إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَاعْتَصَمُوا بِاللَّهِ وَأَخْلَصُوا دِينَهُمْ لِلَّهِ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ ۖ وَسَوْفَ يُؤْتِ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْرًا عَظِيمًا ﴿١٤٦﴾
مگر کسانی که [از گناه بزرگ نفاق] توبه کردند، و [مفاسد خود را] اصلاح نمودند، و به خدا تمسّک جستند، وعبادتشان را برای خدا خالص ساختند؛ پس آنان در زمره مؤمنان اند، وخدا به مؤمنان پاداشی بزرگ خواهد داد. (۱۴۶)
إِلَّا الَّذِينَ = مگر کسانی که
تَابُوا وَأَصْلَحُوا = توبه کردند و اصلاح کردند
وَاعْتَصَمُوا بِاللهِ = و چنگ زدند به خدا
وَأَخْلَصُوا = و خالص کردند
دِينَهُمْ لِله = دینشان را برای خدا
فَأُولَٰئِكَ = پس آنان
مَعَ الْمُؤْمِنِينَ = با مؤمنانند
وَسَوْفَ = و بزودی
يُؤْتِ اللهُ = می دهد خدا
الْمُؤْمِنِينَ = مؤمنین را
أَجْرًا عَظِيمًا = پاداش بزرگ
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
(آيه ١٤٦) -اما براى اين كه روشن شود حتى اين افراد فوق العاده آلوده، راه بازگشت به سوى خدا و اصلاح موقعيت خويشتن دارند، اضافه مىكند: «مگر آنها كه توبه كرده و اعمال خود را اصلاح نمايند (و گذشته را جبران كنند) و به دامن لطف پروردگار چنگ بزنند و دين و ايمان خود را براى خدا خالص گردانند» (إِلاَّ الَّذِينَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ اعْتَصَمُوا بِاللّهِ وَ أَخْلَصُوا دِينَهُمْ لِلّهِ) . «چنين كسانى (سر انجام اهل نجات خواهند شد) و با مؤمنان قرين مىگردند» (فَأُولئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ) . «و خداوند پاداش عظيمى به همۀ افراد با ايمان خواهد داد» (وَ سَوْفَ يُؤْتِ اللّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْراً عَظِيماً) .
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 468
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_609
🌹 #آیات_145_146 #سوره_نساء
🌸 إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِى الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرا
ً
🍀 ترجمه: قطعاً منافقان، در پست ترین عمق از آتشند و هرگز براى آنان هیچ یاورى نمى یابى.
🌸 إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَاعْتَصَمُوا بِاللَّهِ وَأَخْلَصُوا دِينَهُمْ لِلَّهِ فَأُولَٰٓئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ ۖ وَسَوْفَ يُؤْتِ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْرًا عَظِيمًا
🍀 ترجمه: مگر كسانی كه توبه كردند، و اصلاح نمودند، و به خدا تمسّک جستند، و دینشان را برای خدا خالص ساختند؛ پس آنان همراه مؤمنان اند، و خداوند به زودی به مؤمنان پاداشی بزرگ خواهد داد.
🌷 #دَرک: عمیق ترین نقطه ى دریاست. به مطلبى هم كه عمق آن فهمیده شود، مى گویند: درک شد. به پله هایى كه رو به پایین مى روند درک و به پله هایى كه رو به بالا مى روند درجه مى گویند. همان گونه كه بهشت، درجات دارد، جهنم هم دركات دارد.
🌷 #أسفل: پایین تر ، پست تر
🌷 #لن_تجد: هرگز نخواهی یافت
🌷 #نصیر: یاور
🌷 #تابوا: توبه کردند
🌷 #اعتصموا: تمسک جستند، نگه داشتند
🌷 #أخلصوا: خالص کردند، صاف کردند
🌷 #سوف: به زودی
🌷 #عظیم: بزرگ
🌸 این آیات همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. آيه 145 سوره نساء جايگاه #منافقان را در جهنم بیان می کند و می فرماید: إِنَّ الْمُنافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النّارِ وَ لَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيراً: قطعاً منافقان، در پست ترین عمق از آتشند و هرگز برای آنها هیچ یاوری نمی یابی. از اين آيه به خوبى استفاده مى شود كه از نظر اسلام #نفاق بدترين انواع كفر، و منافقان دورترين مردم از خدا هستند، و به همين دليل جايگاه آنها بدترين و پستترين نقطه #جهنم است.
🌸 امّا در آیه بعد براى اين كه روشن شود حتّى اين افراد فوق العاده آلوده، راه بازگشت به سوى خدا و اصلاح موقعيّت خويشتن دارند، اضافه مى كند و می فرماید: إِلاَّ الَّذِينَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ اعْتَصَمُوا بِاللّهِ وَ أَخْلَصُوا دِينَهُمْ لِلّهِ: مگر کسانی که #توبه کردند و اصلاح نمودند و به خدا تمسک جستند و دینشان را برای خدا خالص ساختند. چنين كسانى سر انجام #اهل_نجات خواهند شد و همراه با مؤمنان خواهند بود که می فرماید: فَأُولئِكَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ وَ سَوْفَ يُؤْتِ اللّهُ الْمُؤْمِنِينَ أَجْراً عَظِيماً: پس آنان همراه مؤمنان اند و خداوند به زودى به مؤمنان پاداشی بزرگ خواهد داد.
