📝 مفردات مهمّ📝 کارتون صلاح الدین الحلقة الثامنة و السبعون 🔸جاءَ دَورُ أنیسةٍ: نوبت انیسه شد 🔹کیفَ أقنَعَتهُم بِهذا؟ : چگونه آنها را به اینکار قانع کرد؟ 🔸أنا واثقٌ مِن أنّها خاطَبَت ضَمائِرَهُم: مطمئنم که او وجدان شان را مورد خطاب قرار داده است 🔹کنتُ أوَدّ أن اُجرِیَ تعدیلاتٍ هُنا: دوست می داشتم اینجا برخی اصلاحات و تعمیرات را انجام دهم 🔸لقَد لَوّثتُ قلبَک: دلت را آلوده کردم 🔹و إذا لَم تُوقّع عَلی المعاهَدَةِ فسَآمُرُ الجندیَّ رِیتشارد بِقَطعِ رقَبَتِک: اگر این معاهده را امضا نکنی، ریچارد سرباز را امر می کنم که گردنت را قطع کند. 🔸سیَقضِی باقی سنَواتِه یَتَحدَّثُ عنِ السّلامِ و الوِئامِ: بقیه عمرش را در حالی خواهد گذراند که از سازش و مسالمت صحبت خواهد کرد. 🔹أنّ دِمشقَ خرجَت مُنتصِرَة: اینکه دمشق پیروز شد 🍉 «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!» 🍉🍉 «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید» #افلام و #مفردات 🍀تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی لغات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند. http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 کارتون صلاح الدین الحلقة التاسعة و السبعون 📝عنوان الحلقة: مِن أینَ نبدأ (1) ⚖️ حجم: 52 ميغابايت ⏰دوام: 8 دقائق اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

📝 مفردات مهمّ📝 کارتون صلاح الدین الحلقة التاسعة و السبعون 🔸نحنُ نَقِفُ علی عَتَبةِ التّاریخ: ما بر آستانه تاریخ ایستاده ایم. 🔹دهشَةٍ: حیرت و شگفتی 🔸أنا الدّجاجة المتَوحِّشةُ المفترِسَة: منم آن مرغ وحشی درّنده 🔹یا عزیزی! إختَرتَ أسوَءَ یومٍ لِبَسطِ جَناحَیکَ: عزیزم بدترین روز را برای گشودن بالهایت انتخاب کرده ای 🔸إلی الیَسارِ أعلَی الدّرَجِ ستَجِدینَ المطبَخَ: بالای پله آشپرخانه را خواهی یافت. 🔹معَ أنّ دعوتَک المخیفةَ هذِه مُغرِیةٌ فعلاً و لکنّی سأرفَضُها: با اینکه این پیشنهادت واقعا گول زننده است اما من آن را رد می کنم. 🔸أمّا أنتَ فَتَحیَی فی رغَدِ العیشِ الآنَ: اما تو الان در زندگی راحت به سر می بری. 🔹حینَ یُقبَضُ علیک کثیراً تَتعَلَّمُ التخطیطَ مُسبَقاً: وقتی زیاد دستگیر می شوی، یاد میگیری که از قبل نقشه بکشی! 🔸لکنّی لا حَظّ أنّنا کلَّما اجتَمَعنا تُصبِحُ الأمورُ أکثرَ عُنفاً و تَتبَعُها إصاباتٍ: اما از بدشانسی هروقت ما یک جا جمع می شویم کارها سخت تر می شود و بعدش هم مصیبت هایی در پی می آید. 🔹تبدِین غاضِبةً: خشمگین به نظر می رسی. 🔸لاتُزَقزِقینی: جیک جیک نکن برام! 🔹الدَّمارِ: ویرانی، خرابی 🍉 «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!» 🍉🍉 «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید» #افلام و #مفردات 🍀تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی لغات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند. http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 کارتون صلاح الدین الحلقة الثمانون 📝عنوان الحلقة: مِن أینَ نبدأ (2) ⚖️ حجم: 44 ميغابايت ⏰دوام: 7 دقائق اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

