردم هر روز یک ویس از جز ۳۰ (حجت‌الاسلام قرائتی)👇 @Quran_wordbyword نشر=صدقه ی جاریه

#سوره فلق آیـ🦋ـه(۱) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قُلْ = بگو أَعُوذُ = پناه می برم بِرَبِّ = به پروردگار الْفَلَقِ = سپیده دم   سوره فلق آیـ🦋ـه(۲) مِنْ = از شَرِّ = شرّ مَا = آنچه خَلَقَ = آفرید سوره فلق آیـ🦋ـه(۳) وَمِنْ شَرِّ = و از شرّ غَاسِقٍ = شب تاریک (۱) إِذَا = هنگامی که وَقَبَ = هجوم آورد   سوره فلق آیـ🦋ـه(۴) وَمِنْ = واز شَرِّ = شرّ النَّفَّاثَاتِ = دمندگان فِي = در الْعُقَدِ = گره ها   سوره فلق آیـ🦋ـه(۵) وَمِنْ = و از شَرِّ = شر حَاسِدٍ = حسود إِذَا = وقتی که حَسَدَ = حسد ورزد """""""""""""""""""""""""""""" ۱- غَاسِقٍ = بلایی که شب وارد می شود ، حوادث شب هر روز یک ویس از جز ۳۰ (حجت الاسلام قرائتی)👇 @Quran_wordbyword

#سوره اخلاص آیـ🦋ـه(۱) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان قُلْ = بگو هُوَ = او اللَّهُ = خدای أَحَدٌ = یگانه است آیـ🦋ـه(۲) اللَّهُ = خدا الصَّمَدُ = بی نیاز است  آیـ🦋ـه(۳) لَمْ يَلِدْ = نزاده وَلَمْ يُولَدْ = و زاییده نشده آیـ🦋ـه(۴) وَلَمْ يَكُنْ = و نبوده است لَهُ = برای او كُفُوًا = همتا أَحَدٌ = احدی سوره های کوچک ،هر روز یک سوره ،بعد از آن هر روز یک آیه ارسال می شود 👇 @Quran_wordbyword

#سوره مسد آیـ🦋ـه(۱) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان تَبَّتْ = بریده باد يَدَا = دو دست أَبِي لَهَبٍ = ابو لهب وَتَبَّ = و نابود باد ، مرگ بر او سوره مسد آیـ🦋ـه(۲) مَا أَغْنَى = بی نیاز نکرد عَنْهُ = از او مَالُهُ = مالش وَمَا = و آنچه كَسَبَ = کسب کرد سوره مسد آیـ🦋ـه(۳) سَيَصْلَى = به زودی وارد می شود نَارًا = در آتشی که ذَاتَ = دارای لَهَبٍ = شعله فروزان است سوره مسد آیـ🦋ـه(۴) وَامْرَأَتُهُ = و زن او که حَمَّالَةَ = حمل کننده ، بارکش الْحَطَبِ = هیزم است  سوره مسد آیـ🦋ـه(۵) فِي جِيدِهَا = در گردن او حَبْلٌ = ریسمانی مِنْ = از مَسَدٍ = لیف خرما است @Quran_wordbyword

#سوره نصر آیـ🦋ـه(۱) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان إِذَا = هنگامی که جَاءَ = بیاید نَصْرُ = ياری اللَّهِ = خداوند وَالْفَتْحُ = و پیروزی سوره نصر آیـ🦋ـه(۲) وَرَأَيْتَ = و ببینی النَّاسَ = مردم را که يَدْخُلُونَ = داخل می شوند فِي دِينِ = در دین اللَّهِ = خدا أَفْوَاجًا = گروه گروه سوره نصر آیـ🦋ـه(۳) فَسَبِّحْ = پس تسبیح کن بِحَمْدِ = به ستایش رَبِّكَ = پروردگارت وَاسْتَغْفِرْهُ = و طلب آمرزش کن از او که إِنَّهُ = همانا او كَانَ = باشد تَوَّابًا = بسیار توبه پذیر جز سی از آخر قرآن ناس تا سوره نباء @Quran_wordbyword

#سوره قریش آیـ🦋ـه(۱) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان لِإِيلَافِ = برای الفت گرفتن قُرَيْشٍ = قريش   آیـ🦋ـه(۲) إِيلَافِهِمْ = الفتشان رِحْلَةَ = به کوچ کردن سفر های الشِّتَاءِ = زمستانی وَالصَّيْفِ = و تابستانی است آیـ🦋ـه(۳) فَلْيَعْبُدُوا = پس باید عبادت کنند رَبَّ = پروردگار هَذَا = این الْبَيْتِ = خانه را آیـ🦋ـه(۴) الَّذِي = آن که أَطْعَمَهُمْ = طعامشان داد مِنْ = از جُوعٍ = گرسنگی وَآمَنَهُمْ = و ایمنشان کرد مِنْ = از خَوْفٍ = ترس و نا امنی 🥀تفسیر جز سی توسط حجت الاسلام قرائتی همراه با معانی کلمه به کلمه👇 @Quran_wordbyword

