🎼 #نواجش 📹 مریم امیری 🔹🌸قسمت اول🌸 #نواجش خانم سیده عالیه تابشی #بورخانی 🔹پیشنهاد می شود این نواجش محلی خانم روستایی که به سبک #لفوری اصیل خوانده شد را این بار در سایه ساز و موسیقی ملایم که به‌صورت بسیار هنرمندانه تنظیم شده است، ببینید و بشنوید. 👈متن آواز نواجش و برگردان فارسی آن به شرح زیر تقدیم می‌شود. ▪️جان آفتاب هاده تو بلاره آفتاب عزیز گرم تر بتاب دورت بگردم ▪️رد بئوه این بلیه بلاره (انشاءالله) این بلاها رفع بشود. ▪️اما بئیمی خسَو بلاره همه ما دیگر خسته شدیم ▪️جوونا بی ین محل و بلاره جوان ها بتوانند به محله شون بیایند ▪️همه بوین یا خدا بلاره همه صدا بزنید یا خدا دورت بگردیم ▪️بزن اتا جانه وا بلاره باد رحمتت را بگو بوزد ▪️رد بووه این بلائه بلاره تا این بلا رد شود. ▪️خاطر جمع بویم اما بلاره تا همه مردم خاطر جمع شوند ▪️بیمه کوکی صحرا بلاره دیگر از بیقراری کوکوی صحرا شدم ▪️هادم شه دل ره وا بلاره این دل گرفته ما نیاز به آرامش دارد. در پایان این بند از نواجش بغض از سر دلتنگی بانوی نواجش خوان لفوری می ترکد و دیگر نمی‌تواند ادامه دهد. انگارگوهر وجود زنان و مردان این سرزمین سرشته و سرشار از عشق، احساس، نجابت و ایمان است فقط و دگر هیچ!

🔶 سرگذشت بخشی از منطقه #لفور در قالب #نواجش محلی خاله زربانو میرارکلایی 🔷 سرگذشت لفور و فرهنگ و تمدن ناب و کهن منطقه و مردم نجیب آن در قالب شعر و نواجش محلی از زبان بانوی هنرمند و دلسوخته خاله زربانو با تاکید بر ارائه تصویر واقعی از چشم انداز روستای میرارکلا که با احداث و آبگیری سد البرز تغییر یافته و فعالیت های کشاورزی و کسب و کارهای گذشته ای که هم اکنون از رونق افتادند و بزرگانی که در گذشته روستا پشتیبان مردمشان بودند و هم اینک نسل جدیدی روی کار آمدند و شهیدانی که چشم و چراغ روستا بودند و مزار شهدا و درگذشتگان روستا و امام زاده و تکیه و سقانفاری که مایه آرامش روحی و معنوی مردم روستا بودند و هستند و دعا و آرزوی موفقیت برای همه همولایتی ها و اینکه این نواجش و اشعار از سر صدق و نهایت سادگی بعنوان یادگار ماندگار حلقه اتصال گذشته باشکوه این منطقه و آینده آن باشد اگرچه خانواده ها و جوانان زیادی مجبور به ترک دیار و مهاجرت و اقامت در شهرهای همجوار شدند. سادگی و صفا و بیان وضعیت منطقه از سر صدق و توانمندی گوینده در همراه ساختن شنونده بومی و قدرت تصویر سازی فضای گذشته در قالب شعر موجب بیقراری و گریه ممتد شنوندگان می شود. بویژه شنونده ای که تصویری از گذشته این دیار در ذهن خود دارد. #خاله_زربانومیرارکلایی #سرگذشت_لفور #سدلفور 🔰 به کانال اخبار #لفور بپیوندید 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید