بسم الله الرحمن الرحیم
📋 گزاره: بهره اندک و موقت در دنیا، بیچارگی و عذاب دردناک در آخرت؛ این آیه درباره کافران و گروهی است که مقابل تعالیم الهی ایستاده اند. تاریخ همواره چنین افرادی را به خاطر دارد که در عین حال که با خدا دشمنی می کنند، از نعمت های او بهره کافی و عالی دارند. خیلی بهتر از اکثر مومنان و حق طلبان! آن قدر که پناه بر خدا انسان فکر می کند که آن ها در موضع حق هستند، یا از آن بدتر ، اینکه که خداوند نمی تواند آن ها را عذاب کند! این آیه پاسخی به این تفکرات اشتباه هست. خداوند تأکید می فرماید بهره آنها از زندگى دنيا تو را شگفت زده نكند، (ما كمى از متاع دنيا در اختيار آنان مى گذاريم - و متاع دنيا هر چه باشد هم زود گذر و هم كم و ناچيز است - سپس آنها را بالاجبار به عذاب شديد مى كشانيم ) عذابى مستمر و دردناك. تا هیچ کس تصور نكند، که آن ها در اين جهان از قبضه قدرت خداوند خارجند، خود او مى خواهد آنها را براى آزمايش و اتمام حجت و مقاصدى ديگر آزاد بگذارد و به آن ها نعمت دهد، پس همين متاع قليل به آنها نيز از سوى او است . البته که آن ها در این معامله بد زیان می کنند، این متاع قلیل به آن عذاب غلیظ اصلا نمی ارزد!
🔷 آیه روز:
نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ (لقمان / آیه 24)
🔶 ترجمه:
ما اندكى آنها را از متاع دنیا بهره مند مى كنیم، سپس آنها را به تحمل عذاب شدیدى وادار مى سازیم!
📅 سه شنبه 12 تیر 1397
#دنیا ، #دنیاطلبی، #متاع ، #آخرت ، #عذاب
افسران آتش به اختیار
@afsaranatashbeakhtear