#آموزش_زبان_انگلیسی #فایل_صوتی #سطح_متوسط ✅ آموزش صوتی زبان بخش قسمت چهارم: در فایل صوتی بالا این عبارت که در مکالمۀ انگلیسی کاربرد زیادی دارد آموزش داده می شود که عبارتند از: 🖌 liitle did I know/realize/think/recognize/etc. ✅ کلمات جدیدی که شاید در فایل صوتی بالا وجود داشته باشد: 🍀 Little did I know that this business would be such a big success. 🍀 Little did I know that the course of my life was about to change. 🍀 He threw the object away, but little did he know at the time, how soon he'd need it. 👉 I was unaware at that time…. 👉 I had no clue that….. 👉 I had no idea that…. 👉 I was completely unaware…

#آموزش_زبان_انگلیسی #فایل_صوتی #سطح_متوسط ✅ آموزش صوتی زبان قسمت سوم: در فایل صوتی بالا این عبارت که در مکالمۀ انگلیسی کاربرد زیادی دارد آموزش داده می شود که عبارت است از: 🖌 For all I know ✅ کلمات جدیدی که شاید در فایل صوتی بالا وجود داشته باشد: 👉 I don’t know where he is. He could have an accident for all I know. 👉 When's David getting here?" "I'm not sure. He could be here already for all I know. 👉 I wasn't sure if he really meant it. For all I know, he could've been joking. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/playlist

#آموزش_زبان_انگلیسی #آموزش_لغات_مذهبی_انگلیسی #سطح_متوسطه #سطح_پیشرفته ✅ بررسی ترجمۀ انگلیسی دعای عهد قسمت اول: اللهُمَ‏ رَبَ‏ النُّورِ الْعَظيمِ، وَ رَبَّ الْكُرْسِىِّ الرَّفيعِ ای خدا! ای مالک نور عظیم و مالک جایگاه بلند! ✅ لغات انگلیسی که در فایل صوتی به کار برده شد: O Allah! Lord - master - possessor - Great - Immense - Light – Illumination - High - Elevated - Dignified - Throne - sovereignty, 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

عزاداری شهید حاج قاسم سلیمانی در حرم حضرت رقیه (س) ▪️ شهادت دردانه ی سه ساله ی ابا عبد الله الحسین ع تسلیت باد. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_مقدماتی #سطح_متوسطه ✴️ چند اصطلاح كاربردی و خودمانی: 🔷Don't show off. 🔸پز نده 🔷Excuse my back. 🔸ببخشید پشتم به شماست. 🔷Between you and me. 🔸بین خودمون باشه Don’t put me off🔷 🔸حواسمو پرت نکن 🔷The choice is yours. 🔸حالا خود دانی 🔷Truth hurts 🔸حقیقت تلخه 🔷It made my mouth water. 🔸دهنم آب افتاد 🔷Whatever you say 🔸اصلا هر چی تو بگی 🔷I lost my head 🔸کنترلم را از دست دادم 🔷Favor and reject? 🔸نیکی و پرسش? 🔷Keep my word for it. 🔸رو حرفم حساب کن 🔷You are going too fun. 🔸دیگه داری شورشو در میاری 🔷The situation is way out of control. 🔸کار از کنترل خارج شده 🔷How can I put it into your thick skull? 🔸چه طوری تو کله پوکت فرو کنم؟ 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

ا🖤 شهادت کریم اهل بیت امام حسن مجتبی ع تسلیت باد.🖤 ✅ مردى از امام حسن مجتبى عليه السلام پرسيد: يَابْنَ رَسُولِ اللَّه! ما بالُنا نَكْرَهُ الْمَوْتَ وَ لا نُحِبُّهُ؟ «چرا ما مرگ را ناخوشايند مى‏دانيم و دوست نداريم؟» امام فرمود: انَكُمْ اخْرَبْتُمْ آخِرَتَكُمْ، وَ عَمَّرْتُمْ دُنْياكُمْ، وَ انْتُمْ تَكْرَهَوُنَ النَّقْلَةَ مِنَ الْعِمْرانِ الَى الْخَرابِ!: «اين به خاطر آن است كه شما آخرت خود را ويران ساختيد و دنياى خود را آباد كرديد، لذا اكراه داريد كه از آبادى به سوى ويرانى رويد». 📘 بحارالانوار، جلد 6، صفحه 129، حديث 18. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

