🎀 حضوركم يزيد من فرحتنا..... 🎀أهلا ومرحبا بكم ألف ألف مرة. ❇️ دانلود «معجم المعانی» نسخه «عربی فارسی» 👇🏻 eitaa.com/tarigh_alhayat/3979 💢بخشى ازدسته بندی جدید مطالب کانال: #نتعلم_معا آموزش هدفمند و گام به گام متنوع و سطح بندی شده بهمراه ترجمه #النصوص_التعليمية:متن های متنوع همراه با ترجمه #اسلوب_الحياة:متن هاى آموزشى متنوع بهمراه ترجمه #تذكير_اليوم: متن های تشويقى انگیزشی آموزشی #الأساليب_العربية: جمله سازی و آموزش اسلوب های عربی #اصطلاح #تدریب: مناسب برای دوستداران ترجمه؛ متن های متنوع همراه با ترجمه(شامل مطالب سال های گذشته) (در ماه های اخیر:تمرینات دروس آموزشی) #حل_تمرین: تدریبات ترجمه شده و حل تمرین های متنی #المحاضرة_الدینیة: معرفت افزایی و آموزشی #أنشودة_اسلامیة: نواهای معنوی و آموزشی #الأخبار #التعريب #مناسبات #المفردات_التعلیمیة #المحادثة_التعليمية: گفتگوهای هدفمند آموزشی #الدروس_التعلیمیة #منوعات #الفيديو:كلیپ های متنوعی که لغاتش ترجمه نشده #کلیپ های ترجمه شده علاوه بر #الفیدیو با #نتعلم_معا مشخص شده اند. 💢اگر در دسترسی به هشتگ ها نیاز به راهنمایی داشتید حتما در خصوصی مطرح بفرمایید. ❇️سریال های آموزشی: "صلاح الدین" به همراه ترجمه کلمات مشکلش را از اینجا شروع فرمایید👇 eitaa.com/tarigh_alhayat/3409 قسمت های از دسترس خارج شده توسط ایتا تجمیع شده و به زودی با استقرار شرایط نت بارگزاری خواهد شد. "سریال کمدی تیمور" بهمراه ترجمه کلمات مشکلش را از اینجا شروع فرمایید👇 eitaa.com/tarigh_alhayat/3697 🍁جزوه آموزشی ویژه اربعین و مکالمات عراقى را از اینجا دانلود فرمایید https://eitaa.com/tarigh_alhayat/4407 🍁جزوه کاربردی لهجه عراقی اعراب گذاری شده را از اینجا دانلود فرمایید. https://eitaa.com/tarigh_alhayat/4410 ⭐️سوالات و نظرات ارزشمند خود را با ما در میان بگذارید. ⭐️اولین و بزرگترین خودآموز رايگان مکالمه عربی ايتا ⭐️تحت اشراف جمعی از اساتید گرانقدر حوزه و دانشگاه @arabia eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉

