03.Ale_.imran_.148_0.mp3
1.67M
#تفسیر
🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸
📢حجةالاسلام قرائتی
سوره مبارکه #آلعمران
آیه #148
https://eitaa.com/ahlalquran
🔰درس صد و بیست و چهار
🌻 ترجمه و مفاهیم قرآن کریم
🔺 سوره مبارکه بقره آیه 124
🔸استاد حمید صفار هرندی
——————————————
بسم الله الرحمن الرحيم
وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ (124)
ترجمه کلمات:
إِذ: هنگامی که
ابْتَلَى: آزمود، امتحان کرد
أَتَمَّ: به انجام رسانيد
هُنَّ: آنها
إِنِّي: قطعاً من
جَاعِلُ: قرار دهنده
إِمَام: پيشوا
ذُرِّيَّة: فرزندان، نسل
لَا يَنَالُ: نمی رسد
عَهْد: پيمان
ظالِمِينَ: جمع«ظالِم: ستمگر، ستمکار، ظالم»
✍🏻نکات مناسب برای ترجمه:
1. «و اذ ابتلی ابراهيم ربه»؛ شايد برای ترجمه آسان و بی دردسر اين بخش از آيه دانستن علم نحو مشکل گشا باشد. «ابتلی: آزمود» فعل است، اين فعل نيازمند به فاعل و کننده دارد، چه کسی آزمود؟ ابراهيم يا پروردگار؟ مشخص است آزمايش کننده خداست و آزمايش شونده پيامبر او ابراهيم عليه السلام است. پس با اين قرينه می توان يافت که فاعل «ربّه» است و «ابراهيم» مفعول. پس در هنگام ترجمه بايد پس از ابراهيم حرف «را» که علامت مفعول بی واسطه است آورده شود: «و (ياد کن) هنگامی را که آزمود ابراهيم را پروردگارش». ملاحظه نموديد با اين که سخنی از علم نحو و اعراب به ميان نيامد، توانستيم عبارت بالا را ترجمه کنيم. البته اگر نحو بدانيم، اين راه را کوتاه تر و سريع تر می پيماييم.
2. «لا ينال عهدي الظالمين»؛ در ترجمه اين عبارت می گوييم: نمی رسد پيمان من(امامت) به ستمکاران. «لاينال: نمی رسد» در ترجمه کلمه به کلمه اين عبارت لازم است قبل از «ستمکاران» حرف «به» آورده شود، زيرا فعل رسيدن مفعول باواسطه می گيرد و حرف اضافه آن «به» است. می گوييم: ارث رسيد. سؤال می شود که : به چه کسی رسيد؟ پاسخ اين است که به فرزند فلان مرحوم. پس به آسانی می توان به دست آورد که اين فعل با چه حرف اضافه ای صاحب مفعول(متمم فعل) می شود.
————————————
https://eitaa.com/ahlalquran
🔴 ترجمه و توضیح آيه 124 سوره بقره:
——————————
🔹ترجمه آيه:
و (ياد کن) هنگامی را که آزمود ابراهيم را پروردگارش به وسيله کلماتی، پس به انجام رسانيد آنها را، گفت(خدا) قطعاً من قرار دهنده هستم تو را برای مردم پيشوا. گفت(ابراهيم) و از فرزندان من (نيز قرار بده). گفت(خدا): نمی رسد پيمان من به ستمکاران. (124)
🔸توضیح آيه:
خداوند پس از آزمودن حضرت ابراهيم عليه السلام به امتحان های دشوار، به او مقام امامت را عطا فرمود. آن نبی مکرم خداوند برای فرزندان خود نيز چنين منصبی را درخواست کرد و خداوند فرمود: فقط به آن دسته از نسل تو چنين جايگاهی عطا خواهد شد که ستمکار نباشند.
امام صادق و امام رضا عليهما السلام به گونه ای غير مستقيم به بخش پايانی آيه 124 استدلال کرده اند که اميرالمؤمنين عليه السلام شايستگی امامت پس از پيامبر صلی الله عليه و آله را دارند زيرا ديگر صحابه ای که نامزد چنين منصبی از سوی مردم شدند، دارای سابقه شرک بودند و طبق آيه شريف قرآن کريم(سوره لقمان، آيه 13) ان الشرک لظلم عظيم: شرک ستمی بزرگ است. و در اين آيه می فرمايد امامت به ظالمان نمی رسد، مشرک نيز ظالم است، پس به کسانی که سابقه شرک دارند نمی رسد. و علی عليه السلام از کودکی مسلمان بوده و حتی يک لحظه جز خدا را بندگی نکرده است.
—————————
https://eitaa.com/ahlalquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#سوره_حمد
#درس_یازدهم
#آیه_7 #قسمت_دوم
🔸صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ🔸
⚜توضیح آيه
🌴در آيه قبل خوانديم: "خدايا ما را به راه مستقيم هدايت کن!"
🔆در اين آيه وصفی ديگر از "صراط مستقيم" ارائه شده است: راه مستقيم همان "راه نعمت داده شدگان" است. اما راه کسانی که مورد غضب و خشم خداوند قرار گرفته اند و کسانی که از مسير بيرون رفته و راه را گم کرده اند، بيراهه است.
✨در سوره نساء آيه ۶۹ مصادیق «اَنعَمتَ عَلَیهِم» معرفی شده است:
♦️«وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا»؛
🔸کسانی که از خدا و پیامبر اطاعت کنند، همنشین کسانی هستند که خدا به آنها نعمت داد،[که عبارتند]از
۱. پیامبران و
۲. صدیقان و
۳. شهداء و
۴. صالحان...
و اینان چهخوب همنشینانی هستند!
📚🔸📚🔸📚
https://eitaa.com/ahlalquran
#همسر_قرآنی
#علامه_طباطبایی
#همسر_علامه
🔻عاشقانهای ناب
✍فرض کنید دختر یک خانواده ی ثروتمندی هستید در تبریز.، با یک طلبه ساده، ازدواج میکنید و بخاطر ادامه تحصیل همین طلبه ی ساده راهی نجف میشوید. گرما و غربت شهر نجف را در نظر بگیرید، خدا به شما فرزندی میدهد. بعد این فرزند می میرد! دوباره فرزند میدهد، در همان بچگی می میرد! فرزند سوم هم می میرد …!!
🔸 فقر گریبانتان را گرفته، در حدی که یکی یکی، اسباب خانه را میفروشید، حتی رختخواب!
🔸اگر دختر ثروتمندی باشید و این فقر و نداری، روال زندگی مشترکتان شود چه بر سر اعتقاد و حوصله و صبوری و اخلاقتان می آید؟؟
🔸علامه درباره ایشان گفته بودند:
” من نوشتن المیزان را مدیون ایشانم” !! یا “اگر صبر حیرت انگیز همسرم نبود من نمیتوانستم ادامه ی تحصیل بدهم.
🔸علامه در جایی فرموده بودند “ایشان وقتی در قم رو به حضرت معصومه سلام میدادند من جواب خانوم را میشنیدم! همچنین هنگامی که زیارت عاشورا میخواندند من جواب سلام امام حسین (علیه السلام) را میشنیدم!”