يا ابا مُحَمَّدٍ ياحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ، ايُّهَا الْمُجْتَبى‏ يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ، يا حُجَّةَ اللَّهِ عَلى‏ خَلْقِهِ، يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا، انَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ الَى اللَّهِ، وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا، يا وَجيهاً عِنْدَاللَّهِ، اشْفَعْ لَنا عِنْدَاللَّهِ، ✅ امام حسن مجتبى عليه السلام كه به كريم اهل‏بيت عليهم السلام معروف است، در پاسخ سؤال كسى كه از معناى كريم پرسيده بود، فرمودند: الْابْتِداءُ بِالْعَطِيَّةِ قَبْلَ الْمَسْأَلَةِ؛ كسى كه قبل از تقاضا كمك مى‏كند» 📒 بحارالانوار، جلد 75، صفحه 102، حديث 2. ✴️ نکته: معنای باطنی این حدیث این است که اگر کسی که حاجتی داشته باشد و به حضرت متوسل شود قبل از آنکه حاجت خود را بخواهد کرامت حضرت اقتضاء می کند که حاجتش را برآورده سازد. برای برآورده شدن حوائج دنیا و مخصوصا آخرت خود به کریم اهل بیت متوسل شویم. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #آموزش_لغات_مذهبی_انگلیسی #سطح_متوسطه ✅ امام حسن مجتبی ع می فرماید: الْمَصَائِبُ مَفَاتِيحُ الْأَجْرِ؛ مصیبت هایی که برای انسان اتفاق می افتاد کلیدهایی هستند که باعث می شود اجر و ثواب الهی برای فرد نوشته شود. 📘 بحار الانوار، ج 75، ص 113. ✴️ ترجمۀ انگلیسی: Afflictions are the keys to reward لغت: Affliction /əˈflɪkʃən/ سختی، گرفتاری، مصیبت 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

✅ امام حسن مجتبی علیه السلام می فرماید: الْإِعْطَاءُ قَبْلَ السُّؤَالِ مِنْ أَكْبَرِ السُّؤْدُد؛ عطا کردن قبل از اینکه فرد درخواست کند علامت این است که فرد به بالاترین درجۀ آقایی دست یافته است. 📒 بحار الانوار، ج 75، ص 113. ✴️ ترجمۀ انگلیسی: The greatest characteristic of chiefdom is giving before one is asked. لغت: chiefdom / /tʃiːfdem/ آقایی، برای معادل آن می توان از واژۀ lordship هم استفاده کرد. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#منبر_کوتاه ❇️ چرا امام حسن مجتبی علیه السلام معروف به کریم اهل بیت است؟ 👈یک حدیث 👈یک داستان 👈یک نتیجه گیری👆 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #کتاب_و_مجلۀ_انگلیسی #سطح_پیشرفته ✅ کتاب «بیست هزار فرسنگ زیر دریا» تألیف ژول ورن، 297 صفحه که به زبان انگلیسی می باشد. این کتاب از سری کتاب های بسیار خواندنی و علمی تخیلی است که با قلمی روان نوشته شده است. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #فایل_صوتی #سطح_پیشرفته ✅ یک تماس تلفنی به زبان انگلیسی در مورد اثر واکسن برای ویروس کرونا. ✴️ متن این کلیپ در پست بعدی ارائه می شود. ابتدا با دقت چندین بار این کلیپ را گوش کنید و سعی کنید هر آنچه متوجه می شوید را بر روی کاغذ بنویسید و کلماتی که متوجه نمی شوید را با توجه به معنای قبل و بعد از آن حدس بزنید و سپس به پست بعدی مراجعه کنید. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

