🍁ترجمه سوره #الغاشیة از تفسیر شریف المیزان 🍁
🔅به نام خداوند بخشنده مهربان.🔅
💠آيا داستان غاشيه يعنى روز قيامت به تو رسيده است؟ 1️⃣.
💠در آن روز چهره هايى از شدت شرمسارى، حالت ذلت به خود مى گيرند 2️⃣.
💠از سيمايشان اين معنا خوانده مى شود كه در دنيا تلاش بسيار كرده اند و در اينجا تلاشهاى خود را بى فايده يافته اند و در نتيجه خستگى دنيا از تنشان بيرون نرفته 3️⃣.
💠داخل آتشى سوزان مى شوند 4️⃣.
💠و از چشمهاى فوق العاده داغ به آنها مى نوشانند5️⃣.
💠طعامى جز از خار تهوع آور ضريع ندارند6️⃣.
💠كه آنهم نه كسى را فربه مى كند و نه گرسنگى را دفع مى سازد 7️⃣.
💠چهره هايى ديگر در آن روز خرسند و با طراوتند 8️⃣.
💠پيداست كه از تلاش خود در دنيا راضي اند 9️⃣.
💠آنان در باغى بلند هستند 🔟.
💠كه در آن هيچ سخن بيهوده نمى شنوند 1️⃣1️⃣.
💠در آن چشمهاى روان است 2️⃣1️⃣.
💠در آن تختهايى بلند مرتبه است 3️⃣1️⃣
💠و قدحهايى (كه در كنار اين چشمه ها) نهاده4️⃣1️⃣
💠و بالشها (و پشتي هاى) رديف شده 5️⃣1️⃣.
💠و فرشهايى گسترده6️⃣1️⃣.
💠راستى اين منكرين خدا و قيامت چرا در باره شتر زير پاى خود نظر نمى كنند كه چه سان خلق شده؟ 7️⃣1️⃣.
💠و به آسمان كه چه سان برافراشته شده؟ 8️⃣1️⃣.
💠و به كوهها كه چه سان پاى بر جا و استوار شده؟9️⃣1️⃣.
💠و به زمين كه چه سان گسترده گشته؟0️⃣2️⃣.
💠پس تو اى پيامبر ايشان را تذكر بده كه وظيفه تو تنها همين تذكر است1️⃣2️⃣.
💠و گرنه تو بر آنان تسلطى ندارى، تذكر را هم تنها به كسانى بده كه تذكر پذيرند 2️⃣2️⃣
💠نه آنها كه اعراض كرده و كفر ورزيدند3️⃣2️⃣.
💠كه خدا ايشان را به عذاب اكبر قيامت شكنجه خواهد كرد4️⃣2️⃣.
💠آرى محققاً به سوى ما مى آيند 5️⃣2️⃣.
💠و حسابشان به عهده ما است 6️⃣2️⃣.
______________________
🌹شادی روح علّامه طباطبایی(ره) صلوات👇
http://eitaa.com/joinchat/857079819Cf49e09b57a
🍁بیان آیات سوره #الغاشیة از تفسیر بزرگ المیزان 🍁
🔰سوره غاشيه سوره #انذار و #بشارت است و" #غاشيه" همان روز #قيامت است كه بر مردم از هر سو احاطه پيدا مى كند و در اين سوره قيامت را با شرح حال مردم توصيف مىكند از اینجهت كه به دو دسته تقسيم مى شوند #سعيدها و #شقى ها و هر طائفه اى در جايى كه برايشان آماده شده مستقر مى گردند يكى در بهشت و ديگرى در دوزخ و رشته كلام بدينجا كشيده مى شود كه رسول خدا (ص) را دستور مى دهد كه مردم را تذكر دهد به اينكه مقام ربوبى چه فنونى از تدبير در اين عالم بكار برده، فنونى كه هر يك دلالت دارد بر #ربوبيت او براى همه عالم و براى خصوص ايشان و اينكه بازگشتشان به سوى او و #حسابرسى اعمالشان با او است، و اين سوره به شهادت سياقى كه آياتش دارد در مكه نازل شده است.
______________________________
🌹شادی روح علّامه طباطبایی(ره) صلوات👇
http://eitaa.com/joinchat/857079819Cf49e09b57a