eitaa logo
آثار _ نکته‌های پژوهشی_ زهره اخوان مقدم
1.1هزار دنبال‌کننده
320 عکس
14 ویدیو
112 فایل
مشاهده در ایتا
دانلود
مقاله دکاکه.pdf
حجم: 12.91M
بررسی دیدگاه ماریا دکاکه درباره جنگ صفین در دائره المعارف قرآن لیدن براساس نهج البلاغه نویسندگان: زهره اخوان مقدم؛ ربابه عزیزی . https://eitaa.com/akhavanmoghadam 🌻🌻🌻🌻
سلام و ادب. در روز 14 آذر 1403 در خدمت شما هستم با معرفی چند موضوع در حوزه استشراق. حوزه‌ای به غایت مهم، و به غایت بِکر، و به غایت مغفول. نیک می‌دانید که مطالعات استشراقی، سه دوره متمایز دارد (که البته مرزگذاری دقیق در هیچ حوزه علمی و فرهنگی امکان پذیر نیست) . دوره اول مطالعاتی بود که متولی آن نهاد دین بود یعنی کلیسا باعث و بانی آن بوده و هدفی جز کوبیدن اسلام و قرآن نداشت. دوره دوم تحت تسلط نهاد دولت بود و هدف اصلی مطالعات این دوره، این بود که ملتها و ادیان شناخته شوند تا بهتر بتوانند مورد استعمار و استثمار قرار بگیرند. بعد از رِنسانس علمی در اروپا، کم کم قدرت کلیسا ضعیف شد و کم کم روش علمی جای خود را در مطالعات استشراقی باز کرد. لذا تحقیقات این دوره اخیر، روشمند شد. گفتنی است که وقتی میگوییم «روشمندشد» به این معنا نیست که کاملا صحیح و قابل قبول شد، بلکه بدین معناست که اهداف ضد اسلامی و اهداف استعماری، محور اصلی نبود. نیز چون روش علمی مطرح بود، قابلیت نقد علمی هم میسر شد. بهر حال در هر سه دوره فعالیت‌های متعددی صورت گرفته که از جهات مختلف می‌تواند مورد تحلیل، بررسی، مقایسه، و نقد واقع شود. 1-معرفی مجموعه «طلیله» و تحلیل انگیزه ایجاد آن 2- نقد محتوایی مجموعه «طلیطله» با تکیه بر شناخت «رابرت کِتونی» 3-معرفی راهنمای قرآن کمبریج و 14 مقاله آن (تک تک مقالات می‌توانند در قالب مقاله نقد و بررسی شوند) 4-مقایسه مقاله‌های راهنمای قرآن کمبریج با مقاله های دائره المعارف لایدن (تک تک مقالات، می تواند در قالب مقاله مقایسه شود) 5-مقایسه دیدگاه «اسما بارلاس» در مقاله «قرآن در قرائت زنانه» با دیگر آثار خود او - نیز با آثار دیگران که هم‌فکر اویند 6-نقد دیدگاه های تقی صادقی در کتاب «رویکرد خاورشناسان به قرآن». نقد به معنای ذکر نکات مثبت و یا احتمالا منفی. در این کتاب، مستشرقانی چون کروس، مارتینی، سگوبیا، دوریه، گالان، و ... نام برده شدند که هر یک از آنها و نوشته ها و سخنانشان می‌توانند تک تک موضوع پایان نامه و مقاله باشند. 7-کتاب «یوهان فوک» بسیار قابل توجه است که عمر لطفی العالم آنرا به عربی ترجمه کرده با عنوان تاریخ حرکة الاستشراق. چاپ دمشق. در این کتاب فعالیت مستشرقان تا آغاز قرن بیستم مطالعه شده است. 8-نیز کتاب «الاستشراق الامریکی» هم تالیف دوجلاس لیتل است به زبان انگلیسی، که طالعت الشائب مترجم آن به عربی است. این کتاب چه به صورت کلی و چه به شکل موضوعی، محورهای مهمی برای نقد و بررسی و پژوهش دارد. در اینگونه مواررد بهتر است محققین گرامی به نسخه اصلی مراجعه کنند، زیرا چه بسا مترجم در ترجمه به خطا رفته باشد. لطفا از معرفی کانال به دوستان و اساتید محترم، دریغ نفرمایید. ایّدکم الله . آدرس کانال در ایتا: https://eitaa.com/akhavanmoghadam آدرس کانال در تلگرام: https://t.me/Akhavanmoghadam
در حوزه استشراق یا خاورشناسی ناگفته و نانوشته زیاد است چون این حوزه مطالعات، قدمت چندانی ندارد. چند نمونه موضوع خدمت دوستان ارائه می‌شود که با تغییر رویکرد و جامعه تحقیق، برای پایان‌نامه ارشد و دکتری مناسب است و حتی با نگاه جزئی، برای مقاله هم مناسب خواهد بود: 1-تحلیل و بررسی دیدگاه «برایان تِرنِر» در ارتباط شرق‌شناسی و «پست مدرنیسم» 2-مقایسه دیدگاه‌های اولیه ادوارد سعید و نظرات بعدی او در باره چیستی و انگیزه مطالعات استشراقی و علت‌یابی تغییر 3-مقایسه دیدگاه‌های «بِرایان تِرنِر» و «ضیاءالدین سردار» در ارتباط مطالعات استشراقی و «پست مدرنیسم» 4-نقد و تحلیل دیدگاه‌های «ضیاءالدین سردار» در کتاب «شرق‌شناسی» در بررسی رویکردهای غرب به شرق 5-تحلیل دیدگاه‌های «محمود حمدی زقزوق» در حوزه راه‌کارهای علمی و عملی مقابله با آسیب‌های استشراق و تهدیدهای احتمالی آن 6-تحلیل و نقد دیدگاه «محمود حمدی زقزوق» در مورد «پیشینه فکری برخورد تمدن‌ها» 7-نقد دیدگاه‌های اندیشمندان غربی و شرقی در «اعتقاد به تمایز بودشناختی بین غرب و شرق»- این حوزه بسیار گسترده است و حتی دیدگاه یک یا دو نفر هم می‌تواند مطالعه شود مثل: کیپلینگ، مونتسکیو، دانته، هوگو، ویتفوگل، و حتی ارسطو؛ از این طرف افرادی چون شایگان، احسان نراقی، فردید، آشوری، و داوری اردکانی. 8-نقد و بررسی دیدگاه «اِتان کِلبِرگ» در باره امامت شیعی 9-نقد و بررسی دیدگاه «رونالد پی‌بوکلی» در باره امامت شیعی 10-نقد و بررسی دیدگاه «هاینس هالم» در باره امامت شیعی سه موضوع فوق می تواند بر اساس کتب اعتقادی شیعه انجام شود و یا با رویکرد تفسیری با تکیه بر دیدگاه‌های مفسرانی چون شیخ طوسی یا علامه طباطبایی و یا حتی مقایسه با دیدگاه‌های عالمان اهل سنت در بوته بررسی قرار گیرد. لطفا از معرفی کانال به دوستان و اساتید محترم، دریغ نفرمایید. ایّدکم الله🙏🙏 . آدرس کانال در ایتا: https://eitaa.com/akhavanmoghadam آدرس کانال در تلگرام: https://t.me/Akhavanmoghadam