📝 مفردات مهمّ📝 کارتون صلاح الدین الحلقة الثمانون 🔸تخَلّی المُقاتِل صلاحُ الدّین عن سیفِه و أصبَحَ عاملَ قُمامةٍ فی المدینةِ: صلاح الدین جنگجو شمشیرش را کنار گذاشته و نظافتچی شهر شده است. 🔹جیشِ المرتَزَقةِ: لشکر مزدوران 🔸أصدِقائک مُحتَجَزُونَ بالدّاخِلِ: رفقایت در داخل بازداشت هستند. 🔹إحترِسی کی لاتَقطَعِی رُسغِی: مواظب باش مچ دستم را قطع نکنی 🔸القُساةِ المسَلَّحِینَ: ستمگران سلاح دار 🔹البیعُ یَکونُ لِأعلی سَعرٍ: فروش به بالاترین قیمت خواهد بود 🔸ضایَقتُم العدیدَ مِنَ النّاسِ علی مَرِّ السِّنینَ: در گذر سالها، بسیاری از مردم را به تنگنا واداشتید و کار را بر آنان سخت کردید 🔹أتَمنّی أن تُصابُوا بالطّاعُون و تَفنُوا فی الحال: اولا دوست دارم بگم که شماها تبهکارید و امیدوارم که به مرض واگیردار دچار شوید و همین الان به هلاکت برسید. 🔸صونوا آذانَکم و انبَطِحُوا: مواظب گوش هایتان باشید و به صورت درازکش بخوابید، بر روی بیفتید 🔹احّبّ تسدیدَ دُیُونی: دوست دارم بدهکاری ام را بپردازم. 🔸أسقَطوا مَسحوقَ النّارِ: پودر آتشین را پرت کردند. 🔹فی الأصلِ هو آمنٌ و لکن ما إن تُشعَل به شَرارَةٌ: در حالت عادی بی خطر است اما اگر جرقه ای بر آن افروخته شود... 🔸من یجِد صلاحَ الدّین أوّلاً مُسرّحٌ لهُ بِقَتلِه: هرکسی صلاح الدین را زودتر بیابد، اجازه دارداو را بکشد 🍉 «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!» 🍉🍉 «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید» #افلام و #مفردات 🍀تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی لغات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند. http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 کارتون صلاح الدین الحلقة الواحدة و الثمانون 📝عنوان الحلقة: مِن أینَ نبدأ (3) ⚖️ حجم: 60 ميغابايت ⏰دوام: 8 دقائق اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

📝 مفردات مهمّ📝 کارتون صلاح الدین الحلقة الواحدة و الثمانون 🔸ساُدَبِّرُ وسیلةَ نقلٍ: وسیله نقلیه ای پیدا خواهم کرد، به فکرش خواهم بود 🔹الضیفُ الذّکیّ یَعرِفُ متی علیهِ أن یَرحَلَ: مهمان باهوش می داند کی باید برود! 🔸ثبِّتی هذا فی السُّورِ: این را در دیوار محکم کن. 🔹أیّ الإجابَتَینِ ستُطَمئِنُکِ؟ : کدام جواب تو رو مطمئن می کند؟ 🔸 أصبَحنا مُتَعادِلَینِ: الان بی حساب شدیم. 🔹إذَن ما الخَطبُ الآنَ؟: خب الان کار چیست؟ چه کار کنیم حالا؟ 🍉 «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!» 🍉🍉 «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید» #افلام و #مفردات 🍀تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی لغات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند. http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

کارتون صلاح الدین تامااااااااام

ان شاءالله از هفته آتی یک سریال طنز دیگر را با هم کار می کنیــم هم می خندیم هم عربی یاد میگیریم همچنین درسها را در سه سطح تمهیدیه، متوسطه و عالیه با برنامه ریزی منظم تری ارائه خواهیم کرد...

