°
حالا یه بار دیگه بعد از توضیحاتی که گفتم جمله رو بخونیم: «أما المعطوفُ فإن کان مع أل فالخلیلُ یختارُ رفعَه، ویونسُ نصبَه والمبرِّدُ إن کان کالخلیلِ فکالخلیلِ وإلّا فکیونسَ وإلّا فکالبدلِ.»
°
°
به این کاری که الآن یه کوچولو با هم انجام دادیم، میگن متنخوانی.
برای خوندن و فهم متن عربی هم باید روشمند عمل کرد.
اول باید جملات رو جدا کرد، بعد چیزهایی که حذف شده رو برگردوند و بعد قدم به قدم تا فهم معنای کامل جمله پیش باید رفت.
°
°
اینطوری حتی اگر یه متن از یه کتاب تخصصی هم جلوی شما بذارن، باز هم یه چیزهایی ازش متوجه میشید. دیگه باقیش میمونه برای مطالب علمی خود اون علم.
°
°
البته نترسونمتون! همۀ جملههای عربی هم اینقد پیچیده نیستن. ولی تقریباً این دیگه آخرش بود!
شما اگر متنخوانی بلد باشید این متنها رو هم بذارن جلوتون دیگه نمیترسید و کامل میخونید و میفهمید.
°
°
ما توی مدرسۀ امتداد برای این کار یه کارگاه ۴۰ روزه طراحی کردیم، برای کسانی که صرف و نحو رو بلد هستن ولی هنوز نتونستن خوب چیزهایی که یاد گرفتن رو عملی کنن.
°
°
کسانی که توی این کارگاه مجازی ثبتنام میکنن کاملاً اختصاصی باهاشون پیش میریم.
ینی وقتی ثبتنام کردید برنامۀ روز اول براتون ارسال میشه که ویدیوها رو میبینید و به تمارینش پاسخ میدید. پاسختون رو که فرستادید پشتیبان تمارین شما رو بررسی میکنه و به سؤالات شما پاسخ میده.
°
°
پس اگر شما هم وقتی جملۀ صمدیه رو اون اول دیدید نتونستید دقیق بخونید و متوجه بشید، این کارگاه برای شماست.
ما از اون اول اول از متنهای خیلی ساده شروع میکنیم و تا روز چهلم انواع متنهای قرآنی، روایی، داستانی، خبری، علمی، فقهی و... رو با هم تمرین میکنیم و روشمند پیش میریم.
°
°
اگر هم صرف و نحو رو هنوز مسلط نیستید، اصلاً نگران نباشید. ما برای شما هم کارگاه داریم.
کافیه رو پیام سنجاقشده بزنید تا کارگاه خودتون رو انتخاب کنید.
°
°
تا یادم نرفته بگم برای ثبتنام یا اطلاعات بیشتر دربارۀ کارگاه متنخوانی، کلمۀ «متن» رو به آیدی @rahbalad_eadabiat پیام بدید.
°
°
نگران مبلغ کارگاه هم نباشید. فعلاً با تخفیف ویژه و یا در چند قسط میتونید در کارگاه شرکت کنید.
فقط کافیه بخواهید شرکت کنید. باقیش با ما!
°
أَدَبُــــــ🌱ـــــــنَا
🌱 صرف و نحو را خواندهاید ولی هنوز برای خواندن متون عربی تسلط کافی ندارید؟ 👌🏻 کارگاه #متنخوانی مدرس
°
یه کار دیگه هم بکنید. این پیام رو هر جا که میتونید منتشر کنید تا همۀ کسانی که علاقه دارن متون عربی رو بخونن و به زبان قرآن بیشتر مسلط بشن، بیخبر نمونن.
°
هدایت شده از حوزه مجازی امتداد
#وبینار #رایگان
وبینار رایگان «فرمول طلایی متنخوانی»
⏰ زمان: سه شنبه ۲۰ آذر ساعت ۱۹
🎯 این وبینار برای شماست اگر:
👈روزانه به متون عربی باید مراجعه کنید اما فهم این متون برای شما سخت است.
👈صرف و نحو را خوانده اید اما هنوز آن را کاربردی نکرده اید.
👈به دلیل عدم توانایی در فهم متون، به منابع دست اول نمیتوانید رجوع کنید.
🎤 ارائه دهنده: استاد فلاح چگینی
(مدرس دروس ادبیات عربی در حوزه علمیه قم)
✅ همراه با فرصت پرسش و پاسخ با استاد محترم
📝 برای ثبتنام وارد لینک زیر شوید:
https://emtedadonline.ir/webinar