💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: إلهي لَم اُسَلِّط عَلى حُسنِ ظَنّي قُنوطَ الإِياسِ، ولَا انقَطَعَ رَجائي مِن جَميلِ كَرَمِكَ./الإقبال : ج٣ ص ٢٩٥
خداى من! انبوه نااميدىها را بر خوش گمانى خودم مسلّط نمىكنم، و اميدم را از كرامتهاى زيبايت نمىبُرم. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام صادق السلام میفرمایند...
[ امام صادق علیه السلام: ثَلاثَةُ أشياءَ لا يُحاسَبُ عَلَيهِنَّ المُؤمِنُ : طَعامٌ يَأكُلُهُ، وثَوبٌ يَلبَسُهُ، وزَوجَةٌ صالِحَةٌ تُعاوِنُهُ ويَحصِنُ بِها فَرجَهُ ./الكافي : ج ٦ ص ٢٨٠ ح ٢.
سه چيز است كه مؤمن براى آنها حسابرسى نمىشود : غذايى كه مىخورَد، جامهاى كه مىپوشد و همسر شايستهاى كه به او كمك مىكند و به واسطه او دامنش را [از گناه ،] پاك نگه مىدارد. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: كونوا أقَلَّ ما تَكونونَ فِي الباطِنِ أموالاً، أحسَنَ ما تَكونونَ فِي الظّاهِرِ أحوالاً ، فَإِنَّ اللّهَ تَعالى أدَّبَ عِبادَهُ المُؤمِنينَ أدَبا حَسَنا/ مطالب السؤول: ج١ ص٢٣٠
در حالى كه در واقع، از كمترين مال برخوردار هستيد، در ظاهر، بهترين حال را از خود نشان دهيد، كه خداوند متعال، بندگان باايمانش را [ اين گونه ] نيكو ادب كرده است. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: كَفى بِالعِلمِ شَرَفا أن يَدَّعِيَهُ مَن لا يُحسِنُهُ ، و يَفرَحَ بِهِ إذا نُسِبَ إلَيهِ ، و كَفى بِالجَهلِ ذَمّا يَبرَأُ مِنهُ مَن هُوَ فيهِ ./منية المريد : ص١١٠
در ارجمندى، دانش همين بس كه كسى هم كه آن را نيك دانا نيست دم از داشتن آن مىزند و هرگاه نسبت علم و دانايى به او داده شود، خوشحال مىگردد و در نكوهندگى نادانى همين بس، كه حتى آدم نادان و بى بهره از دانش، از آن بيزارى مىجويد. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: كَثرَةُ الوِفاقِ نِفاقٌ، كَثرَةُ الخِلافِ شِقاقٌ./غرر الحكم : ح٧٠٨٣ و ح٧٠٨٤
موافقتِ زياد [نشانه] نفاق است؛ مخالفتِ زياد [نشانه] دشمنى است. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: إلهي جودُكَ بَسَطَ أمَلي، وعَفوُكَ أفضَلُ مِن عَمَلي. إلهي فَسُرَّني بِلِقائِكَ يَومَ تَقضي فيهِ بَينَ عِبادِكَ./الإقبال : ج٣ ص ٢٩٥
خداى من! گشاده دستىِ تو اميد مرا گسترش داده، و گذشت تو برتر از عمل من است. خداى من! در روزى كه بين بندگانت داورى مىكنى، مرا با ديدارت شادمان ساز. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام صادق علیه السلام میفرمایند...
[ امام صادق علیه السلام: إنَّ اللَّهَ أجَلُّ وأَعظَمُ مِن أن يَترُكَ الأَرضَ بِغَيرِ إمامٍ عادِلٍ ./الکافی ج ١ ص ١٧٨ ح.
خداوند، جليلتر و بزرگتر از آن است كه زمين را بدون امامى عادل رها كند. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام رضا علیه السلام میفرمایند...
[ امام رضا علیه السلام: نَحنُ نورٌ لِمَن تَبِعَنا ، وهُدىً لِمَنِ اهتَدى بِنا./تفسير القمّي : ج ٢ ص ١٠٤
ما براى كسى كه از ما پيروى كند ، روشنايى هستيم ، و براى كسى كه به وسيله ما راه بجويد ، مايه راه نمايى. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام صادق علیه السلام میفرمایند...
