#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Hulu Langat, Malaysia A rescuer carries a baby during the evacuation of flood victims near Kuala Lumpur after heavy rain caused severe flooding ✅ترجمه: شهر هلو لَنگات، کشور مالزی یک امدادگر در حین تخلیه کردن گرفتارشدگان سیل در نزدیکی کوالالامپور پس از باران شدید که باعث سیل شدید شد نوزادی را حمل می کند. ✅ لغات: 🌹 Malaysia /mə-'lā-zhə/ مالزی 🌹rescuer /ˈreskyo͞oər/ نجات دهنده - منجی - امدادگر 🌹 evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/ تخلیه 🌹 flood /flʌd/ سیل 🌹 victim /ˈvɪktɪm/ قربانی، گرفتار شده 🌹 severe /sɪˈvɪər/ شدید 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #تقویت_شنیداری #سطح_پیشرفته #تیتر_اخبار_انگلیسی 1️⃣ IME weekly trade tops $702m تجارت هفتگی بورس کالای ایران به 702 میلیون دلار رسید . IME مخفف Iran Mercantile Exchange است که همان بورس کالای ایران می باشد. 2️⃣ Hamilton does not want last year to define F1 career, coming back ‘stronger’ همیلتون نمی خواهد سال گذشته حرفه خود را در فرمول یک تعریف کند و "قوی تر" برمی گردد. 3️⃣ Iranian photographer Behboudi to participate in Italy biennale عکاس ایرانی به نام بهبودی در نمایشگاه دوسالانۀ ایتالیا شرکت می کند 4️⃣ Defense Ministry unveils two homegrown medical devices وزارت دفاع از دو دستگاه مرتبط به بخش پزشکی داخلی رونمایی کرد . 5️⃣China's macro-economy in 2021 shown in figures اقتصاد کلان چین در سال 2021 در قالب ارقام به نمایش گذاشته شده است 6️⃣ Analyst: Munich Security Conference an opportunity for Iranian public diplomacy تحلیلگر: کنفرانس امنیتی مونیخ فرصتی برای دیپلماسی عمومی ایران است 7️⃣ President rushes to flooded southeast after Moscow visit رئیس جمهور پس از سفر به مسکو به سمت جنوب شرقی سیل زده می رود 8️⃣ We must end linguistic discrimination in academic publishing ما باید به تبعیض زبانی در نشر دانشگاهی پایان دهیم 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#تلاوت_قرآن #تلاوت_مجلسی #سعید_مسلم ✅ تلاوتی کوتاه از استاد مرحوم سعید مسلم از سورۀ نوح. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Moscow, Russia Fieldfares are seen on a rowanberry tree at the Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences ✅ترجمه: شهر مسکو، کشور روسیه باسترک ها (نوعی پرنده) در باغ گیاه شناسی اصلی سیتسین در بخش فرهنگستان علوم روسیه، روی درخت روونبری (درخت سماق کوهی) دیده می شوند. ✅ لغات: 🌹 Fieldfare /fiːld fer/ باسترک اروپائی، طُرقه (نوعی پرنده) 🌹 rowanberry میوۀ یا درخت سماق کوهی 🌹 botanical /bəˈtænɪkəl/ وابسته به گیاهشناسی 🌹 Russian /ˈrʌʃən/ روسی 🌹 Academy of Sciences فرهنگستان علوم 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Amman, Jordan MPs are held apart during an altercation in parliament ✅ترجمه: شهر عمان، کشور اردن نمایندگان مجلس در جریان درگیری در مجلس از هم جدا می شوند. ✅ لغات: 🌹 MP نمایندگان مجلس (مخفف Member of Parliament) 🌹 to hold apart از هم جدا کردن - بین دو یا چند نفر فاصله انداختن 🌹 altercation /ˌɔːltəˈrkeɪʃən/ دعوای کوتاه که همراه با سر و صدا باشد 🌹 parliament /ˈpɑːrləmənt/ مجلس 🌹 Jordan اردن 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#تلاوت_قرآن #تلاوت_مجلسی #عبد_الوهاب_طنطاوی ✅ تلاوتی کوتاه از استاد طنطاوی از سورۀ توبه. فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكينَتَهُ عَلَيْهِ وَ أَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْها وَ جَعَلَ كَلِمَةَ الَّذينَ كَفَرُوا السُّفْلى‏ وَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيا: در آن هنگام كه آن دو در غار بودند، و او به همسفر خود مى‏گفت: «غم مخور، خدا با ماست.» آنگاه، خداوند، آرامش خود را بر او فرستاد؛ و با لشكرهايى كه مشاهده نمى‏كرديد، او را تأييد نمود؛ و گفتار و خواسته كافران را پايين‏تر قرار داد، و آنها را با شكست مواجه ساخت؛ و تنها سخن خدا و آيين او)، برتر و پيروز است؛ Then, Allah sent down His divine tranquility upon him and strengthened him with forces which you could not see and made the word of the disbelievers the lowermost, while Allah's word is the uppermost; 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

