▪️قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ: اَفْضَلُ الزُّهْدِ اِخْفاءُ الزُّهْدِ. 💭برترین زهد نهان داشتن زهد است. ✍شرح: زاهد کسى است که وابسته به دنیا و اسیر آن نباشد نه آن کس که دستش از همه چیز تهى است. همان گونه که امیر مؤمنان على(علیه السلام) در تفسیر زهد از آیه شریفه (لِکَیْلا تَأْسَوْا عَلى مَا فَاتَکُمْ وَلا تَفْرَحُوا بِما آتاکُمْ) فرمودند . زاهد واقعى آن کس نیست که به سراغ دنیا رفته، ولى چون آن را به چنگ نیاورده ناچار لباس زهد به خود پوشیده است. زاهد واقعى کسى است که دنیا به سراغش آمده و او آن را نپذیرفته و زندگى زاهدانه را بر نعیم دنیا ترجیح داده است. #حکمت۲۸ #نهج‌البلاغه #ترجمه‌_شیخ‌حسین‌_انصاریان #شرح_آیت‌الله‌مکارم https://eitaa.com/ahlalquran ╰┅┅❀🍃⚫️🍃❀┅┅╯

🏴قالَ علی عَلَيْهِ السَّلامُ: اِذا كُنْتَ فى اِدْبار وَ الْمَوْتُ فى اِقْبال،اِذا كُنْتَ فى اِدْبار وَ الْمَوْتُ فى اِقْبال،فَمـا اَسْـرَعَ الْمُلْتَـقى! 💬و آن حضرت فرمود: زمانی‌ که به دنیا پشت کرده ای‌ و مرگ به تو روی‌ نموده، به هم رسیدن تو و مرگ چه سریع است! ✍️شرح: از لحظه اى که انسان متولد مى شود و هر ساعتى که بر او مى گذرد بخشى از سرمایه عمر او کاسته و هر نفسى که مى زند یک گام به پایان زندگى نزدیک مى گردد، زیرا عمر انسان به هر حال محدود است و اگر هیچ مشکلى هم براى او پیش نیاید روزى پایان مى پذیرد. درست مانند چراغى که ماده اشتعال زایش تدریجاً کم مى شود و روزى تمام و سرانجام خاموش خواهد شد. این حرکت سریع بدون یک لحظه توقف ادامه دارد و به این ترتیب، از این سو همه انسان ها شتابان به سوى مرگ حرکت مى کنند. #حکمت۲۹ #نهج‌البلاغه #ترجمه‌_شیخ‌حسین‌_انصاریان #شرح_آیت‌الله‌_مکارم https://eitaa.com/ahlalquran ╰┅┅❀🍃◼️🍃❀┅┅╯