#تفسیر_سوره_بقره_آیه 6⃣
✨إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُواْ سَوآءٌ عَلَیْهِمْ ءَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا یُؤْمِنُونَ✨
#ترجمه:
🍃🌸همانا کسانى که کفر ورزیده اند، براى آنها یکسان است که هشدارشان دهى یا هشدارشان ندهى. آنها ایمان نخواهند آورد.
🌑«#کفر»، به معناى پوشاندن و نادیده گرفتن است. به #کشاورز و #شب، کافر مى گویند. چون کشاورز دانه و هسته را زیر خاک مى پوشاند و شب فضا را در برمى گیرد.
💥 #کفران_نعمت نیز به معنى نادیده گرفتن آن است. شخص منکر دین، به سبب اینکه حقایق و آیات الهى را #کتمان مى کند و یا #نادیده مى گیرد، #کافر خوانده شده است.
🍂🌹قرآن، بعد از متّقین، گروهى از کفّار را معرّفى مى کند. آنها که در گمراهى و کتمانِ حقّ، چنان سرسختند که حاضر به پذیرش آیات الهى نیستند و در برابر دعوت پیامبران، زبان قال و حالشان این بود:
«سواء علینا أوَعَظتَ ام لم تکن من الواعظین» براى ما وعظ و نصیحت تو اثرى ندارد، فرقى ندارد که پند دهى یا از نصیحت دهندگان نباشى.
🥀اگر زمینه مساعد و مناسب نباشد، دعوت انبیا نیز مؤثّر واقع نمى شود.
💧باران که در لطافت طبعش، خلاف نیست
در باغ لاله روید و در شوره زار، خَس
#پیامها:
✅۱- لجاجت و عناد و تعصّب جاهلانه، انسان را جماد گونه مى کند. «سواء علیهم»
✅۲- روش تبلیغ براى کفّار، انذار است. اگر انذار و هشدار در انسان اثر نکند، بشارت و وعده ها نیز اثر نخواهند کرد. «سواء علیهم ءانذرتهم ام لم تُنذرهم»
✅۳- انتظار ایمان آوردنِ همه مردم را نداشته باشید. «...لا یؤمنون»
https://eitaa.com/joinchat/4224516132Ca6d640ffc0
#تفسیر_سوره_بقره آیه9⃣
✨يُخادِعُونَ اللَّهَ وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ ما يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَ ما يَشْعُرُونَ✨
#ترجمه:
🍃(منافقان به پندار خود) به خداوند و مؤمنان نيرنگ مىزنند در حالى كه جز خودشان را فريب نمىدهند، امّانمىفهمند!🍃
#نکته_ها:
«#شعور» از ريشهى «شَعر» به معناى مو مىباشد. كسى كه داراى فهم دقيق و موشكافانه باشد، اهل درك و شعور است.
بنابراين #منافق گمان مىكند كه ديگران را فريب مىدهد، زيرا درك درست ندارد. «ما يَشْعُرُونَ»
❌مراد از #حيله و#مكر منافقان با خدا، يا #خدعه و#نيرنگ آنان با احكام خدا و دين الهى است كه آن را مورد تمسخر و بازيچه قرار مىدهند و يا به معناى #فريبكارى نسبت به پيامبر خداست.
🍀يعنى همانگونه كه اطاعت و بيعت با رسولخدا، اطاعت و بيعت با خداست «1» و خدعه با رسولخدا به منزله خدعه با خدا مىباشد كه روشن است اين گونه فريبكارى و نيرنگ بازى با دين، خدعه و نيرنگ نسبت به خود است.
🦋 چنانكه اگر پزشك، دستور مصرفِ دارويى را بدهد و بيمار به دروغ بگويد كه آنها را مصرف كردهام، به گمان خودش پزشك را فريب داده و در حقيقت خود را فريب داده است كه فريب پزشك، فريب خود است.
🍁برخورد اسلام با #منافق، همانند برخورد منافق با اسلام است. او در #ظاهر اسلام مىآورد، اسلام نيز او را در ظاهر مسلمان مىشمارد.
او در دل ايمان ندارد و #كافر است، خداوندنيز در قيامت او را با كافران محشور مىكند.
🌷در روايتى از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله مىخوانيم: #رياكارى، خدعه با خداوند است.
🌹قرآن، بازتاب كار نيك و بد انسان را براى خود او مىداند. چنانكه در اين آيه مىفرمايد:
#خدعه با دين، خدعه با خود است نه خدا. و در جاى ديگر مىفرمايد:
✨ «إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ وَ إِنْ أَسَأْتُمْ فَلَها» ✨
🍃🌺 اگر نيكى كنيد، به خود نيكى كردهايد و اگر بدى كنيد، به خود كردهايد. يا در جاى ديگر مىفرمايد:
✨ «وَ لا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ»✨
🌷 نيرنگ بد، جز سازندهاش را فرا نگيرد.
🌟. «مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطاعَ اللَّهَ»🌟
🍀 هركس از رسول پيروى كند، قطعاً از خدا پيروى كرده است. نساء، 80.
✨ «إِنَّ الَّذِينَ يُبايِعُونَكَ إِنَّما يُبايِعُونَ اللَّهَ»✨
🍂 كسانى كه با تو بيعت كنند، همانا با خدا بيعت نمودهاند. فتح، 1
#پیامها:
✅1- حيلهگرى، نشانهى نفاق است. «يُخادِعُونَ اللَّهَ»
✅2- منافق، همواره در فكر ضربه زدن است. «يُخادِعُونَ» (كلمه «خدعه» به معناى پنهان كردن امرى و اظهار نمودن امر ديگر، به منظور ضربه زدن است.)
✅3- آثار نيرنگ، به صاحب نيرنگ بر مىگردد. «وَ ما يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ»
✅4-#منافق، بىشعور است ونمىفهمد كه طرف حساب او خداوندى است كه همهى اسرار درون او را مىداند ودر قيامت نيز از كار او پرده برمىدارد. «وَ ما يَشْعُرُونَ»
✅5- #خدعه و #حيله، نشانهى عقل و شعور نيست. «يُخادِعُونَ ... ما يَشْعُرُونَ» در روايات مىخوانيم: #عقل_واقعى آن است كه توسط آن، انسان خداوند را بندگى نمايد.
https://eitaa.com/joinchat/4224516132Ca6d640ffc0