فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#مهارة_الإستماع
#تمهیدیة
#متوسطة
📫المفردات المهمة:
🌿حساء: سوپ
🔹إنَّه یُفسد کل شيء: همه چیز رو خراب میکنه
🔹وقت َ الفَطُور: از کلمه ی "فطور" هم برای صبحانه و هم برای افطار استفاده میشود
🌿مستدیراً برأسه: در حالیکه سرش رو به این طرف و آن طرف می چرخاند
🔹زاویة: گوشه
🌿إرجِع الی هنا: برگرد اینجا
🔹أطاع حسن أمَّه: حسن از مادرش اطاعت کرد؛ به حرفش گوش کرد
🌿صمت: سکوت
🔹طبقه المفضل من الحلوی: بشقاب شیرینی مورد علاقه اش
🌿إلْتَفَتَ الجمیع الی ...: همه به آن طرف برگشتند؛ همه به .... توجه کردند
🔹مسْکُوب: ریخته شده
🌿صرَخ: فریاد زد
🔹صارخة: در حالیکه فریاد می زد
🌿ادَخَّر: پس انداز کرد
🔹أعُدُّ: می شمارم
🌿مسرعة: شتابان
🔹عانق: او را در آغوش گرفت
🌿هل تسامحني؟: من رو می بخشی؟
#انیمیشن
#نتعلم_معا
#فصیح
#مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
#مهارة_الإستماع
#انیمیشن
#دخترک_عجیب_غریب #ترجمه
#اصطلاح
🔰إسْتَمِعُوا جَیِّدًا ثُمَّ أکْتُبُوا مَا تَسْتَمِعُونَهُ قبلَ قِرأة النَّص.....
والآن:
✅مقایسه نوشته ها:
✨ألْقَاعِدةُ الأوُلی في عَائِلَتي
▪️قانون شماره ی یک خانواده ی من
✨تقدیرُ أبِیک وأُمِّک
▪️احترام به پدر و مادرته
✨همَا اللَّذانِ جَلَباک إلی الحَیاة
▪️اون ها هستن(اون دو نفر هستن) که تو رو به دنیا آوردن(بهت زندگی بخشیدن)
✨واجْتَهَدَا وَضَحَّیَا بِشَکل ٍ کبیرٍ لِیُوَفِّرَا لَکَ مَأوی
▪️کلی زحمت کشیدن و از خود گذشتگی کردن تا سرپناهی برات فراهم کنن
✨وطَعَامًا لِتأکُلَه
▪️و غذایی که بخوری
✨وبِکمیَّة ٍ کبیرة جدا
▪️اون هم به مقدار خیلی خیلی زیاد
#اصطلاح:
🌿ضحَّی بنفسه
▫️خودش را فدا کرد.
🌿ضحَّی بِحَیاتِه
▫️جانش را/زندگیش را فدا کرد.
✨تمرین در پست بعدی ان شاالله.....
#نتعلم_معا
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#اصطلاح
#مهارة_الإستماع
#انیمیشن
#دخترك_عجيب_غريب
🔰این جلسه و دو تا اصطلاح کمتر شنیده شده و عامیانه در مکالمات روزمره:
🤔حالا چی هستن این دو اصطلاح:
💢تابعونا.....
🔰 پُز دادن
🔰سری در سرها در آوردن
🌿بشنویم ببینیم شخصیت کارتونی مون چی میگه:
🌿قالت ملن لي:
🌿لا أتَبَاهَی لَکن کَوني بِالثَالِثَة عشرةَ دلیلُ النُّضْج
▪️تباهي: فخر فروختن، پز دادن
▪️النضج: بلوغ؛ پختگی؛ همون سری در سرها درآوردن خودمون
💠چند مثال:
🌿کانت الْفَنَّانَةُ الشَّهِیرَةُ تَتَبَاهی بِأزْیَائِهَا وَمُجَوْهَرَاتِهَا الفَاخِرَة في الْحَفْلَة ِ الافتتاحیة.
▪️بازیگر مشهور در جشن افتتاحیه با لباس ها و جواهرات لوکس ش فخر فروشی میکرد.
🌿مَا هُو حُکمُ طلب ِ العلم لِلتَّبَاهي؟
🌿کانت الأُمُّ َتتَبَاهَی بِحُصُول ِ بِنتِهَا علی شهادة الدُکتوراه.
#آموزش_رایگان_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