#تدریب #متوسط کد اختصاصی تدریب: #khabariya098 کد عمومی تدریب: #khabariya حققت الكوادر الهندسية والفنية نسبة إنجاز (80) % من أعمال الهياكل الكونكريتية في مشروع صحن العقيلة زينب (عليها السلام) فيما تجاوزت نسب إنجاز الهياكل في مقام التل الزينبي ال (90)%. وقال المهندس مهدي القزويني من قسم المشاريع الهندسية إنه "تم إكمال أكثر من (120000) م2 من أصل (160000) م2 من أعمال الهياكل الكونكريتية للمشروع بالكامل على أمل إكمال المتبقي منها والذي يشمل أجزاء من الصحن وبنايتي المتحف والمكتبة قبل المحرم الحرام القادم" وذكر أن "نسب إنجاز مقام التل الزينبي وبعض المرافق الصحية تجاوزت ال (90) %، حيث سيتم إكمال هياكلها بمدة لا تتجاوز الشهر، لتبدأ المرحلة الثانية بتقطيع الجدران وإكمال الإنهاءات المعمارية فيه. مضيفا أنه "تم الشروع بإنشاء محطة الكهروميكانيك التي تضم منظومة الكهرباء والتبريد لتغذية مشروع صحن العقيلة زينب (عليها السلام) وجزء من الحرم المطهر". اولین خودآموز مکالمه عربی ایتــا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

#تدریب #متوسط چقدر ترسناکه این سرش؛ تازه نیم ساعت هم... کد اختصاصی این تدریب: #Hayavanat098 کد عمومی: #Hayavanat اولین خودآموز مکالمه عربی ایتــا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

#تدریب #متوسط کد اختصاصی: #Zekrayat098 کد عمومی: #Zekrayat طالب ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ الطب كان يقف امام ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻣﻊ زملائه ﻭجاءت سيارة مسرعة اختارته وصدمته، أسرعوا به الى ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ فأبلغه ﺍﻟﺪﻛﺎﺗﺮﺓ ﺍﻧﻪ ﻋﻨﺪﻩ ﻛﻠﻴﺔ ﺘﻨﺰﻑ ﻭيجب أن ﻳﺴﺘﺄﺻﻠﻮﻫﺎ ﻓﻮﺭﺁ ﻭﺍﻻ ستتسبب ﻓﻲ ﻣﻮﺗﻪ ﻳﻀﻄﺮ ﻳﺨﺘﺎﺭ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﻛﻠﻴﺘﻪ ﺍﻟتي تستأصل ﻭﻳﻌﻴﺶ ﺍﻭ ستبقى ﻭﻳﻤﻮﺕ ﻓﻴﺨﺘﺎﺭ ﺍﻧﻬﺎ تستأصل ﻭﺑﻌﺪ عدة أيام ﻭ ﻫﻮ جالس ﻣﻜﺘﺌﺐ ﻓﻲ غرفته...... ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺠﺮﺍﺡ ﺍﻟذي أجرى له ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﻫﻮ ﻣُﺒﺘﺴﻢ ﻭ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ : هل ﺗﺴﻤﻊ ﻋﻦ...... ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﻘﺪﺭ ؟ ، ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ : ﺍجل ﻳﺎ ﺩﻛﺘﻮﺭ لكني ﺧﺴﺮﺕ كثيرا .. ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ : ﺍﻧﺎ ﻛﻨﺖ مثلك أسمع ﻋﻨﻪ الى غاية ما شاهدته معك ﻭنحن نجري لك ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻻﺣﻈﻨﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺴﻴﺞ ﻏﺮﻳﺐ ﻓﻰ ﺍﻟﻜﻠية التي استأصلناها وأرسلناها الى المختبر للتحليل، ظهر انه كانت ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺗﻐﻴﺮﺍﺕ ﻟﻠﺨﻼﻳﺎ ﻓﻲ طريق ﻧﺸﺎﻁ ﺳﺮﻃﺎﻧﻲ التي ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﺘﺸﻒ ﺍﻻ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺘﺄﺧﺮﺓ ﺟﺪﺁ ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺣﻴﺎﺗﻚ ﻫﻲ الثمن ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ : هل تقصد ﻳﺎ ﺩﻛﺘﻮﺭ ﺍﻥ ﺍﻟسيارة ﺍﺧﺘﺎﺭﺗﻨﻲ ﻭﺣﺪﺩﺕ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻻﺻﺎﺑﺔ بالضبط لآخذ ﻓﺮﺻﺔ ثانية ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ !! ،، ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ : تخيل!! هل تعتقد انها ﺻﺪﻓﺔ ؟ ،، ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﻭﻫﻮ ﻣُﺒﺘﺴﻢ : ﺍﻛﻴﺪ هذا ﻗﻀﺎﺀ وﻗﺪﺭ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ . سوال: با توجه به متن بالا درآوردن کلیه به عربی چی میشه؟ پانوشت: عکس تزیینی است! اولین خودآموز مکالمه عربی ایتــا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 انتشار برای اولین بار 🎤 دوبلورهای کارتون صلاح الدین را بشناسید! اولین خودآموز مکالمه عربی ایتــا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

