👈ترجمه صفحه◄٥٩٥►🌹سورة الشمس🌹و🌹سورة الليل🌹 🌹سورة الشمس🌹 🌺بسم الله الرحمن الرحيم🌺 سوگند به خورشید و گسترش روشنی اش (۱) و به ماه هنگامی که از پی آن برآید (۲) و به روزچون خورشید را به خوبی آشکار کند (۳) و به شب هنگامی که خورشید را فرو پوشد (۴) و به آسمان و آنکه آن را بنا کرد (۵) و به زمین و آنکه آن را گستراند (۶) و به نفس و آنکه آن را درست و نیکو نمود، (۷) پس بزه کاری و پرهیزکاری اش را به او الهام کرد. (۸) بی تردید کسی که نفس را [از آلودگی پاک کرد و] رشد داد، رستگار شد. (۹) و کسی که آن را [به آلودگی ها و امور بازدارنده از رشد] بیالود [از رحمت حق] نومید شد.(۱۰) قوم ثمود به سبب سرکشی و طغیانش [پیامبرشان را] تکذیب کرد، (۱۱) زمانی که بدبخت ترینشان به پا خاست.(۱۲) پس فرستاده خدا به آنان گفت: ناقه خدا و آبشخورش را [واگذارید] (۱۳) ولی به تکذیب او برخاستند و ناقه را پی کردند، و در نتیجه پروردگارشان به خاطر گناهشان عذاب سختی بر آنان فرو ریخت و همه قوم را با خاک یکسان و برابر ساخت؛ (۱۴) و خدا از سرانجام آن کار [که نابودی ستمکاران است] پروایی ندارد. (۱۵) 🌹سورة الليل🌹 🌺بسم الله الرحمن الرحيم🌺 سوگند به شب هنگامی که فرو پوشد (۱) و به روز هنگامی که آشکار شود (۲) و به آنکه نر و ماده آفرید؛ (۳) همانا تلاشتان گوناگون و پراکنده است؛ (۴) اما کسی که [ثروتش را در راه خدا] انفاق کرد و پرهیزکاری پیشه ساخت (۵) و وعده نیکوتر را [که وعده خدا نسبت به پاداش انفاق و پرهیزکاری است] باور کرد؛ (۶) پس به زودی او را برای راه آسانی [که انجام همه اعمال نیک به توفیق خداست] آماده می کنیم (۷) و اما کسی که [از انفاق ثروت] بخل ورزید و خود را بی نیاز نشان داد (۸) و وعده نیکوتر را تکذیب کرد،(۹) پس او را برای راه سخت و دشواری [که سلب هرگونه توفیق از اوست] آماده می کنیم، (۱۰) و هنگامی که [به چاه هلاکت و گودال گور] سقوط کند ثروتش [چیزی از عذاب خدا] را از او دفع نمی کند. (۱۱) بی تردید هدایت کردن بر عهده ماست. (۱۲) و به یقین دنیا و آخرت در سیطره مالکیّت ماست. (۱۳) پس شما را از آتشی که زبانه می کشد بیم می دهم. (۱۴) ◄  ٥٩٥  ► #ترجمه_صفحه_595 __ ❤️قرآن روزانه پر از لبخند خدا💚 پر از انرژی مثبت💖💫 ☑️روزی یک صفحه قرآن ➕صوت و ترجمه