🔹 پيام های آیات 145و146 سوره نساء
✅ جایگاه #منافقان در دوزخ از کافران بدتر است.
✅ #جهنم، مراتبی دارد.
✅ در #قیامت، راهى براى نجات منافقان نیست.
✅ #شفاعت، شامل حال منافقان نمى شود.
✅ #راه_توبه، براى همه حتّى منافقان باز است و آنان را از «درک اسفل» به بهشت اعلا مى رساند.
✅ #انسان آزاد است و مى تواند آگاهانه تغییر جهت دهد.
✅ همراه با شدیدترین تهدیدها، به مردم #امید هم بدهید.
✅ #توبه تنها يک اظهار پشیمانى نیست، بلكه بازسازى همه جانبه است.
✅ توبه ى هر گناهى، به شكلى است. توبه ى نفاق، اصلاح به جاى تخریب، اعتصام به #خداوند به جاى وابستگى به این و آن، و اخلاص به جاى ناخالصى است.
✅ منافقانی که #توبه کردند، در جدا شدن از همفكرانشان احساس غربت نكنند. چون دوستان بهترى مى یابند.
✅ #مؤمنان، از توبه كنندگان واقعى استقبال كنند و آنان را از خود بدانند.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
صدا ۰۰۲--۲۰.m4a
20.01M
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
#سوره_نساء
#آیه_145_147
.................................................
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
#آموزش_حفظ
#سوره_مبارکه_نساء
آیه ی 147
#نغمه_چهار_گاه
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
004147.mp3
225.4K
مَا يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَآمَنْتُمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا ﴿١٤٧﴾
اگر شما سپاس گزارِ [نعمت هایِ بی شمارِ حق] باشید و ایمان آورید، خدا را با عذاب شما چه کار؟ خدا همواره پاداش دهنده و داناست. (۱۴۷)
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
مَا يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَآمَنْتُمْ ۚ وَكَانَ اللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا ﴿١٤٧﴾
اگر شما سپاس گزارِ [نعمت هایِ بی شمارِ حق] باشید و ایمان آورید، خدا را با عذاب شما چه کار؟ خدا همواره پاداش دهنده و داناست. (۱۴۷)
مَا يَفْعَلُ اللهُ = انجام ندهد خدا
بِعَذَابِكُمْ = عذاب شما
إِنْ شَكَرْتُمْ = اگر شکر گزار باشید
وَآمَنْتُمْ = و ایمان بیاورید
وَكَانَ اللهُ = و باشد خدا
شَاكِرًا عَلِيمًا = شکرگزار دانا
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
(آيه ١٤٧) -مجازاتهاى خدا انتقامى نيست! در اين آيه به يك «واقعيت مهم» اشاره مىشود و آن اين كه مجازاتهاى دردناك الهى نه به خاطر آن است كه خداوند بخواهد از بندگان عاصى «انتقام» بگيرد و يا «قدرت نمايى» كند، و يا زيانى كه از رهگذر عصيان آنها بدو رسيده است «جبران» نمايد، زيرا همۀ اينها لازمۀ نقايص و كمبودهاست كه ذات پاك خدا از آنها مبرّاست، بلكه اين مجازاتها همگى بازتابها و نتايج سوء اعمال و عقايد خود انسانهاست. و لذا آيه مىفرمايد: «خدا چه نيازى به مجازات شما دارد اگر شما شكر گزارى كنيد و ايمان بياوريد» ؟ و (ما يَفْعَلُ اللّهُ بِعَذابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَ آمَنْتُمْ) . يعنى، اگر شما ايمان و عمل صالحى داشته باشيد و از مواهب الهى سوء استفاده نكنيد، بدون شك كمترين مجازاتى دامن شما را نخواهد گرفت. و براى تأكيد اين موضوع اضافه مىكند: «خداوند هم از اعمال و نيات شما آگاه است و هم در برابر اعمال نيك شما شاكر و پاداشدهنده است» (وَ كانَ اللّهُ شاكِراً عَلِيماً) . در آيۀ فوق موضوع «شكرگزارى» بر «ايمان» مقدم شده است و اين به خاطر آن است كه تا انسان نعمتها و مواهب خدا را نشناسد و به مقام شكرگزارى نرسد، نمىتواند خود او را بشناسد-دقت كنيد.
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 469
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_610
🌹 #آیه_147 #سوره_نساء
🌸 مَّا يَفْعَلُ اللَّهُ بِعَذَابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَءامَنْتُمْ وَكَانَ اللَّهُ شَاكِراً عَلِيما
ً
🍀 ترجمه: اگر شكر گزارید و ایمان آورید، خداوند را با عذاب شما چه كار؟ و خداوند همواره پاداش دهنده و داناست.