📚🔸📚🔸📚
https://eitaa.com/ahlalquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
دوره آموزش
#درست_خوانی و #روان_خوانی
#درس_سی_و_چهارم
💢 کسب مهارت در خواندن کلمات دارای ادغام 💢
#مولف_ومدرس_علی_قاسمی
زمان ۱۰:۰۸دقیقه
#کانال_آموزش_قرآن_کریم مادرسروش 👇
https://splus.ir/salamquran
#کانال_جامع_اهل_القرآن
(آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇
https://eitaa.com/ahlalquran
علاقمندان به مشاهده ی ویدئوهای آموزش روخوانی و تجوید و مفاهیم به کانال دیگر ما با عنوان
#آموزش_قرآن_کریم تشریف بیاورید
https://eitaa.com/rtquran
﷽ 🌐 #پوستر
💠 سیونهمین دوره مسابقات بینالمللی قرآنکریم جمهوریاسلامیایران
🔰 ایران ، تهران، سالن اجلاسسرانکشورهای اسلامی
🕐 ۲۹ بهمن تا ۴ اسفند ۱۴۰۱
🌸یککتاب،یکاُمت🌸
▫️▫️▫️🔻▫️▫️▫️
@ahlalquran
🔅❁ـ﷽ـ❁🔅
┏━•••🕘💎📖•••━┓
رساله حقوق امام سجاد علیه السلام، ۴-حقّ گوش
┗━•••☀️☀️☀️•••━┛
❁وَ أَمَّا حَقُّ السَّمْعِ: 👂
فَتَنْزِيهُهُ عَنْ أَنْ تَجْعَلَهُ طَرِيقاً إِلَى قَلْبِكَ إِلَّا لِفُوَّهَةٍ كَرِيمَةٍ تُحْدِثُ فِي قَلْبِكَ خَيْراً أَوْ تَكْسِبُ خُلُقاً كَرِيماً
👂🚪💚فإِنَّهُ بَابُ الْكَلَامِ إِلَى الْقَلْبِ يُؤَدِّي إِلَيْهِ ضُرُوبُ الْمَعَانِي عَلَى مَا فِيهَا مِنْ خَيْرٍ أَوْ شَرٍّ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.
❁و امّا حقّ گوش اين است كه:👂
پاكش دارى تا اينكه راهى به سوى دلت قرار دهى [و آن را نگشايى] جز براى گفتار نيكى كه در دلت نكوئى پديد آورد و يا رفتار نيكى كه به دست آرى.
👂🚪💚چرا كه گوش دروازه سخن به سوى دل است كه معانى نيك و بد را به آن مىرساند. و لا قوّة إلّا باللَّه.
#رساله_حقوق_امام_سجاد
#تحف_العقول_ترجمه_صادق_حسنزاده
کانال جامع اهل القرآن 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
هدایت شده از دانشگاه قرآن و حدیث
📣اطلاعیه #پذیرش_دانشجو از طریق آزمون اختصاصی ویژه برادران و خواهران طلبه در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری
💢تحصیل به شیوه های حضوری و مجازی
🔹بازه ثبت نام : 20 اسفندماه 1401 تا 10 اردیبهشت ماه 1402
🔰دانلود دفترچه راهنمای ثبت نام👇
🔸مقطع ارشد:
https://b2n.ir/arshad1402
🔹مقطع دکتری:
https://b2n.ir/doktori1402
📞تلفن تماس:
09002151290 - 09352951290
🌐کانال مربوط به پذیرش آزمون اختصاصی سال 1402:
eitaa.com/tolab1402
🆔@qhuacir
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔷 آموزش نبر «تکیههای صوتی»
🔶 جلسه سوم
#آموزش_نبر_استاد_مهدی_حسنی
#تکیه_صوتی
#آکسان
#نبر
💻 Eitaa.com/eqrah_hassani
کانال جامع آموزش و تربیت قرآنی اهل القرآن 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
کانال آموزش قرآن کریم 👇
https://eitaa.com/rtquran
Page027.mp3
402.8K
#سوره_بقره
#ترتیل #منشاوی
#صفحه_بیست_و_هفت
انس هرروز با کلام محبوب حقیقی ،به نیت توفیق عمل و تعجیل در فرج امام مهربانی ها مهدی موعود عجل الله تعالی فرجه الشریف
https://eitaa.com/ahlalquran
03.Ale_.imran_.149.mp3
2.01M
#تفسیر
🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸
📢حجةالاسلام قرائتی
سوره مبارکه #آلعمران