⏰ برنامه درسی هفتگی کانال مکالمه عربی افتخار داریم پس از دو سال فعالیت بی وقفه در پیامرسان بومی «ایتا» میزبان بیش از شش هزار زبان آموز علاقمند به یادگیری عربی محاوره ای باشیم. 🌻 از همان ابتدا طوری مطالب را دسته بندی و #هشتگ گذاری کرده ایم که با سهولت هرچه تمام تر بتوانید به کل مطالب کانال دسترسی داشته باشید. 🌹 همچنین رئوس کلی مطالب و ابزارهای موردنیاز زبان آموز را به همراه لینک مطلب در یک لیست واحد آماده کردیم که به بالای کانال سنجاق شده است. 🌸 اکنون قصد داریم روزهای مختلف را به یکی از سطوح سه گانه #تمهیدیة #متوسطة #عالیة اختصاص دهیم تا هر گروه بتوانند برای رشد خود برنامه ریزی نمایند. قصد ما این است که همه سطوح بتوانند به شکل خودآموز با این کانال سطح دانش و مهارت های زبانی خود را ارتقاء دهند. 🍄 🔰شنبه: #عالیة متن کوتاه 🔰یکشنبه: #متوسطة متن کوتاه 🔰دوشنبه: #تمهیدیة سریال تیمور + درس جدید 🔰سه شنبه: #عالیة متن بلند یا کلیپ 🔰چهارشنبه: #متوسطه متن بلند یا کلیپ 🔰پنجشنبه: #تمهیدیة سریال تیمور + یک سریال طنز، مستند یا متفرقه برای همه سطوح 🔰جمعه: نوحه یا سرود یا کلیپ های انگیزه دهنده 💐 البته ممکن است برخی روزها، مطالب اورژانسی، خبری یا اخبار جهان و کشورهای عربی نیز منتشر شود لکن ترتیب اصلی همان برنامه بالا است. 🌼 ♻️لطفا در معرفی کانال ما به دوستان و آشنایان تان دریغ نفرمائید و در ثواب انتشار مطالب شریک باشیــد. اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

اگر نسبت به این زمان بندی یا مواد درسی نظری دارید، با ما درمیان بگذارید: @Annis_annofos .

حالا میریم که داشته باشیم سریال آموزشی جدید که قول دادیم بعد کارتون صلاح الدین شروع کنیم. دقیقا مثل همان صلاح الدین، عبارات مشکل این سریال را هم در اختیارتان میگذاریم. هم طنزه هم آموزش زبان سریال «تیمـ ـ ـ ـ ـور» محصول شبکه الجزیرة

بسم الله و بالله و علی ملة رسول الله اللّٰهُمَّ أَخْرِجْنِي مِنْ ظُلُماتِ الْوَهْمِ، وَأَكرِمْنِي بِنُورِ الْفَهْمِ . اللّٰهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنا أَبْوابَ رَحْمَتِكَ، وَانْشُرْ عَلَيْنا خَزائِنَ عُلُومِكَ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ؛

🎥 مسلسل «تیمور» الکومیدی الحلقة الاُولی 📝عنوان الحلقة: فی متجر الألعاب (1) ⚖️ حجم: 74 ميغابايت ⏰دوام: 10 دقائق اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

📝 المفردات المهمّة لـ #مسلسل_تیمور 📝 الحلقة الاُولی: فی متجــر الألعاب (1) 💠تُطرَدُ من العَمَل: از کار اخراج می شوی ♦️أبذُلُ قُصارَی جُهدی: نهایت تلاشم را می کنم 💠ما لَم یکُن فی الحُسبان: چیز غیرقابل پیش بینی، غیرمنتظره ♦️لیست لدَیَّ أیة التزامات: هیچ شرطی ندارم 💠جدول المواعید: لیست قرارها ♦️لماذا تترکین الزبون هنا وحدَه: چرا مشتری را اینجا تنها گذاشتی؟ 💠قریبا ستبدأ السنة الجامعیّة: به زودی سال تحصیلی شروع می شود ♦️العملیّة الجراحیّة: عمل جراحی 💠التجوّل: گشت و گذار، رفت و آمد ♦️آجلاً او عاجلاً: دیر یا زود 💠أین براعة الطفولة: پس لطافت کودکی کجا رفته؟ ♦️سیارة ذات جهاز تحکّم عَن بُعد: ماشین کنترل از راه دور 💠بینما تُصرّ اُمّی علی الالعاب المفیدة لکنها غیرممتعة و غیرمُسَلِّیة: با اینکه مادر اصرار دارد بر اسباب بازی های مفید اما جالب و سرگرم کننده نیستند ▪️ «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!» ▫️ «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید» ⭐️تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی عبارات و کلمات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند. http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥 خطاب أسبوعي للصحفي عبدالباری عطوان: تكتلان يحكمان المنطقة والعرب كمبارس.. السباق الصاروخي والنووي يحتدم.. وهذه أسباب غضب عمران و اردوغان سطح #عالیة اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

🎥تصاویری از ورود کاروان شهید المهندس برای استقبال از شهید #قاسم_سلیمانی در فرودگاه بغداد و لحظه ی هدف قرار گرفتن ماشین حامل شهدا در خیابان اطراف فرودگاه اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

ده روز مانده تا اولین سالگرد ضیف العراق؛سردار آسمانی، شهید #قاسم_سلیمانی؛ در این ده روز باقیمانده، هر روز یادی از او خواهیم کرد و بر بیچارگی خودمان خواهیم گریست که هنوز انتقام خونش را نگرفته ایم

🎥 محاضرة سید شهداء المقاومة؛ الجنرال #قاسم_سلیمانی عند بعض قادة حزب الله اللبنانیّة، باللغة العربیّة پانوشت: حاج قاسم گویا عربی را در میدان جنگ و از طریق مراوده با برادران عرب یاد گرفته بود و علیرغم اینکه گاهی طبق قواعد نبود اما خیلی شیرین و ملیح و روان صحبت می کرد. با توجه به تعصب اکثر عرب ها نسبت به زبان شان و اضطراری که در میدان جنگ به وجود می آمد و نمی شد یک مترجم واسطه شود، یقینا حاج قاسمِ بدون تسلط به تکلم به عربی هیچگاه نمی توانست جایگاه حاج قاسم فرمانده کل میدانی مقاومت را به دست آورد. به عشق حاج قاسم هم که شده و برای هدف مقدسی که ایشان داشت، ما هم باید به زبان عربی مسلط بشیم تا بتوانیم چنین نقشی را در بین دوستان عرب مان پیدا کنیم. اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910