🎙#ترجمه_روان 📄 امروز #صفحه_125 📖#سوره‌_مبارڪہ_مائده

🕊 #گزیده‌_نڪات_تفسیرے مربوط بہ #صفحہ_125🔻

#گزیده_نڪات_تفسیرے #صفحه_125 ❇️همه #راهها به #خدا منتهی می شود 💠يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ إِلَى اللَّـهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاً فَيُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ 🌱ای مسلمانان، مراقب خود باشید. اگر هدایت شوید، کسی که گمراه شده، به شما زیانی نخواهد رساند. بازگشت همه‌ی شما، به پیشگاه خداست و او شما را از کارهایتان آگاه می‌‌کند. مائده - ۱۰۵ 🔷✨در حقيقت آيه شريفه برای انسان راهی و هدفی فرض كرده كه هر كس بسوی آن هدف حركت می‌كند، و چنين فرض كرده كه بعضی كمال مراقبت را در گم نشدن و راه را از دست ندادن بكار برده و به هدف می‌رسند، و بعضی ديگر از راه منحرف شده و گمراه می‌گردند، و بدون ترديد بنظر چنين می‌آيد كه آن هدفی را كه قرآن منظور نظر همه می‌داند جز سعادت زندگی و سرانجام نيك چيزی نيست، و ليكن قرآن با اين حال ناطق است به اينكه بشر چه سعادتمندش و چه گمراهش به سوی خدا می‌رود. 🔷✨‏از اينجا معلوم می‌شود كه قرآن مقدس، آدميان را به گم شده خود يعنی ثوابی كه به حكم فطرت در جستجوی آن است يا همان سعادت و سرانجام نيكی كه گفته شد، راهنمايی می‌كند، و می‌فرمايد: گمشده شما نزد خدای سبحان است. هر كس به درگاهش هدايت شود گمشده‌اش را پيدا كرده، و هر كس گمراه شود از آن محروم شده است. 👈‏لازمه اين مطلب اين است كه بگوييم: همه راههايی كه سلوك می‌شود چه راه‌های هدايت و چه بيراهه‌ها همه و همه به سوی خدا منتهی می‌شوند. چون غايت و نتيجه مقصود نزد اوست، چيزی كه هست اين راهها مختلف‌اند، يكی آدمی را به مطلوبش و به رستگاری و فلاحش رسانيده و ديگری زيانكارش می‌سازد، و همچنين در نزديكی و دوری از خدا 📚تفسیر المیزان ༻🍃‌🌸🍃༺

#گزیده_نڪات_تفسیرے #صفحه_125 ❇️#آیه108مائده 💠‏ذلِكَ أَدْنی‌ أَنْ يَأْتُوا بِالشَّهادَةِ عَلی‌ وَجْهِها أَوْ يَخافُوا أَنْ تُرَدَّ أَيْمانٌ بَعْدَ أَيْمانِهِمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ وَ اسْمَعُوا وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقِينَ (۱۰۸/مائده) 🌱‏اين (روش به صواب) نزديكتر است برای اينكه شهادت را به نحو درست ادا كنند و يا بترسند كه بعد از سوگند خوردنشان سوگندهايی (به وارثان ميّت) برگردانده شود (وجای سوگند آنان را بگيرد). و از خداوند پروا كنيد و (فرمان‌های او را) گوش كنيد و خداوند، گروه فاسق را هدايت نمی‌كند. 💬‏پيام‌ها🔻 ‏🔹 مراسم و تشريفاتی كه عامل حفظ و تثبيت حقّ مردم شود، ارزشمند است. ‏ذلِكَ أَدْنی‌ أَنْ‌ ... ‏🔹 يكی از عوامل بازدارنده‌ی از گناه، نگرانی از رسوايی در جامعه است. «أَوْ يَخافُوا أَنْ تُرَدَّ أَيْمانٌ» ‏🔹 چنان زندگی كنيم كه نااهلان عادل‌نما نتوانند با سوگند دروغ، زحمات ما را هدر دهند و بدانند كه اظهارات نادرستشان توسط گروه بهتری ردّ می‌شود. ‏«أَنْ تُرَدَّ أَيْمانٌ بَعْدَ أَيْمانِهِمْ» ‏🔹 در امر وصيّت، سوگند و شهادت، تقوا داشته باشيم. «وَ اتَّقُوا اللَّهَ» ‏🔹 شهادت ناحقّ، نشانه‌ی فسق است. «وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقِينَ» 📚تفسیر نور ༻🍃‌🌸🍃༺