🌷 #إن_شکرتم: اگر شکر گزارید
🌷 #علیم: دانا
🌸 این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. در اين آيه به يک واقعيّت مهمّ اشاره مى شود و آن اين كه مجازات هاى دردناک الهى نه به خاطر آن است كه خداوند بخواهد از بندگان عاصى انتقام بگيرد و يا قدرت نمايى كند زيرا همه اين ها لازمه كمبودهاست كه ذات پاک #خدا از آنها مبرّاست، بلكه اين مجازات ها همگى بازتاب ها و نتايج سوء اعمال و عقايد خود انسان هاست. و لذا آيه مى فرمايد: ما يَفْعَلُ اللّهُ بِعَذابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَ ءامَنْتُمْ: اگر شکر گزارید و ایمان آورید، خداوند را با عذاب شما چه کار؟ يعنى، اگر شما ايمان و عمل صالحى داشته باشيد و از مواهب الهى سوء استفاده نكنيد، بدون شک كمترين مجازاتى دامن شما را نخواهد گرفت.
🌸 براى تأكيد اين موضوع اضافه مى كند: و کان الله شاکرا علیما: و خداوند همواره پاداش دهنده و داناست. خداوند هم از اعمال و نيّات شما آگاه است و هم در برابر اعمال نيک شما شاكر و پاداش دهنده است. #شاکر يعنى ثنا گویی در مقابل نعمت. با قلب و زبان و عمل مصداق پیدا می کند. آن در واقع واکنش خوبی است در مقابل عمل خوب. آن درباره خدا به معنی پاداش دادن است. پس وقتی گفته می شود خدا شاکر است یعنی خدا پاداش دهنده است. در این آيه موضوع شكرگزارى بر #ايمان مقدّم شده است و اين به خاطر آن است كه تا انسان نعمت ها و مواهب خدا را نشناسد و به مقام شكرگزارى نرسد، نمىتواند خدا را بشناسد.
🔹 پيام های آیه147سوره نساء 🔹
✅ #كیفر_هاى_الهى، بر پایه ى عدالت اوست، نه انتقام و قدرت نمایى. عامل عذاب، خود انسان هایند.
✅ شناخت نعمت هاى خدا و شكر آنها، زمینه ى قبول #دعوت و #ایمان است.
✅ #ایمان_به_خدا، بارزترین جلوه شكرگزارى است.
✅ شكر، هم مایه ى نجات از قهر، هم سبب دریافت لطف بیشتر است.
✅ اگر شما شكر كنید، #خداوند هم نسبت به شما شاكر است.
✅ #خداوند، با آنكه بى نیاز است، ولى نسبت به بنده ى كوچكش شاکر است. چرا ما شكر او را به جا نیاوریم؟
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
صدا ۰۰۲--۲۰.m4a
20.01M
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
#سوره_نساء
#آیه_145_147
.................................................
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
1753536_852.mp3
721K
#صوت_قرآن
#سوره_نساء
#صفحه_101
#ترتیل_استاد_منشاوی
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
#سوره_نساء
#صفحه_101
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
صفحه ۱۰۱.mp3
5.99M
#صفحه_101
#جز_پنجم
#ترجمه تحت الفظی
بسیار عالی👌👌
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
💠با عنایت خداوند آموزش حفظ جزء پنجم قرآن به پایان رسید
📖آموزش حفظ جزء ششم را شروع می کنیم
📖نکات مهم و کلیدی جزء ششم 6⃣
🌻1- از بدی های دیگران بگذرید، خدا هم از شما می گذرد.(نساء: 149)
🧡2- به قراردادهایی که می بندید، وفادار باشید.(مائده: 1)
🌻3- در رعایت حقوق دیگران و کارهای خوب به همدیگر کمک کنید. (مائده: 2)
🧡4- طعام اهل کتاب برشما و طعام شما برای آنان حلال است. (مائده: 5)
🌻5- هرکس برای زنده نگه داشتن انسانی تلاش کند انگار به همه مردم زندگی بخشیده است. (مائده: 32)
🧡6- برای رسیدن به خدا به دنبال وسیله«مثل نماز،انفاق و آبروی مقربان درگاهش» باشید. (مائده: 35)
🌻7- از قصاص کردن بگذرید که کفاره گناهانتان خواهدبود. (مائده: 45)
🧡8- به جای بحث های اختلافی و بی فایده در کارهای خوب از همدیگر سبقت بگیرید. (مائده: 48)
🌻9- از رابطه و رفاقت با کسانی که دین شما را مسخره می کنند، بپرهیزید. (مائده: 57)
🌿در آموزش جزء ششم قرآن باما همراه باشید.
🌺از این فیض الهی و فرصت خوب بهره ببرید.
✨🌻منتظر حضورتان هستیم🌻✨
♻️خیلی آسان و همیشه آنلاین با شما همراه هستیم .
💢آموزش حفظ جزء ششم قرآن
📣#سه_شنبه_1401/10/13
همزمان با سومین سالگرد شهادت سردار
دلــ💔ـــها
شهید قاسم سلیمانی🥀💔🖤
⏰هر روز ساعت 19
💎آموزش روزی #یک آیه
لینک گروه حفظ ترتیبی قرآن کریم
👇👇
https://eitaa.com/joinchat/3090940015C72c3166202