حدیث قدسی
اَوحَی اللهُ تعالی الی موسَی ابنِ عِمران (علیه السلام)
قال: یا موسی ؛ ستِّةُ اشیاءٍ فی ستِّةِ مواضِعَ
وَ الناسُ یَطلِبونَها فی ستَّةِ اشیاءٍ فَلَم یَجِدوهُ ابداً .
انّی وَضَعتُ الرّاحَةَ فِی الجَنَّةِ و الناسُ یَطلِبونَها فی الدنیا،
انی وضعت العِزَّ فی قِیامِ اللَّیلِ والناس یطلبونها فی اَبوابِ السَّلاطین،
انی وضعت الرَّفعَةَ و الدَّرَجَةَ فِی التُّواضُع و الناس یطلبونها فی التَّکَبُّر،
انی وضعت اِجابَةَ الدُّعا فی لُقمَةِ الحَلالَ و الناس یطلبونها فی القِیلَ و القال،
انی وضعت الغِنی فی القِناعَةِ و الناس یطلبونها فی کثرَةِ العُروضِ
و لم یجدوه ابدا .
مواضع العددیة ص 309
ترجمه :
خداوند متعال به حضرت موسی (علیه السلام) وحی کرد :
ای موسی؛ شش6 چیز درشش6 مکان قرار دارد ، ولی مردم در جایی دیگر دنبال آنها هستند!
لذا هیچوقت به آنها دست پیدا نمی کنند :
۱-من #راحتی را در #بهشت قرار دادم ولی مردم در #دنیا دنبال آن هستند.
۲- من #علم را در #گرسنگی قرار دادم ولی مردم در #سیری دنبال آن هستند.
۳-من #عزت را در راز و نیاز شبانه( #نماز_شب ) قرار دادم ولی مردم در #درگاه_پادشاهان دنبال آن می گردند.
۴-من #رفعت و بالا بودن جایگاه را در #تواضع قرار دادم ولی مردم در #تکبر دنبال آن هستند.
۵-من #اجابت_دعا را در #لقمه_حلال قرار دادم اما مردم در #دادوفریاد دنبال آن می گردند.
۶-من #بی_نیازی را در #قناعت قرار دادم اما مردم در #زیاد_کردن_مال و اموال دنبال آن می گردند!
لذا هیچوقت به آن دست پیدا نمی کنند.
@Quranahlebayt