🌴درمحضر قرآن کریم ( صفحه #119 ) 🔹 سوره مبارکه مَائدة آیات 65 تا 70 💠بسم الله الرحمن الرحیم 💠 وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْكِتابِ آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَكَفَّرْنا عَنْهُمْ سَيِّئاتِهِمْ وَ لَأَدْخَلْناهُمْ جَنَّاتِ النَّعيمِ (65) وَ لَوْ أَنَّهُمْ أَقامُوا التَّوْراةَ وَ الْإِنْجيلَ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَ كَثيرٌ مِنْهُمْ ساءَ ما يَعْمَلُونَ (66) يا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكافِرينَ (67) قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ لَسْتُمْ عَلى شَيْءٍ حَتَّى تُقيمُوا التَّوْراةَ وَ الْإِنْجيلَ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَ لَيَزيدَنَّ كَثيراً مِنْهُمْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْياناً وَ كُفْراً فَلا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْكافِرينَ (68) إِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ الَّذينَ هادُوا وَ الصَّابِئُونَ وَ النَّصارى مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ عَمِلَ صالِحاً فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ (69) لَقَدْ أَخَذْنا ميثاقَ بَني إِسْرائيلَ وَ أَرْسَلْنا إِلَيْهِمْ رُسُلاً كُلَّما جاءَهُمْ رَسُولٌ بِما لا تَهْوى أَنْفُسُهُمْ فَريقاً كَذَّبُوا وَ فَريقاً يَقْتُلُونَ (70) 🌟 ترجمه : و اگر اهل كتاب ايمان مى آوردند و تقوا پيشه مى كردند، گناهان آنها را مى بخشيديم؛ و آنها را در باغهاى پرنعمت بهشت، وارد مى ساختيم. (65) و اگر آنان، تورات و انجيل و آنچه را از سوى پروردگارشان بر آنها نازل شده [قرآن] برپا مى داشتند، از آسمان و زمين، روزى مى خوردند؛ جمعى از آنها، معتدل و ميانه رو هستند؛ ولى بيشتر آنها اعمالشان بد است. (66) اى پيامبر! آنچه از طرف پروردگارت برتو نازل شده است، به طور كامل به مردم ابلاغ كن؛ و اگر چنين نكنى ، رسالت او را انجام نداده اى . خداوند تو را از خطرات احتمالى مردم، حفظ مى كند؛ و خداوند، گروه كافران لجوج را هدايت نمى كند. (67) بگو: «اى اهل كتاب! شما هيچ جايگاهى نزد خداوند نداريد، مگر اينكه تورات و انجيل و آنچه را از طرف پروردگارتان بر شما نازل شده است، برپا داريد.» ولى به يقين آنچه بر تو از سوى پروردگارت نازل شده، نه تنها مايه بيدارى آنها نمى گردد، بلكه بر طغيان و كفر بسيارى از آنها مى افزايد. بنابراين، از اين مخالفت و انحراف گروه كافران غمگين مباش. (68) كسانى كه به پيامبر اسلام ايمان آوردند، و كسانى كه به آيين يهود گرويدند و صابئان [پيروان يحيى ] و نصارى ، هر كدام كه به خداوند يگانه و روز بازپسين، ايمان بياورند، و كارهاى شايسته انجام دهند، نه ترسى بر آنهاست، و نه اندوهگين مى شوند. (69) ما از بنى اسرائيل پيمان گرفتيم؛ و پيامبرانى به سوى آنها فرستاديم؛ ولى هر زمان پيامبرى چيزى بر خلاف هواى نفس آنها مى آورد، عده اى را تكذيب مى كردند؛ و عدّه اى را مى كشتند. (70) 🆔🌾 @almasabad 🍃🌴