آیه #149
https://eitaa.com/ahlalquran
🔰درس صد و بیست و پنج
🌻 ترجمه و مفاهیم قرآن کریم
🔺 سوره مبارکه بقره آیه 125
🔸استاد حمید صفار هرندی
——————————————
وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ (125)
🔻ترجمه کلمات آيه:
جَعَلْنَا: قرار داديم
الْبَيْتَ: خانه(کعبه)
مَثَابَةً: محل بازگشت
أَمْن: امن، در امان
اتَّخِذُوا: برگزينيد، بگيريد
مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ: مقام ابراهيم(جای پای حضرت ابراهيم عليه السلام)
مُصَلًّى: محل نماز، عبادتگاه
عَهِدْنَا: سفارش کرديم، فرمان داديم
أَنْ: اين
طَهِّرَا: پاک کنيد
طائِفِينَ: جمع« طائف: طواف کننده»
عَاكِفِينَ: جمع« عاکِف: اعتکاف کننده»
رُكَّع: جمع«راکِع: رکوع کننده»
سُجُود: جمع« ساجِد: سجده کننده»
✍🏻 نکات مناسب برای ترجمه آيه:
1. «عهدنا الی»؛ فعل «عهد» به معنای پيمان بستن آمده است ولی هرگاه پس از آن «الی» آورده شود(با الی متعدی شود) به معنای سفارش کردن و امر کردن به کار می رود. از اين رو «عهدنا» را در اينجا به معنای پيمان گرفتيم معنا نکرديم بلکه به معنای «فرمان داديم، سفارش کرديم» ترجمه کرديم.
2. «الرّکّع السجود»؛ کلمات «رکّع» و «سجود» هر دو جمع هستند. توجه داشته باشيد که «سجود» به معنای سجده کردن نيز در عربی به کار می رود و مصدر است ولی در اينجا سجود مصدری مورد نظر نيست.
اکنون آيه درس را به صورت کلمه به کلمه ترجمه کنید:
——————————
https://eitaa.com/ahlalquran
🔴ترجمه و توضیح آيه 125 سوره بقره:
———————————-
وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ (125)
🔹ترجمه آیه:
و هنگامی که قرار داديم خانه خدا را محل بازگشت برای مردم و امن و (گفتيم): برگزينيد از مقام ابراهيم عبادتگاه و امر کرديم به ابراهيم و اسماعيل عليهماالسلام که پاک کنيد خانه من را برای طواف کنندگان و اعتکاف کنندگان و رکوع کنندگان و سجده کنندگان. (125)
🔸توضیح آيه:
خانه خدا محل توجه مردم قرار داده شده است و برای آن شأن و منزلتی بلند مقرر شده است و باید در آن همه در امنیت باشند؛ حتی حیوانات نیز درامان هستند و صید آنها ممنوع گردیده است. به ما فرمان داده شده که مکان ایستادن قهرمان یگانه پرستی حضرت ابراهیم علیه السلام در این مسجد، برای همیشه از چنان اهمیتی برخوردار است که باید پشت و کنار آن به نماز بایستیم. خداوند به ابراهیم و اسماعیل علیهماالسلام فرمان داد این خانه را برای طواف کنندگان و اعتکاف کنندگان و رکوع کنندگان و سجده کنندگان پاک کنید.
——————————————
https://eitaa.com/ahlalquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#دوره_آموزش
#درست_خوانی و #روان_خوانی
#درس_سی_و_پنجم
💢 کسب مهارت در قرائت کلمات خاص ک شناخت برخی علائم راهنما 💢
#مولف_ومدرس_علی_قاسمی
زمان ۹:۰۴دقیقه
#کانال_آموزش_قرآن_کریم مادرسروش 👇
https://splus.ir/salamquran
#کانال_جامع_اهل_القرآن
(آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇
https://eitaa.com/ahlalquran
علاقمندان به مشاهده ی ویدئوهای آموزش روخوانی و تجوید و مفاهیم به کانال دیگر ما با عنوان
#آموزش_قرآن_کریم تشریف بیاورید
https://eitaa.com/rtquran