✅ بخشی از عبارات مهم در کلیپ بالا (ما بقی را خودتان حدس بزنید): ✴️ به طرز عبارت پردازی ها نیز دقت کنید مانند: اینکه واکسن زدن می شود: “If I get vaccinated..." بعد که کاملا کلیپ را متوجه شدید سعی کنید خودتان همان عبارات را تکرار کنید و هر کجا که نتوانستید به کلیپ مراجعه کنید و اشکال خود را برطرف نمایید. توانایی به مکالمه به زبان انگلیسی از همین روش ها شکل می گیرد. اما متن کلیپ: “If I get vaccinated can I stop wearing a mask(s)?” Government: “NO”. In fact, Fauci M.D. says you have to double up. “If I get vaccinated will the restaurants, bars, schools, fitness clubs, hair salons, etc. reopen and will people be able to get back to work like normal? Government: “NO” “If I get vaccinated will I be resistant to Covid?” Government: “Maybe. We don’t know exactly, but probably not.” (Oh and Dr. Bill Gates, M.D. says you will more than likely need a third shot because it looks like just the two still don’t meet the death quota) “If I get vaccinated, at least I won’t be contagious to others – right?” Government: “NO. The vaccine doesn’t stop transmission.” “If I get vaccinated, how long will the vaccine last?” Government: “No one knows. All Covid “vaccines” are still in the experimental stage.” “If I get vaccinated, can I stop social distancing?” Government: “NO”. “If my parents, grandparents and myself all get vaccinated can we hug each other again?” Government: “NO” “So what’s the benefit of getting vaccinated?” Government: “Hoping that the virus won’t kill you.” “Are you sure the vaccine won’t injure or kill me?” Government: “NO” “If statistically the virus won’t kill me (99.7% survival rate), why should I get vaccinated?” Government: “To protect others.” “So if I get vaccinated, I can protect 100% of people I come in contact with?” Government: “NO” “If I experience a severe adverse reaction, long term effects (still unknown) or die from the vaccine will I (or my family) be compensated from the vaccine manufacture or the Government?” Government: “NO – the government and vaccine manufactures have 100% zero liability regarding this experimental drug” 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#تقویت_مکالمه ✅ اگر دو پست قبلی کانال رو با دقت پوشش داده باشید می تونید با این پست خودتان را محک بزنید به این گونه که معادل این کلمات را به انگلیسی بگویید. (تمامی این معادل ها در کلیپ بالا وجود دارد) فقط معادل نمونۀ اول را برایتان می نویسم همچنین توجه کنید که شاید معادل های دیگری برای این کلمات به ذهنتان بیاید که در این صورت می توانید از متن بالا معادل هایی که نمی دانستید را نیز یاد بگیرید: 1- واکسن زدن to get vaccinated 2- ماسک زدنپ 3- بازگشایی شدن رستوران ها 4- بازگشایی شدن سلمانی ها 5- برگشتن زندگی به حالت نرمال قبلی 6- مقاوم بودن بدن در مقابل ویروس کرونا 7- احتیاج دارید دوز سوم واکسن را نیز دریافت کنید. 8- واکسن جلوی انتقال بیماری را نمی گیرد. 9- اگر واکسن بزنم آیا همچنان ناقل می باشم؟ 10 - اثر واکسن تا چه زمانی در بدن باقی است؟ 11- واکسن کرونا هنوز در مرحلۀ آزمایشگاهی قرار داد. 12- آیا با تزریق واکسن می توانم فاصلۀ اجتماعی را رعایت نکنم؟ 13- فایدۀ واکسن زدن چیست؟ 14- افرادی که با آنها در ارتباط هستم. 15- اگر در بدنم با واکنش های شدید و عوارض جانبی واکسن مواجه شدم چه کنم؟ 16- تأثیرات بلند مدت و ناشناختۀ واکسن 17- کارخانۀ تولید واکسن صفر درصد مسئولیت را متقبل می شود (مسئولیتی را متقبل نمی شود). 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #کلیپ_زبان_اصلی #سطح_متوسطه #تقویت_شنیداری #تقویت_مکالمه ✅ کلیپی کوتاه از کارتون پلنگ صورتی با زیرنویس انگلیسی و فارسی 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#سخنرانی_کوتاه #نهج_البلاغه ✅ توضیح کوتاهی در مورد کلمات حکمت آمیز نهج البلاغه، شمارۀ دوم: امیر مؤمنان عليه السلام مى‏فرمايد: «رَضِىَ بِالذُّلِّ مَنْ كَشَفَ عَنْ ضُرِّهِ‏؛ كسى كه از گرفتارى خود پرده بردارد، به خوارى تن داده است». 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #فایل_صوتی ✅ آموزش صوتی زبان قسمت چهارم: در فایل صوتی بالا این عبارت که در مکالمۀ انگلیسی کاربرد زیادی دارد آموزش داده می شود که عبارت است از: 🖌 stab someone in the back ✅ کلمات جدیدی که شاید در فایل صوتی بالا وجود داشته باشد: 👉I cannot believe my friend stabbed me in the back by telling my teacher I wasn’t really sick when I stayed home yesterday. 👉 You're going to love working here. Everyone's really nice and you don't have to worry about anyone stabbing you in the back. 👉 The world is very competitive. You can expect to be stabbed in the back many times . 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