🎥 أنشودة جمیلة من مجموعة الاطفال الیمانیة فی ولادة الامام الحجة «عجل الله فرجه» فی نصف شعبان الأغرّ قد شعّ نور المنتظر هنّوا النبی خیر البشر بوصیه الثانی عشر اهلا و سهلا بالقمر من آل طه و الدرر لبیک لبیک یا مهدینا #أنشودة_اسلامية اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 الرادود المراهق الإیرانيّ «السید محمد الحسینیّ» یثیر إعجاب لجنة التحکیم فی القناة العراقیة بصوته الخلّابة بثلاثة لغات: الفارسیّة و العربیّة و الترکیّة اُنظُر ماذا یفعل هذا الحکَم فی النهایة #منوعات #الفيديو اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 مقطع من داخل طائرة خطوط "لاتام" للحظة الرعب التي عاشها الركاب عندما علموا أن طائرهم المتعطلة على وشك القيام بهبوط اضطراري في كولومبيا حيث اعتقدوا أنها ستسقط فبدأوا بالبكاء والصلاة لكنها هبطت بسلام في النهاية ونجا جميع من كان على متنها وعددهم 153 شخص. القرآن الکریم: فاذا رکبوا فی الفلک دعووا الله مخلصین له الدین فلما نجاهم الی البر اذا هم یشرکون... صدق الله العلی العظیم #الفيديو اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 خلاصه مصاحبه یک عالم اهل سنت: بدبخت شدیم؛ طلبه هامون دارن شیعه می شن... #فرح_القلوب #الفيديو اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 مسلمون غاضبون في السويد يهاجمون اليميني المتطرف "راسموس بالودان" خلال محاولته إحراق القرآن الكريم، فركب سيارته وفر هارباً من الخوف. #الفيديو اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥مقطع فیدیو رائع و مثیر... شاهدوا حتی النهایة #الفيديو اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 قائد شاحنة خلع سترته أثناء قيادته وعلقت في رأسه ولم يستطع خلعها ولا لبسها مجدداً فتسبب بانقلاب الشاحنة. ‏نجا هو ومرافقه لكن تم فصله من العمل و لا يوجد سبب واضح لخلع السترة ووصفوا ما فعل بالطفولي وغير المسؤول. ‏المقطع من جنوب أفريقيا. #الفيديو اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🚨 عاجل: الحرَس الثوري الايراني يعلن عن احتجاز ناقلتي نفط يونانيتين في مياه الخليج الفارسی. أكدت إدارة العلاقات العامة في حرس الثوري الايراني عن احتجاز ناقلتي نفط يونانيتين في الخليج الفارسي. واضافت في بيان ان قوات حرس الثورة احتجزت الناقلتين اليونانيتين اليوم الجمعة لانتهاكهما اصول الملاحة في الخليج الفارسي #السياسة اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 السيد مصطفى الزلزلة من الکویت یردّ علی من یناقش فی النشید الایرانيّ الشهیر «سلام فرمانده» #أنشودة_اسلامية #الفيديو اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 دومین ورژن عربی «سلام فرمانده» هم از راه رسید! این نسخه با قبلی فرق دارد؛ هم شعرش، هم اجراش که استودیویی هست. تناسب معنایی اشعار با نسخه اصل فارسی در این اجرا بیشتر از نسخه قبلی است ✈️ خاطرات مبلغین خارج از کشور https://eitaa.com/joinchat/2977890327C71ecb3c542

🎥 سومین ورژن عربی «سلام فرمانده» هم از راه رسید!!! این نسخه با دو نسخه قبلی فرق دارد؛ هم شعرش، هم اجراش معشوقي .. إمام زماني محبوبي .. إمام زماني دنيايَ دونما .. لُقياك ظلامُ (دنیایم بدون دیدارت تاریک است) یا نورَ الوجودِ يا عِطرَ الورودِ من قلبي سلامُ (ای نور هستی ای عطر گلها سلامی از قلبم به تو) ✈️ خاطرات مبلغین خارج از کشور https://eitaa.com/joinchat/2977890327C71ecb3c542

🎥 وزیر الاقتصاد الإیرانی، السید خاندوزی یتکلم بطلاقة باللغتین العربیّة و الانجلیزیّة فی مؤتمر دولیّ فی مصر سیادة الوزیر تخرّج فی جامعة الإمام الصادق -علیه السلام- حیث تعلّم التحدّث بالعربیة من المواد الدراسیّ الدارجة فیها #الفيديو اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🌸🌸🌸

┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈ 📭📬 المفردات المهمّة و فوائد نحویّة لـ #أنشودة_اسلامیّة:سلطان خراسان ⛱قد صدقت تلک الرؤیا: به حقیقت پیوست ⛱قد قرُبَ وقتُ اقلاع الطائرة 🔹قد: تدخل علی الفعل ماضیا و مضارعا؛ فتکون مع الماضي حرفَ تحقیق ٍ 🔹تحقیق/ تقریب: حاکی از قطعی بودن وقوع آن چیز است 🔹قد+ ماضی ساده: ماضی نقلی ⛱أقلعت الطائرة: طارت اقلاع الطائرة # هبوط الطائرة ⛱الرحلة المُتَّجِهَة لزیارة الامام الرئوف المُتَّجه: المائل استعدادا لاغلاق: أغلق البابَ: أقفلَهُ ⛱طائرتي الی الرضا طِیري بنا هیّا 🔹طیری: فعل الأمر من طارَ یَطیرُ 🔹بنا:معنا ⛱ذابل: پژمرده ⛱دجَی: ظلمت، تاریکی ⛱الکافل: اسم فاعل؛ هو کافلٌ به: ضامنٌ له ⛱صوتک العذب: خوش، نیکو، شیرین ⛱أدَّبَها: رَبّاها تربیة ً حسنةً حَجَّ الشخص: غلبَهُ بالحُجَّة رجلٌ سَقیمٌ: به مرضٌ مزمنٌ؛ سَقیم والجمع: سِقام ⛱عمَّ: انتشَرَ المِعطاء: الکثیرُالعطاء مُعتِق: اسم الفاعل من أعتقَ ؛ آزاد کننده 🔹اجلالاً یُبدي للقائم اجلالا: مفعول له (لأجله)؛ برای ادای احترام/ ابراز احترام #فرح_القلوب #أنشودة_اسلامیة #منوّعات ⭐️ پیاده سازی عبارات و کلمات و بیان نکات نحوی به طور اختصاصی توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند. ❤️ حفظ الله من یحترم حقوق الناس ویذکر رابط المجموعة عند النشر http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 . ┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈

💚الدعاء لصاحب الزمان عليه السلام هو الدعاء لنفسك 👌👌جميل للغاية #المحاضرة_الدینیة #فرح_القلوب 🦋اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 🌹┄┉❈❤️ ┄❈🌹┄┉

┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈ . 💦محَادَثَةٌ عَن التَّسَوُّق 🔹محَمَّد، الی أینَ ذاهبٌ؟ 🔸أنا ذاهبٌ الی الْمَتْجر، أنا بحاجة ٍ لِشِراء ِمعجم ٍ عربيّ ٍ 🔹حقا؟ أنا بحاجة ٍ لِلذَّهَاب ِ الي المَتْجرِ أیضًا 🔸تریدُ أنْ تأتي معي؟ 🔹نعم، لِنَذْهب معًا 🔹هل تُحِبُّ أنْ تَذْهَبَ الآن أو لَاحِقًا؟ 🔸الآن سَیَکونُ أفْضَلَ 🔹حسَنًا، دعنا نَذْهَب 🔸یجِبُ أن نَسیرَ؟ 🔹لا، أنَّهُ بعیدٌ جدا. دَعْنا نقود. 🔹🔹🔹🔹 المفردات المهمّة للمحادثة: ⛱المتجر: فروشگاه؛مغازه؛دکان ⛱دعنا نذهب: بیا بریم ⛱یجب أن نسیر؟ باید پیاده بریم ⛱سارَ یَسیرُ: مَشَی یَمْشِي ⛱یقود السیارة: ماشین را می راند ⛱دعنا نقود: بیا رانندگی کنیم(بیا با ماشین بریم) ⛱دع: بيا، اجازه بده #المحادثة_التعليمية #تمهدية #متوسطة ⭐️اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈

┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈ 💦💦المفردات المهمّة للفيديو "روسي يخزن ماكدونالدز...." 💧یخْزُنُ: جمع مى كند/ انبار؛احتكار مى كند 💧یملأ ثلاجته تحسبا لاغلاق المطعم تَحَسُّبًا ل: از روی احتیاط/ به عنوان تدبیری پیشگیرانه 💧سلسلة المطاعم: رستوران های زنجیره ای 💧عازف: نوازنده 💧احتجاج: اعتراض 💧ابادة: نابودی، معدوم سازی 💧اعتقال: دستگیری 💧في السیاق ذاته: در همین راستا 💧المَؤُونَةُ : القُوتُ #منوّعات 💙ذکر رابط المجموعة عند النشر🙏 http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈

🐬#المحادثة_التعليمية 💙تابعونا..... 💦💦محادثة في المطعم: 🧢 مرحبا بکم، تفضّلوا... 🔸هل هناک طاولةٌ فارغة؟ 🔸میز خالی وجود داره؟/ میز خالی هست؟ 🧢نعم، رقم ثمانیة بجوارالنافذة فارغ 🧢بله، شماره ی هشت کنار پنجره خالی هست 🔸هل ممکن أن تعطينا قائمة الطعام 🔸ممکنه برای ما منوی غذا رو بیاری. 🧢تفضل 🧢هذه الشطائر السریعة 🧢و هذة الوجبات: وجبات اللحم، وجبات الدجاج و.... 🔸ماذا ستأکل یا حسام؟ ▪️أرید وجبة دَسْمَة من الدجاج المشوي مع الحَساء والسَّلَطة ▪️وجبة دَسْمَة : غذای چرب 🔸وأنا أرید وجبة من السمک مع الأرز والسلطة 🧢ماذا عن المشروبات؟ 🔸سأشربُ عصیر اللیمون. ▪️وأنا سأشرب عصیر البرتقال ▪️لکن من فضلک، أرید الشاي بعد الطعام 🧢بکل سرور 🔸لا تتأخر من فضلک،أنا جائع جدا، ولدینا عمل کثیر 🧢عشر دقائق و لا أکثر (بعد الطعام...) 🧢بالصحة والعافیة 🔸شکرا، کم الحساب من فضلک؟ 🧢مئة ألف تومان ٍ 🔸تفضل والباقي لک 🧢شکرا جزیلا #المحادثة_التعلیمیة #نتعلم_معا #متوسطة #تمهیدیة ⭐️ذکر رابط المجموعة عند النشر ⭐️اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا "معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة" http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 💎┄┉❈💙 ┄❈💎┄┉

🐬أسلوب من أسالیب الحیاة 💙تابعونا... ألطَّهي البَطيء.. 💦هناك اتِجَاهٌ عالمي مُتَصَاعِد للعودة إلى الطهي البطيء. وهو طريق تقليدي لا یساعد في الحفاظ على البروتين والعناصر الغذائية فحسب، بل تنعيمه ليُصْبِحَ ألَذّ وأفضل للجهاز الهضمي. 💦وأسْوأ ما يحدث عندما نَقلي أو نَشوِي اللحومَ "النقيةَ" الخالية من الدهون، لأنّهُ يُدَمِّرُ الكثير من العناصر الغذائية. وتُوجدُ 4 أحماض أمِينِيّة مهمة في قِطَع ِ اللحم الغنية بالكولاجين الذي يَتَحَوَّلُ إلى جيلاتين بعد الطَهي البَطيء. 💦فإنَّ الطريقةَ المثالية للحصول على طبق رائع من اللحم سهلةٌ للغاية، يمكن تحقيقه بالاختيار الصحيح لِقِطَع اللحم ومَنْحِها بعضُ الوقت لتَطْبُخ بِبُطْء، بشرط عدم الاستعجال في المرحلة الأولية من تَحْمِيرِ اللحم. 👒هناك اتْجَاه عالمي مُتَصَاعد للعَوُدَة إلى الطهي البطيء : روند جهانی فزاینده ای برای بازگشت به پخت آهسته وجود داره 🔹مثالي: مطلوب، ایده آل 👒تقلیدي:سنتی 🔹تنعیم: نرم کردن 👒الجهاز الهضمي: دستگاه گوارش 🔹عندما نَقلي أو نَشوي اللحوم: زمانی که گوشت ها رو سرخ یا کبابی می کنیم. 👒الخالية من الدهون: بدون چربی 🔹یدمّر: از بین می برد 👒أحماض أمينية: اسیدهای آمینه 🔹منْح: دادن،اعطا کردن 👒بشرط عدم الاستعجال في المرحلة الأولية من تحمير اللحم: به شرط اینکه در مرحله ی اولیه ی تفت دادن گوشت عجله صورت نگیرد. #أسلوب_الحیاة 💙ذکر رابط المجموعة عند النشر اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا "معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة" http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 💎┄┉❈💙 ┄❈💎┄┉

♠️لماذا لا نبدأ العزاء في الیوم العاشر من شهر محرم الحرام 📫المفردات المهمة للمحاضرة: 💧تساؤل: پرسش 🌿دمع و الجمع: دموع... اشک 💧نیاحة: ناله و شیون 🌿هلَّ الهلال: ظاهر شد 💧قمیص: پیراهن 🌿مخَرَّق: پاره پاره شده 💧ملَطَّخ بالدماء: به خون آغشته شده #المحاضرة_الدینیة #تمهیدیة #متوسطة #عالیة 💙بدون ذکر منبع منتشر نشود "معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة" @arabia http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910 ♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️┄┉