[ امام صادق علیه السلام: إذا حَزَنكَ أمرٌ مِن سُلطانٍ أو غَيرِهِ فأكْثِرْ مِن قَولِ : «لا حَولَ و لا قُوّةَ إلاّ باللّهِ» ؛ فإنَّها مِفتاحُ الفَرَجِ ، و كَنزٌ مِن كُنوزِ الجَنّةِ ./بحار الأنوار : ج۷۸ ص۲۰۱ ح۲۹
هرگاه از سوى حاكمان، يا ديگران اندوهى به تو رسيد، ذِكر «لا حول و لا قوّة الاّ باللّه (هيچ قوّت و قدرتى مگر به اتّكاى خدا نيست)» را فراوان بگو؛ كه آن كليد گشايش است و گنجى از گنجهاى بهشت. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: مَن نامَ عَن عَدُوِّهِ أنبَهَتهُ المَكايِدُ./غرر الحكم : ح ٨٦٧٢
آن كه در برابر دشمنش به خواب غفلت فرو رود، نيرنگها او را بيدار مىكند. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: إنَّما قَلبُ الحَدَثِ كَالأَرضِ الخالِيَةِ ما اُلقِيَ فيها مِن شَيءٍ قَبِلَتهُ فَبادَرتُكَ بِالأَدَبِ قَبلَ أن يَقسُوَ قَلبُكَ، وَيشتَغِلَ لُبُّكَ ./نهج البلاغة : الكتاب ٣١
همانا دلِ جوان، مانند زمينِ كشت ناشده است. آنچه در آن افكنده شود، مىپذيرد. از اين رو، پيش از آن كه دلت سخت گردد و خِردت سرگرم شود، به تربيت تو همّت گماشتم . ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: لاتَستَصغِرَنَّ أمرَ عَدُوِّكَ إذا حارَبتَهُ؛ فَإنَّكَ إن ظَفِرتَ بِه لَم تُحمَد وَإن ظَفِرَ بِكَ لَم تُعذَر/شرح نهج البلاغة : ج٢٠ ص٣٠٩ ح٥٤٣.
كارِ دشمن را به هنگامى كه با او نبرد مىكنى، كوچك مشمار؛ چرا كه اگر پيروز شدى، ستايش نشوى و اگر او بر تو پيروز گشت، معذورت ندارند. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام صادق علیه السلام میفرمایند...
[ امام صادق علیه السلام: إنَّ مَن زَوَّجَ ابنَتَهُ شارِبَ الخَمرِ ، فَكَأَنَّما قادَها إلَى الزِّنا ./كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ٤ ص ٥٨ ح ٥٠٩١
هر كس دخترش را به شرابخوار بدهد ، گويا او را به زنا كِشانده است. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام صادق علیه السلام میفرمایند...
[ امام صادق علیه السلام: تَوَقَّع أمرَ صاحِبِكَ لَيلَكَ و نَهارَكَ؛ /بحار الأنوار ، ج ٩٨ ، ص ١٥٩
در شب و روزت منتظر فرج مولايت باش. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: مَنِ استَعانَ بِعَدُوِّهِ عَلى حاجَتِهِ ازدادَ بُعداً مِنها ./غرر الحكم : ح ٨٩٨٤
آن كه براى انجام يافتن خواسته خود از دشمن خويش، كمك خواهد، از آن دورتر مىشود. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: جِماعُ الغُرورِ في الاِستِنامَةِ إلَى العَدُوِّ./غرر الحكم : ح ٤٧٧٥
فريب خوردن كامل، در غافل ماندن از دشمن است. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: يا مُؤمِنُ، إنَّ هذَا العِلمَ وَالأَدَبَ ثَمَنُ نَفسِكَ فَاجتَهِد في تَعَلُّمِهِما فَما يَزيدُ مِن عِلمِكَ وأدَبِكَ يَزيدُ في ثَمَنِكَ وقَدرِكَ؛ فَإِنَّ بِالعِلمِ تَهتَدي إلى رَبِّكَ وبِالأَدَبِ تُحسِنُ خِدمَةَ رَبِّكَ وبِأَدَبِ الخِدمَةِ يَستَوجِبُ العَبدُ وَلايَتَهُ وقُربَهُ، فَاقبَلِ النَّصيحَةَ كَي تَنجُوَ مِنَ العَذابِ./مشكاة الأنوار: ص ٢٣٩ ح ٦٨٩
اى مؤمن! اين دانش و ادب، بهاى جان توست. پس در آموختن آن دو بكوش كه هر چه بر دانش و ادبت افزوده شود، بر قدر و قيمت تو افزوده مىشود. با دانش است كه به پروردگارت راه مىيابى و با ادب است كه به پروردگارت خوش خدمت مىكنى و با ادب در خدمتگزارى است كه بنده سزاوار ولايت و قرب او مىشود. پس [اين]نصيحت را بپذير تا از عذاب بِرَهى. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: لا تُوقِع بِالعَدُوِّ قَبلَ القُدرَةِ./غرر الحكم : ١٠٢٥٨
پيش از توانمندى، بر دشمن يورش مَبَر. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام رضا علیه السلام میفرمایند...
[ امام رضا علیه السلام: صاحِبُ النِّعمَةِ يَجِبُ عَلَيهِ التَّوسِعَةُ عَلى عِيالِهِ ./الكافي : ج ٤ ص ١١ ح ٥
برخوردار از نعمت ، بايد خانواده اش را در رفاه قرار بدهد. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | پیامبر اکرم (ص) میفرمایند...
[ پیامبر اکرم (ص): مَن سَعى لِمَريضٍ في حاجَةٍ قَضاها أولَم يَقضِها خَرَجَ مِن ذُنوبِهِ كَيَومٍ وَلَدَتْهُ اُمُّهُ ؛/كتاب من لايحضره الفقيه ج ٤ ص ١٦
هر كس براى بر آوردن نياز بيمارى بكوشد ، چه آن را برآورده سازد و چه نسازد ، مانند روزى كه از مادرش زاده شد ، از گناهانش پاك مى شود. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام صادق علیه السلام میفرمایند...
[ امام صادق علیه السلام: إنّ قائمَنا إذا قامَ مَدَّ اللّهُ عزّ وجلّ لِشيعتِنا في أسْماعِهِم وأبْصارِهِم، حتّى لا يكونَ بينَهُم وبينَ القائمِ بَريدٌ، يُكلِّمُهُم فيَسْمَعونَ، ويَنظُرُونَ إليهِ وهُو في مكانِهِ./ الكافي: ج ٨ ص ٢٤١ ح ٣٢٩
زمانى كه قائم ما قيام كند، خداوند عز و جل گوشها و چشمهاى شيعيان ما را چنان توانا مىكند كه ميان آنان و قائم پيكى نباشد. از همان جايى كه هست با شيعيان سخن مىگويد و آنها سخنانش را مىشنوند و او را مىبينند. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: فِطنَةُ الفَهمِ لِلمَواعِظِ مِمّا يَدعو النَّفسَ إلَى الحَذَرِ مِن الخَطأِ ./تحف العقول : ص٩٦
هوش و توانايى فهميدن اندرزها از عواملى است كه آدمى را به پرهيز از خطا فرا مىخواند . ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام صادق علیه السلام میفرمایند...
[ امام صادق علیه السلام: إنَّ النّاسَ يَستَغنونَ إذا عُدِلَ بَينَهُم، وتُنزِلُ السَّماءُ رِزقَها، وتُخرِجُ الأَرضُ بَرَكَتَها بِإِذنِ اللّهِ تَعالى./ الكافي : ج٣ ص٥٦٨ ح٦
اگر ميان مردم عدالت برقرار شود، همه بى نياز مىشوند، آسمان روزى خود را فرو مىريزد، و زمين به اذن پروردگار متعال، بركت خويش را بيرون مىآورد. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام علی علیه السلام میفرمایند...
[ امام علی علیه السلام: مَن شاوَرَ ذَوي الألبابِ، دُلَّ عَلَى الصَّوابِ ./الإرشاد : ج۱ ص۳۰۰
هر كه با خردمندان مشورت كند، به راه درست هدايت شود. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل
💢 #حدیث | امام صادق علیه السلام میفرمایند...
[ امام صادق علیه السلام: قالَ لُقمانُ لِابنِهِ : ... إنِ استَطَعتَ ألّا تَأكُلَ طَعاما حَتّى تَبدَأَ فَتَصَدَّقَ مِنهُ فَافعَل./كتاب من لا يحضره الفقيه : ج٢ ص٢٩٧ ح٢٥٠٥
لقمان به فرزندش گفت: ... اگر مىتوانى كه غذايى نخورى، مگر آن كه ابتدا از آن صدقه بدهى، اين كار را بكن. ]
@SalamArdebil | سلام اردبیل