#سوره غاشیه آیات( 17-20 ) سوره غاشیه آیـ🦋ـه(۱۷) أَفَلَا يَنْظُرُونَ = آیا پس نمی نگرند إِلَى الْإِبِلِ =به شتر که كَيْفَ خُلِقَتْ = چگونه خلق شده ؟   سوره غاشیه آیـ🦋ـه(۱۸) وَإِلَى السَّمَاءِ = و به آسمان که كَيْفَ = چگونه رُفِعَتْ = بر افراشته شده ؟ سوره غاشیه آیـ🦋ـه(۱۹) وَإِلَى الْجِبَالِ = و به کوه ها که كَيْفَ نُصِبَتْ = چگونه نصب شده ؟ سوره غاشیه آیـ🦋ـه(۲۰) وَإِلَى الْأَرْضِ = وبه زمین که كَيْفَ = چگونه سُطِحَتْ = مسطح شده ، هموار شده ؟ تفسیر جز ۳۰ از ناس تا نباء👇 @Quran_wordbyword

#سوره غاشیه( آیات 21تا 26) آیـ🦋ـه(۲۱) فَذَكِّرْ = پس تذکر بده إِنَّمَا = جز این نیست که أَنْتَ = تو مُذَكِّرٌ = (فقط ) تذکر دهنده ای آیـ🦋ـه(۲۲) لَسْتَ = نیستی تو عَلَيْهِمْ = بر - ایشان بِمُصَيْطِرٍ = مسلط آیـ🦋ـه(۲۳) إِلَّا مَنْ = مگر کسی که تَوَلَّى = روی گردانَد وَكَفَرَ = و کافر شود آیـ🦋ـه(۲۴) فَيُعَذِّبُهُ = پس عذاب می کند او را اللَّهُ = خداوند الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ = عذاب بزرگ تر   آیـ🦋ـه(۲۵) إِنَّ = به درستی که إِلَيْنَا = به سوی ماست إِيَابَهُمْ = باز گشتشان آیـ🦋ـه(۲۶) ثُمَّ إِنَّ = سپس همانا عَلَيْنَا = بر ماست حِسَابَهُمْ = حسابشان پایان سوره تفسیرجز۳۰ از ناس تا نباء👇 @Quran_wordbyword

#سوره مطففین آیات(۷-۱۳) سوره مطففین آیـ🦋ـه(۷) كَلَّا = نه چنین است إِنَّ كِتَابَ = به درستی که کتاب (۱) الْفُجَّارِ = بدکاران لَفِي = هر آینه در سِجِّينٍ = سجین است (۲) سوره مطففین آیـ🦋ـه(۸) وَمَا أَدْرَاكَ = وچه می دانی تو که مَا سِجِّينٌ = چیست سنین؟ سوره مطففین آیـ🦋ـه(۹) كِتَابٌ = کتابی است مَرْقُومٌ = نوشته شده سوره مطففین آیـ🦋ـه(۱۰) وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ = وای در آن روز لِلْمُكَذِّبِينَ = بر تکذیب کنندگان سوره مطففین آیـ🦋ـه(۱۱) الَّذِينَ = کسانی که يُكَذِّبُونَ = تکذیب می کنند بِيَوْمِ الدِّينِ = روز جزا را سوره مطففین آیـ🦋ـه(۱۲) وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ = و تکذیب نمی کند آن را إِلَّا كُلُّ = مگر هر مُعْتَدٍ = متجاوز أَثِيمٍ = گنه کار   سوره مطففین آیـ🦋ـه(۱۳) إِذَا = هنگامی که تُتْلَى عَلَيْهِ = خوانده شود بر او آيَاتُنَا = آيات ما قَالَ أَسَاطِيرُ = گوید افسانه الْأَوَّلِينَ = پیشینیان است """""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- منظور از کتاب همان نامه اعمال انسان ها است و به عبارتی دیگر همان کارنامه اعمال آن هاست ۲- سِجِّينٍ = از ماده (سِجِّنٍ) به معنای زندان ، یعنی بایگانی کارنامه بد کاران تفسیرجز۳۰ همراه با معنی لغات از سوره ناس تا سوره نباء توسط حجت الاسلام قرائتی تقریبا روزی یک ویس 👇 @Quran_wordbyword