🔹 الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي 🔸امروز دینتان را برای شما کامل و نعمتم را بر شما تمام کردم 🔸Today I have perfected your religion for you, and I have completed My blessing upon you 📗سوره مائده، آیه 3 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/6036 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا 🔸و طعام را با این‌که [بخاطر نیاز خود] دوست دارند به بیچاره و یتیم و اسیر می‌خورانند 🔸They feed the poor, the orphan and the prisoner with food, even though they love it [themselves] 📗سوره انسان، آیه 8 🌸 ۲۵ ذی‌الحجه، روز نزول سوره انسان در شأن اهل‌بیت عصمت علیهم‌السلام 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/7931 https://t.me/graphic_b_110/31987 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹وإِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَرْكُومٌ 🔸[کافران چنان لجوجند که] اگر ببینند قطعه سنگی از آسمان (برای عذابشان) سقوط می‌کند می‌گویند: این ابر متراکمی است! 🔸And if they [disbelievers] see a piece [of stone] falling [on them] from the sky, they [do not repent and] say, “It is a heap of clouds [passing.]” 📗سوره طور، آیه 44 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/7941 https://t.me/graphic_b_110/32160 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹وإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ 🔸 بی‌شک سپاه ما [که جبهۀ حق است] پیروزند‌ 🔸And indeed Our hosts will be the victors 📗سوره صافات، آیه 173 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8033 https://t.me/graphic_b_110/32648 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ 🔸سرنگونی و نابودی بر کافران باد! [خداوند] اعمالشان را تباه و بی‌ اثر ساخت‌ 🔸As for the faithless, their lot will be to fall [into ruin] and He will make their works go awry 📗سوره محمد، آیه 8 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8046 https://t.me/graphic_b_110/32764 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ 🔸بلکه فقط خداوند یگانه را بپرست! و از سپاس‌گزاران باش‌! 🔸Rather, worship Allah, and be among the grateful! 📗سوره زمر، آیه 66 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8126 https://t.me/graphic_b_110/34575 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا 🔸و هر كس انسانى را از مرگ برهاند و زنده بدارد، گويى همۀ انسان ها را زنده داشته است 🔸And whoever saves a life is as though he had saved all mankind 📗سوره مائده، آیه 32 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8138 https://t.me/graphic_b_110/34680 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ 🔸او کسی است که ستارگان را برای شما پدید آورد تا به‌ وسیلۀ آن‌ ها در تاریکی‌ های خشکی و دریا [به‌ سوی مقصد] راه یابید 🔸It is He who made the stars for you, so that you may be guided by them in the darkness of land and sea 📗سوره انعام، آیه 97 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8150 https://t.me/graphic_b_110/34796 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا 🔸یقیناً شيطان، دشمن شماست، پس او را دشمن خود بگيريد 🔸Satan is indeed your enemy, so treat him as an enemy 📗سوره فاطر، آیه 6 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8162 https://t.me/graphic_b_110/34920 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹ولَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ 🔸همانا یادِ خداوند بزرگ‌ تر است 🔸And the remembrance of Allah is surely greater 📗سوره عنكبوت، آیه 45 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8176 https://t.me/graphic_b_110/34999 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹وَإِنْ يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ 🔸اگر خداوند آسیبی به تو رسانَد جز او برطرف‌کنندۀ آن نیست 🔸Should Allah visit you with some distress, there is no one to remove it except Him 📗سوره يونس، آیه 107 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8188 https://t.me/graphic_b_110/35161 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story

🔹إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا 🔸بى‌ترديد براى پرهيزكاران پيروزى و كاميابى است 🔸Indeed a triumph awaits the God wary 📗سوره نبأ، آیه 31 🔻 دانلود فایل با کیفیت تصاویر بالا - سه زبانه با تصویر بدون متن👇 https://eitaa.com/graphic_b_110/8199 https://t.me/graphic_b_110/35369 #مجموعه_استوری_قرآن_کریم @ahlolbait_story