‌🎙#ترجمه_روان 📄 امروز #صفحه_444 📖#سوره‌_مبارڪہ_یس  

🕊 #گزیده‌_نڪات_تفسیرے مربوط بہ #صفحہ_444🔻 ༻🍃‌🌸🍃༺

#گزیده_نڪات_تفسیرے #صفحه_444 ❇️روزی كه #زبان از كار می‌افتد و #اعضاء #گواهی می‌دهند! 💠الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلی‌ أَفْواهِهِمْ وَ تُكَلِّمُنا أَيْدِيهِمْ وَ تَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ (۶۵/یس) 🌱‏امروز بر دهانشان مُهر می‌نهيم و دست‌هايشان با ما سخن می‌گويند و پاهايشان به آن چه كسب كرده‌اند گواهی می‌دهند. 🔷سپس به گواهان روز قيامت اشاره می‌كند، گواهانی كه جزء پيكر خود انسانند و جايی برای انكار سخنان آنها نيست، می‌فرمايد:" امروز بر دهان آنها مهر می‌نهيم، و دستهای آنها با ما سخن می‌گويد و پاهای آنها كارهايی را كه انجام می‌دادند برای ما شهادت می‌دهند" (الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلی‌ أَفْواهِهِمْ وَ تُكَلِّمُنا أَيْدِيهِمْ وَ تَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِما كانُوا يَكْسِبُونَ‌). 🔷‏آری در آن روز ديگر اعضای انسان تسليم تمايلات او نيستند، آنها حساب خود را از كل وجود انسان جدا كرده تسليم پروردگار می‌شوند، و بر آستان مقدس او سر فرود می‌آورند، و حقايق را با شهادت خود آشكار می‌سازند، و چه دادگاه عجيبی است كه گواه آن اعضای پيكر خود بدن انسان است، همان ابزاری است كه گناه را با آن انجام داده! 🔷شايد گواهی اعضا بخاطر آن باشد كه اين مجرمان هنگامی كه به آنها گفته می‌شود كيفر شما در برابر اعمالی كه انجام داديد دوزخ است به انكار برمی‌خيزند، به گمان اينكه دادگاه دنياست، و حقايق از طريق پشت هم اندازی قابل انكار است، گواهی اعضا شروع می‌شود، و تعجب و وحشت سراسر وجود او را می‌گيرد و تمام راههای فرار به روی او بسته می‌شود. 📚تفسیر نمونه ༻🍃‌🌸🍃༺

#گزیده_نڪات_تفسیرے #صفحه_444 ❇️#آیه69یس 💠وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ وَ ما يَنْبَغِي لَهُ إِنْ هُوَ إِلاَّ ذِكْرٌ وَ قُرْآنٌ مُبِينٌ (۶۹/یس) 🌱‏و ما به او (پيامبر) شعر نياموختيم و سزاوار او نيز نيست، آن (چه به او آموختيم) جز مايه‌ی ذكر و قرآن روشن نيست. 🔹در قرآن، سخن از نفی ارزش شعر نيست، بلكه سخن از نفی شعر از پيامبر است. «وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ» ‏ 🔹خداوند از تهمت به انبيا دفاع می‌كند. «وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ» ‏ 🔹ندانستن شعر به ارشاد مبلّغ ضرری نمی‌زند. «وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ» ‏ 🔹رشدهای نابجا و فضاهای فرهنگی غلط شما را متزلزل نكند. (در زمان پيامبر مسأله شعر جايگاهی بيش از متعارف داشت و شعر و شاعری در رأس امور بود. اين آيه ابّهت آن را شكست.) «وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ» ‏ 🔹طبع شعر از سوی خداوند است. «وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ» ‏ 🔹معلّم، پيامبر خداست. «عَلَّمْناهُ» ‏ 🔹هر علمی برای هر كس سزاوار نيست. «وَ ما يَنْبَغِي لَهُ» ‏ 🔹تا از تخيّلات و موهومات شاعرانه تخليه نشويم، روح ما ظرف معارف الهی قرار نمی‌گيرد. وَ ما عَلَّمْناهُ الشِّعْرَ ... إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَ قُرْآنٌ مُبِينٌ‌ ‏ 🔹قرآن، مايه‌ی تذكّر و يادآوری است. «إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ» ‏ 🔹قرآن، كلامی روشن و قابل فهم و استدلال است. «قُرْآنٌ مُبِينٌ» 📚تفسیر نور ༻🍃‌🌸🍃༺