عربی و هوش مصنوعی
🖥 #إیمیلي_فتاة_الریاح 🎞#قسمت3_16 #عربی #هوش_مصنوعی @aiarabic
.
تحیة طیبة
🎬 هل شاهدتم هذا المقطع حتی الآن؟👆
🔹 إذن تحدّ نفسک بترجمة هذه العبارات:👇
كُنتَ تَرسُمُ في السِّرِّ؟ :
اَنتَ مُخطِئ:
و أکمل الفراغ:👇
اسمَحِي لِي بِأَن ........ رَسّامًا.
اكتب إجابتك لنا👇
@aiarabic_admin
📌 📖 تحدي اليوم في اللغة العربية والقرآن!
🔹 في آية من القرآن نقرأ: انعام،۷۰
«وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا ۚ وَذَكِّرْ بِهِ أَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَا يُؤْخَذْ مِنْهَا ۗ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا ۖ»
🔎 «تُبْسَل» و «أُبْسِلُوا» ما معناهما؟ 🤔
📢 أيُّ خيار هو الأكثر دقة برأيك؟
1️⃣ يسْتَسْلَمُ وَيُقْبَلُ ✅ (تسلیم شدن و پذیرش)
2️⃣ يتْرَكُ وَيُهْمَلُ ✅ (رها شدن و واگذاشته شدن)
3️⃣ يحْبَسُ وَيُقَيَّدُ ✅ (زندانی و گرفتار شدن)
4️⃣ يفْنَى وَيُدَمَّرُ ✅ (نابود و محو شدن)
و هل یستخدم هذه الکلمة الیوم بهذا المعنی؟
هل له معنی آخر؟
✍️ اكتب إجابتك لنا👇
@aiarabic_admin
📢 سنُحَلِّلُ الإجابة غَدًا في منشورٍ جديد…
عربی و هوش مصنوعی
📌 📖 تحدي اليوم في اللغة العربية والقرآن! 🔹 في آية من القرآن نقرأ: انعام،۷۰ «وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخ
📌 📖 پاسخ چالش قرآنی دیروز
🔹 واژه «تُبْسَل» از ریشه «ب-س-ل» به معنای «در تنگنا قرار گرفتن، گرفتار شدن و ممنوع شدن» است. بنابراین، نزدیکترین گزینه ✅ گزینه 3 (زندانی و گرفتار شدن) بود!
📌 اما آیا این کلمه در عربی امروزی هم استفاده میشود؟ 🤔
✅ خیر، این واژه در عربی فصیح معاصر رایج نیست، اما از مشتقات آن هنوز استفاده میشود:
🔹 بَسِیل: به معنای غمگین و اندوهگین
🔹 بَسَالَة: به معنای شجاعت و دلیری (در مفهوم متفاوت)
عربی و هوش مصنوعی
🖥 #إیمیلي_فتاة_الریاح 🎞#قسمت3_16 #عربی #هوش_مصنوعی @aiarabic
━━━❖•◎•❖━━━
1. بري؟ ما فَعَلتَهُ أَمرٌ سَيِّء؟ كُنتَ تَرسُمُ في السِّرِّ؟ 🎨
بَری؟ کار بدی کردی؟ تو داشتی یواشکی نقاشی میکشیدی؟
2. أَنا آسِفٌ يا أُمِّي، وَلَكِنِّي... 😔
مامان، ببخشید ولی...
3. لا تَشرَحْ لي أَيَّ شَيء، فَأَنتَ لا تَزالُ طِفلًا صَغيرًا وَلا تَعلَمُ ما هُوَ مُناسِبٌ لَكَ وَلِمُستَقبَلِكَ. 👶
هیچی برام توضیح نده، تو هنوز یه بچهای و نمیدونی چی به صلاحت و آیندته.
4. ما عَلَيكَ إِلَّا التِزامُ ما آمُرُكَ بِهِ، لِأَنَّني لا أُفَكِّرُ إِلَّا...
فقط باید به حرف من گوش بدی، چون من فقط به...
5. إِلَّا في أَسبَابِ سَعادَتِكَ، وَسَعادَتي تَكمُنُ في بَقائِكَ إِلى جانِبي. ❤️
فقط به خوشبختی تو فکر میکنم، و خوشحالی من توی اینه که کنارم بمونی.
6. لِماذا كُنتِ تَبكِينَ إِذَن؟ 😢
پس چرا داشتی گریه میکردی؟
7. أَنتَ مُخطِئ، أَنا لَم أَكُن أَبكِي.
اشتباه میکنی، من گریه نمیکردم.
8. بَلى، لَقَد رَأَيتُكِ يا أُمِّي. 👀
چرا، دیدمت مامان.
9. تدي! ما قالَتهُ لَكَ أَميلي مِن أَنَّ الرَّسمَ وَكِتابَةَ الشِّعرِ جُزءٌ مِن رُوحِنا
تدی! چیزی که امیلی بهت گفت که نقاشی و شعر نوشتن یه بخش از روح ماست.
10. أَستَطيعُ فَهمَهُ تَمامًا، لِأَنَّني إِن لَم أَرسُم فَإِنَّني لَن أَكونَ ما خَلَقَنِيَ اللَّهُ عَلَيهِ يا أُمِّي، وَسَأَفقِدُ شَيئًا عَزِيزًا.
من کاملاً اینو درک میکنم، چون اگه نقاشی نکنم، اون چیزی که خدا منو براش خلق کرده دیگه نیستم، و یه چیز خیلی عزیزو از دست میدم.
11. أُرِيدُ أَن أَراكِ تَضحَكِينَ يا أُمِّي، أَرجُوكِ. 😊
مامان، میخوام ببینمت که میخندی، خواهش میکنم.
12. أُرِيدُكِ أَن تَجعَلِيَ مِن نَفسِكِ إِنسانَةً سَعِيدَةً.
دلم میخواد تو یه آدم خوشحال باشی.
13. وَإِن كانَت سَعادَتُكِ مِن سَعادَتِي، فَالرَّسمُ هُوَ السَّبِيلُ الوَحِيدُ كَي أَعِيشَ مَسرُورًا. 🎨
و اگه خوشحالی تو توی خوشحالی منه، نقاشی تنها راهی هست که میتونم خوشحال زندگی کنم.
14. اسمَحِي لِي بِأَن أَصِيرَ رَسّامًا.
اجازه بده نقاش بشم.
━━━❖•◎•❖━━━
.
انشاءالله همگی بتونیم از فرصت بینظیر شبهای قدر به بهترین شکل استفاده کنیم.
ما رو هم از دعای خیرتون فراموش نکنید...✨🙏
.