🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن_جلسه_311
🌹 آیه 3 سوره آل عمران
🌸 نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَنزَلَ التَّوَْراةَ وَ الْإِنجِيل
َ
ترجمه:كتاب را به حقّ بر تو نازل كرد، كه تصدیق كننده كتابهاى پیشین است و تورات و انجیل را فرو فرستاد.
🌷 #نزل: نازل کرد
🌷 #علیک: بر تو
🌷 #الکتاب: کتاب ، منظور قرآن است.
🌷 #بالحق: به حق
🌷 #مصدقا: تصدیق کننده
🌷 #لما_بین_یدیه: منظور کتاب های پیشین
🌷 #أنزل: فرو فرستاد
🌷 #التوراة: تورات كتاب حضرت موسى می باشد.
🌷 #الإنجيل: إنجيل کتاب حضرت عیسی می باشد.
🌸 منظور از نزل علیک یعنی بر تو نازل کرد #پیامبر_اسلام است. که خداوند قرآن را بر ایشان نازل کرد. قرآن کتاب حق است و منطبق با حقیقت است. و کتاب های آسمانی دیگر را تأیید می کند. #قرآن کتاب تورات زمان حضرت موسی علیه السلام و انجیل زمان حضرت عیسی علیه السلام را تایید می کند. اما تورات و انجیل امروزی با تورات و انجیل زمان حضرت موسی و حضرت عیسی فرق دارند و دچار تحریف شدند.
🌸 #تورات در زبان عِبرى به معناى شریعت و قانون است. که کتاب حضرت موسی می باشد. اما توراتی که اکنون هست با تورات حضرت موسی فرق دارد و دارای تحریف است. از آنجایى كه در تورات شرح وفات و دفن حضرت موسى علیه السلام مطرح شده، معلوم مى شود كه این مطالب بعد از حضرت موسى جمع آورى شده است.
🌸 كلمهى #انجیل، واژه ای یونانى است و به معناى بشارت است. انجیل نام كتاب مسیحیان است و قرآن هر كجا از آن نام برده، به صورت مفرد بیان كرده است، ولى امروزه در میان #مسیحیان انجیل های مختلف وجود دارد كه همه پس از حضرت عیسى علیه السلام و به دست پیروان او نوشته شده اند. این اناجیل كه به نام خود آنان معروف است، عبارتند از: 1- انجیل مَتّى. 2- انجیل مرقس. 3- انجیل لوقا. 4- انجیل یوحنّا.
🔹 پيام های آیه3سوره آل عمران 🔹
✅ نزول #قرآن بر پیامبر، مربوط به شخصیّت او و تكریم خداوند از اوست.
✅ #قرآن کتاب حق است و منطبق با حقیقت است. «بالحقّ»
✅ قرآن ،كتابهاى آسمانى #انبیا را تأیید می کند. «مصدّقا لما بین یدیه»
✅ تصدیق كتاب های آسمانى پیشین، عاملى براى #وحدت خداپرستان و یكى از شیوههاى دعوت دیگران است. «مصدّقاً»
✅ تصدیق #قرآن نسبت به تورات و انجیل، حقّى بزرگ بر ادیان سابق است، و گرنه با خرافاتى كه وارد تورات و انجیل شده، آسمانى بودن آنها به كلّى فراموش مىشد. «مصدّقاً»
✅ با آنكه مراحل #تربیت_الهى، ابزار و دستورالعملهاى آن در هر زمان و شرایط متفاوت بوده اند، ولى از آهنگ تكاملى و وحدت در هدف برخوردارند. «مصدقاً»
#تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن_جلسه_353
🌹 آیه 58سوره آل عمران
🌸 ذَلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآياَتِ وَالْذِّكْرِ الْحَكِيمِ
🍀 ترجمه:(اى پیامبر!) این هایی که بر تو تلاوت می کنیم، از آیات و ذکر حکیمانه است.
🌷 #ذلك: آن
🌷 #نتلوه: تلاوت می کنیم
🌷 #علیک: برتو
🌷 #الآيات: نشانه ها
🌷 #الذکر: ذكر ، يادآوری
🌸 پس از شرح داستان مسیح عیسی بن مریم علیه السلام این آیه خطاب به پیامبر گرامی اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید: این هایی که بر تو تلاوت می کنیم بخشی از آیات و ذکر حکیم است. نام دیگر قرآن ذکر حکیم است زیرا قرآن هم کتاب ذکر و یادآوری است و هم حکیمانه است. در حالی که دیگران و نصارا سرنوشت حضرت عیسی علیه السلام را به هزار گونه افسانه دروغین و تحریف آلوده کردند.
🔹 پيام های آیه 58 سوره آل عمران 🔹
✅ براى رهبرى صحیح و قاطع، نشانه هاى الهى و بیان محكم و مستدل لازم است.
✅ #قرآن کتاب ذکر و یاد آوری و حکمت آمیز است.
✅ برای دانستن واقعیت سرنوشت و زندگی حضرت عیسی علیه السلام به #قرآن مراجعه کنیم. کتاب های دیگر دارای تحریف هستند.
#تفسیر_یک_دقیقه_ای_قرآن
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