ا🖤 سالروز شهادت امام کاظم علیه السلام تسلیت باد. #آموزش_زبان_انگلیسی #لغات_مذهبی #سطح_پیشرفته ✅ امام کاظم ع در روایتی می فرماید: لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يُحَاسِبْ نَفْسَهُ فِي كُلِّ يَوْمٍ فَإِنْ عَمِلَ حَسَناً اسْتَزَادَ اللَّهَ وَ إِنْ عَمِلَ سَيِّئاً اسْتَغْفَرَ اللَّهَ مِنْهُ وَ تَابَ إِلَيْهِ. 📕 اصول کافی، ج 2، ص 453، ح 2 از ما اهل بیت نیست کسی که هر روز نفسش را مورد محاسبه قرار ندهد به گونه ای که اگر عمل خوبی انجام داد سعی کند آن را بیشتر انجام دهد و اگر عمل زشتی را مرتکب شد از خداوند طلب مغفرت کند و از آن توبه نماید. ♻️ ترجمۀ انگلیسی: The one who does not take account of himself every single day is not one of us. And when he performs a good deed, he should ask Allah to enable him to do more, and when he commits an evil deed, he must seek Allah’s forgiveness and repent for it. ✳️ لغات: ⭕️ از ما نیست: He is not one of us. ⭕️ کسی که نفسش را محاسبه نکند The one who does not take account of himself ⭕️ محاسبه کردن to take account of something ⭕️ انجام دادن عمل خیر to perform a good deed ⭕️ مرتکب شدن گناه to commit an evil deed ⭕️ طلب مغفرت کردن to seek Allah’s forgiveness ⭕️ توبه کردن to repent ⭕️ از گناهی توبه کردن to repent of an evil deed to repent of a sin 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

ا🖤🖤🖤🖤 سالروز شهادت امام کاظم علیه السلام تسلیت باد. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_پیشرفته #اخبار_تصویری_انگلیسی Virus Outbreak South Korea People wait for their coronavirus test at a makeshift testing site in Seoul, South Korea, Saturday, Feb. 26, 2022. South Korea had its deadliest day of the pandemic on Saturday, reporting more than a hundred fatalities in the latest 24-hour period, as it grapples with its most severe wave of coronavirus infections driven by the fast-moving omicron variant. ✅ترجمه: شیوع ویروس در کره جنوبی مردم در روز شنبه، 26 فوریۀ سال 2022 در یک بخش آزمایشگاهی موقت در سئول، واقع در کرۀ جنوبی منتظر تست کرونا هستند. کرۀ جنوبی در روز شنبه مرگبارترین روز خود را نسبت به این بیماری واگیردار سپری کرد و بیش از صد مورد مرگ و میر در آخرین دورۀ 24 ساعته را گزارش کرد. این در حالی است که کرۀ جنوبی با شدیدترین موج عفونت های کروناویروس از نوع امیکرون که با سرعت در حال گسترش است دست و پنجه نرم می کند. ✅ لغات: 🌹 outbreak /ˈautbreɪk/ شیوع ناگهانی 🌹 makeshift /ˈmeɪkʃɪft/ موقتی 🌹 deadly /ˈdedli/ مرگبار 🌹 pandemic /pænˈdemɪk/ بیماری واگیردار 🌹 fatality /fəˈtælɪti/ مرگ و میر 🌹 to grapple /ˈgræpəl/ درگیر بودن 🌹 infection /ɪnˈfekʃən/ n عفونت 🌹 variant /ˈveriənt/ گونه - چیزی که به شکل جدید و متفاوت در می آید. 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

سال نو بر اعضای محترم کانال مبارک باشد. ان شاء الله در این سال بیش از پیش به خداوند نزدیک شویم. در سال نو ان شاءالله با برنامه های متنوع و جدید در خدمت شما هستم.🌹 Happy New Year to the esteemed members of this channel. God willing, we may get closer to Allah this year. From tomorrow on, I will be at your service with various new programs.🌹 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos

#آموزش_زبان_انگلیسی #سطح_متوسطه #اخبار_تصویری_انگلیسی Ouagadougou, Burkina Faso A worshipper prays during Friday Prayers at the Great Mosque in Ouagadougou. Burkina Faso, the scene of a military coup last week, has been suspended from the Community of West African States. ✅ترجمه: ایالت اوگادوگو، کشور بورکینافاسوک یک نمازگزار در نماز جمعه در مسجد جامع در اوگادوگو نماز می خواند. بورکینافاسو، که صحنۀ کودتای نظامی در هفته گذشته بود، از (ملحق بودن به) جامعۀ کشورهای غرب آفریقا به حالت تعلیق در آمده است. ✅ لغات: 🌹 worshipper /ˈwəːrʃɪpr/ عبادت کننده 🌹 to pray /preɪ/ دعا کردن - نماز خواندن 🌹 Friday Prayer نماز جمعه 🌹 the Great Mosque مسجد جامع 🌹 scene /siːn/ صحنه 🌹 coup /kuː/ کودتا (دقت شود که P تلفظ نمی شود) 🌹 to suspend /səˈspend/ به حالت تعلیق در آوردن 🌹 community /kəˈmjuːnɪti/ جامعه 💠-------------- ✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd 👈 ارتباط با ادمین @smtavakol ✅ لینک آپارات: https://www.aparat.com/smtavakol/videos