✅ السلام علیک یا ابا عبد الله می شه این کلیپ رو دید و متحول نشد؟!!! 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#سوال_و_جواب #پرسش_و_پاسخ #پاسخ_به_شبهات ✅ پاسخ به این سؤال که می دانیم اهل بیت مظهر رحمت و مهربانی هستند پس چرا در زیارت عاشورا این همه لعن و نفرین بر بنی امیه و قاتلان امام حسین و افراد دیگر وجود دارد. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

انا لله و انا الیه راجعون روح ملکوتی علامه حسن زاده ی آملی به دیار باقی شتافت. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

برای شادی روح مرحوم علامه حسن زاده آملی سوره ی حمد را قرائت کنیم. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

ا🖤ایام اربعین سالار شهیدان تسلیت باد. آنچه درسوگ تو ای پاک تر از پاک گذشت نتوان گفت که هر لحظه، چه غمناک گذشت چشم تاریخ در آن حادثه تلخ چه دید که زمان مویه کنان از گذر خاک گذشت 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

✅ زيد بن ارقم گويد: سر حسين بن علي علیه السلام را از نزديك منزل من عبور دادند در حالى كه بالاى نيزه قرار داشت و من در اين وقت در ميان غرفه نشسته بودم هنگامى كه سر مبارك به من نزديك شد شنيدم اين آيۀ مباركه را قرائت مى‏كند: أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحابَ الْكَهْفِ وَ الرَّقِيمِ كانُوا مِنْ آياتِنا عَجَبا؛ ای پیامبر! آيا گمان كردى داستان اصحاب كهف و رقيم از آيات شگفت‏انگيز ما بودند؟! راوی ادامه می دهد: بخداوند قسم از شنيدن اين صدا موهاى بدنم راست شد و گفتم: سر مباركت با اين وضع از داستان اهل كهف شگفت‏ انگیزتر است. 📘 اعلام الوری، چاپ قدیم، صفحۀ 252. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

✅ متن انگلیسی پیام تسلیت مقام معظم رهبری به مناسبت رحلت علامه حسن زادۀ آملی: In The Name of Allah, The Most beneficent, The Merciful I received the unfortunate news of the passing away of A Godly scholar and monotheistic seeker, Ayatollah Mr Hassanzadeh Amoli. May God have mercy on him. This multiple talented and knowledgeable cleric was one of the rare and glorious figures. He is considered amongst few examples of whom, in each period, provide spirituality to the eyes and hearts of acquaintances and benefit them to their knowledge, awareness, intellect, and hearts. The books and speeches of this nobleman have been and will be a rich source of grace for the lovers of profound knowledge, God willing. I offer my condolences to all his friends, students, and devotees, especially to the faithful and revolutionary people of Amol and the enthusiastic youth who were fascinated by his revolutionary positions and high human characteristics. I ask God Almighty to grant His mercy, forgiveness, and exaltation to him. Sayyed Ali Khamenei 26th of September,2021 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_پیشرفته ✅ لغات متن بالا در پیام رهبر همراه با طرز تلفظ و ترجمه: 🖌 1- unfortunate /ʌnˈfɔːrtʃənət/ ،مايۀ تاسف 🖌 2- the passing away رحلت 🖌 3- Godly scholar عالم ربانی 🖌 4- monotheistic seeker سالک توحیدی 🖌 5- multiple talented علامه - ذو فنون 🖌 6- knowledgeable cleric روحانی دانشمند 🖌 7- rare and glorious figure چهره ای نادر و فاخر 🖌 8- acquaintances /əˈkweɪntənses/ آشنایان 🖌 9 - a rich source of grace منبع پر فیض 🖌 10 - profound knowledge معرفت عمیق 🖌 11 - God willing ان شاء الله - به خواست خدا 🖌 12- I offer my condolences تسلیت عرض می کنم 🖌 13 - devotee /ˌdevəˈtiː/ مرید - ارادتمند 🖌 14- revolutionary people مردم انقلابی 🖌 15- enthusiastic youth جوانان مشتاق 🖌 16- who were fascinated کسانی که مجذوب بودند 🖌 17 - his revolutionary positions مواضع انقلابی او 🖌 18 - his high human characteristics خلقیات والای انسانی او 🖌 19 - God Almighty خداوند متعال 🖌 20 - grant His mercy to him او را مشمول رحمت خویش سازد 🖌 21 - forgiveness مغفرت - غفران 🖌 22- exaltation تمجید - (در عبارت فوق به معنای علو درجات است) 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos