─┅─═ঊ🌾ঈ🐝ঊ🌾ঈ═─┅─
⏮سوره 16. نحل آيه #68_69🌷
آیه🔻
⤵«٧٠» ﻭَﺍﻟﻠَّﻪُ ﺧَﻠَﻘَﻜُﻢْ ﺛُﻢَّ ﻳَﺘَﻮَﻓَّﺎﻛُﻢْ ﻭَﻣِﻨﻜُﻢ ﻣَّﻦ ﻳُﺮَﺩُّ ﺇِﻟَﻲ ﺃَﺭْﺫَﻝِ ﺍﻟْﻌُﻤُﺮِ ﻟِﻜَﻲْ ﻟَﺎ ﻳَﻌْﻠَﻢَ ﺑَﻌْﺪَ ﻋِﻠْﻢٍ ﺷَﻴْﺌﺎً ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻋَﻠِﻴﻢٌ ﻗَﺪِﻳﺮٌ
ترجمه🔻
⤵ﻭﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ ﺳﭙﺲ (ﺟﺎﻥ) ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ ﻭﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﭘﺴﺖ ﺗﺮﻳﻦ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻋﻤﺮ (ﭘﻴﺮﻱ) ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ، ﺗﺎ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺴﺘﻦ (ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ، ﺑﺨﺎﻃﺮ ﭘﻴﺮﻱ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ) ﭼﻴﺰﻱ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﻧﺪ. ﺍﻟﺒﺘّﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺁﮔﺎﻩ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪ ﺍﺳﺖ.
─┅─═ঊ🌾ঈ🐝ঊ🌾ঈ═─┅─
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀
⤵«ﺍﺭﺫﻝ» ﺍﺯ «ﺭﺫﻝ» ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﭘﺴﺖ ﻭ ﺑﻲ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﺳﺖ. ﭘﺴﺖ ﺗﺮﻳﻦ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻋﻤﺮ، ﻫﻤﺎﻥ ﺩﻭﺭﺍﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺿﻌﻒ ﻭ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﻲ ﺑﻪ ﺣﺪّ ﺍﻋﻠﻲ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ.
♻ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﻲ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻬﻮﻟﺖ، ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻋﺎﺩّﻱ ﺍﺳﺖ، ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺍﻭﻟﻴﺎﻱ ﺧﺪﺍ ﻧﻈﻴﺮ ﺣﻀﺮﺕ ﻧﻮﺡ ﻭ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻬﺪﻱ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴّﺘﻲ ﻋﻤﺮ ﻃﻮﻟﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﻧﺪ، ﻫﺮﮔﺰ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻏﻔﻠﺖ ﻭ ﺳﺴﺘﻲ ﻭ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﻲ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﻧﺪ.
─┅─═ঊ🌾ঈ🐝ঊ🌾ঈ═─┅─
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬
١-🌾 ﻣﺮﮒ ﻭ ﺣﻴﺎﺕ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﺳﺖ. «ﺧﻠﻘﻜﻢ ﺛﻢّ ﻳﺘﻮﻓّﺎﻛﻢ»
٢-🌳 ﻋﻤﺮ ﻣﻔﻴﺪ ﻭ ﺑﺎﺍﺭﺯﺵ، ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ. ﻋﻤﺮﻱ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﻲ ﻭ ﻏﻔﻠﺖ ﺍﺳﺖ، ﺑﻲ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﺳﺖ. «ﺍﺭﺫﻝ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻟﻜﻲ ﻟﺎ ﻳﻌﻠﻢ»
٣-🌾 ﻋﻤﺮ ﻃﻮﻟﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻤﻪ ﻧﻴﺴﺖ. «ﻭ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ ﻳﺮّﺩ»
٤-🌳 ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺗﺤﻮﻟﺎﺕ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭘﺪﻳﺪ ﻣﻲ ﺁﻳﺪ، ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺿﻌﻒ، ﻋﻠﻢ ﻭ ﺟﻬﻞ، ﺁﮔﺎﻫﻲ ﻭ ﻧﺴﻴﺎﻥ، ﻫﻤﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭ ﻋﻠﻢ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻥ ﺍﻟﻠَّﻪ ﻋﻠﻴﻢ ﻗﺪﻳﺮ»
📚ﺩﺭ ﺁﻳﻪ ﭘﻨﺠﻢ ﺳﻮﺭﻩ ﺣﺞ ﻧﻴﺰ ﺭﺍﺟﻊ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻬﻮﻟﺖ، ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
ــــــــ🔷ــــتـــســـنـــیــم۲ ـــــــــــــــ🌦ــــــــــــــــــ🔷ـــــــــــ
🌷eitaa.com/Tasniim
─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─
.
.